Според доклада, обвиненията са свалени на другия ден.
Conform raportului, acuzaţiile au fost retrase a doua zi.
Обвиненията са сериозни.
Acuzaţiile sunt serioase.
Може би не отговарят защото знаят, че обвиненията са истина.
Poate nu au răspuns pentru că ştiu că acuzaţiile sunt adevărate.
Обвиненията са паднали.
Acuzaţiile au fost retrase.
Небивалият интерес е разбираем, а обвиненията са много сериозни.
Probatoriul este foarte slab și acuzațiile sunt grave.
Обвиненията са отхвърлени.
Acuzatiile sunt retrase.
Адвокатите на Сърбия и Черна гора твърдят, че обвиненията са пресилени.
Avocaţii Serbiei-Muntenegrului susţin că acuzaţiile sunt exagerate.
Обвиненията са свалени.
Acuzaţiile au fost retrase.
Не, обвиненията са свалени.
Nu, acuzaţiile au fost restrase.
Обвиненията са неоснователни.
Acuzatiile sunt false.
Кажи, че обвиненията са неверни. И двамата го знаем, кажи го.
Spune-ne doar că acuzaţiile sunt false, amândoi ştim asta.
Обвиненията са отпаднали.
Acuzaţiile au fost retrase.
Ако обвиненията са неоснователни, бихме искали това да се избегне.
Dacă acuzaţiile sunt false, am dori să evităm asta.
Обвиненията са изслушани.
Acuzaţiile au fost dovedite.
Обвиненията са неоснователни.
Acuzaţiile sunt nefondate.
Обвиненията са премахнати.
Toate acuzaţiile au fost retrase.
Обвиненията са оттеглени.
Pentru că acuzaţiile au fost retrase.
Обвиненията са измама и присвояване!
Acuzaţiile sunt de fraudă și delapidare!
Обвиненията са свалени по липса на доказателства.
Acuzaţiile au fost retrase din lipsă de dovezi.
Обвиненията са сводничество и склоняване към проституция.
Taxele sunt proxenetism și promovarea prostituției.
Обвиненията са отпаднали поради липса на доказателства.
Acuzaţiile au fost retrase datorită lipsei dovezilor.
А обвиненията са потвърждават посредством контрола ти върху момичето.
Şi acuzaţiile sunt afirmate de controlul tău asupra fetei.
Обвиненията са свалени, но все още разследваме случая.
Acuzaţiile au fost retrase, dar cazul este anchetat în continuare.
Обвиненията са отменени. Г-н Кейдж ще заплатите съдебните разноски.
Acuzatiile sunt respinse. Dl Cage, veti plâti cheltuielile de judecată.
Обвиненията са дадени в таблицата по-долу за дневна такса.
Taxele sunt prezentate în tabelul de mai jos pentru taxa de zi cu zi.
Rezultate: 125,
Timp: 0.0584
Cum se folosește „обвиненията са” într -o propoziție
Христо Радев обяви в съдебната зала, че обвиненията са вендета от страна на 3 цигански клана в селото
Директорката: Във "Вечерта на етносите" имаше български, турски и руски танци! Обвиненията са политически театър - четете тук
Обвиненията са спекулации, 20 години от живота ми са отдадени на управлението на здравеопазването, казва проф. Златица Петрова
Обвиненията са повдигнати на базата на оплакванията на 12-годишно момче, което гостува на Майкъл Джексън в неговото ранчо.
Обвиненията са за организирана престъпна група за продажба на акцизни стоки без бандерол, данъчни престъпления и пране на пари
Местните медии пишат, че обвиненията са фокусирани върху фалшифицирането на документи и измами с печалбата от международни футболни мачове.
Екип на Кристалина: «Не е вярно, че е била свързана с «Мултигруп», защото обвиненията са отправени за първи път»
Обвиненията са хвърлени, защото отговарят на доказателствата. Не обичам клюките и жълтите вестници, а сериозните изказвания и научната литература.
Сред обвиненията са организиране на екстремистка група и извършване на престъпление от организирана група, мотивирана от ненавист или вражда.
Тогава Еврокомисията посочи, че обвиненията са безпочвени, тъй като мултинационалните компании са свободни да адаптират продукция за различните пазари.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文