Сe înseamnă ОБВИНЯВА în Română - Română Traducere

• acuză
• dă vina
• învinovăţeşte
• învinuieşte
• învinovățește
• condamnă
• vina
• invinovateste
• învinovăteste
• acuzã
• reproşează
• il invinuieste
• impută
• învinovăţea

Exemple de utilizare a Обвинява în Bulgară și traducerile lor în Română

Той ви обвинява, Уил.
El te învinuieşte, Will.

Обвинява ви за всичко.
Te învinovățește pentru orice.

Винс, никой не те обвинява.
Vince, nimeni nu vă vina.

Никой не те обвинява в нищо.
Nu te acuzã nimeni de nimic.

Но се обвинява за Гас но.
Se invinovateste pentru Gus, dar.

Скъпа, никой не те обвинява.
Draguţo, nimeni nu te condamnă.

Обвинява ви за своите провали.
Te învinovățește pentru eșecurile sale.

Защото той обвинява теб за всичко.
Pentru că el încă te vina pentru tot.

Обвинява се за това, че съм в количка.
Se învinovățește că eu sunt în scaun.

Баща й, с когото съм разведена, ме обвинява.
Tatăl ei, de care sunt divorțată, mă condamnă.

Обвинява мен за това, което каза Линдзи?
Mă învinuieşte pentru ce-a zis Lindsay?

Смятам, че се обвинява за смъртта на Кели.
Cred că se învinuieşte pentru moartea lui Kelly.

Тя се обвинява за това, което се случи.
Ea se învinovățește pentru ce sa întâmplat.

Каза, че не ме обвинява, че вината не е моя.
A spus că nu mă învinovăţeşte, că n-a fost vina mea.

Обвинява го, че не е бил тук, когато майка и умряла.
Îl învinovăţeşte că nu i-a fost aproape când a murit mama lui.

Шейн ме обвинява заради това, че не съм бил тук.
Shane mă învinovăteste pentru că nu am fost aici.

Знам, че татко ме обвинява за това, което се случи.
Ştiu că tata mă învinuieşte pentru ce s-a întâmplat.

Може би страда от някаква загуба и обвинява някой за нея.
Poate a suferit o pierdere şi dă vina pe cineva pentru ea.

Мислиш ли, че те обвинява за смъртта на дъщеря си?
Crezi că te învinovăţeşte pentru moartea fiicei sale?

Точно преди да дойде полицията, каза че не го обвинява.
Chiar înainte de a veni poliţia, ea a spus că nu-l condamnă.

Никой не те обвинява за станалото с Пелант.
Nimeni nu te învinovăţeşte pentru ce s-a întâmplat cu Pelant.

Аз не знам защо, Зуни се Обвинява за неговата смърт.
Nu ştiu de ce, dar Zooni se învinovăţeşte pentru moartea lui.

Може би тя го обвинява, така както той се обвинява.
Poate că ea dă vina pe el la fel cum el însuşi se învinovăţeşte.

Сега обаче, е на свобода… и обвинява мен за присъдата си.
Iar acum a iesit si ma invinovateste pe mine pentru condamnarea lui.

Тя не те обвинява… заради болката и мъките.
Nu te condamnă… Pentru suferinţa şi îngrijorarea pe care i le-ai provocat.

Кажи, че майка й, не я обвинява за фалита на салона.
Spune-i că mama ei nu o învinuieşte pentru munca depusă în salonul de coafură.

Ласки сигурно обвинява тях за пускането на Рийзър на свобода.
Lasky Probabil le vina pentru a pune Reaser înapoi pe stradă.

Семейството на съпруга ми ме обвинява, че съм я пуснала на този лагер.
Familia soţului meu mă învinovăţeşte că am lăsat-o să plece în tabăra respectivă.

Това е защото се обвинява за загубата над правата на канала.
Din cauză că se învinuieşte că a pierdut drepturile de trecere pe Marele Canal.

Cum se folosește „обвинява” într -o propoziție

Петков дори обвинява Кръстев в „слугинаж”, сиреч, изпълнявал някаква поръчка за очерняне на Столетницата.

Следваща статияЛидерът на Донецката народна република бе убит при взрив, Москва обвинява Киев (ОБНОВЕНА)

Президентът Доналд Тръмп обвинява демократите, че спъват реформите и не приемат законите за имиграцията.

Енрикета Коварубиас – богата и високомерна. Обвинява Алехандро за предполагаемото удавяне на дъщеря й.

От стенограмата на Министерския съвет се вижда, че министър-председателят обвинява „протестъри”, че изравят паветата.

Публиката обвинява треньора, треньора ръководството, а ръководството публиката, кое е първо яйцето или кокошката.

Пенсионен фонд в щата Алабама обвинява "Райънер", че е заблудила инвеститорите за конфликтите с пилотите.

Statte Natsіonalny akreditatsії ите ; Съветският съюз обвинява Пентагона в развитието на СПИН ; 9.

Tо май само тъпият Икономист не го знае и обвинява Фараона. Карай, нека затъпява! 2.

Аберацио иктус ала „Позитано“: обвинява се невинен с цел отклоняване на вниманието от истинския престъпник