Сe înseamnă ОБИКНОВЕНО ВСИЧКИ în Română - Română Traducere

• de obicei toate
• în mod normal toate
• de obicei toți
• în general toti
• convențional toate

Exemple de utilizare a Обикновено всички în Bulgară și traducerile lor în Română

Обикновено всички заедно.
De obicei, toți împreună.

Това е обикновено всички шоу и не хапят.
De obicei toate arată și nici musca.

Обикновено всички са много срамежливи.
De obicei, toţi aceştia sunt foarte guralivi.

В спалнята обикновено всички акценти са съсредоточени върху стената в главата на леглото.
În dormitor, de obicei, toate accentele sunt centrate pe peretele de la capul patului.

Обикновено всички участници в празника се разболяват.
De obicei, toți participanții la sărbătoare se îmbolnăvesc.

Обикновено всички драйвери се доставят с уеб камерата.
De obicei, toți driverele sunt livrate împreună cu camera web.

Обикновено всички окончателни съдебни решения се публикуват.
De regulă, toate hotărârile definitive sunt făcute publice.

Обикновено всички популярни средства(консултирайте се с лекар!).
De obicei, toate remediile populare(consultați medicul!).

Обикновено всички атоми са сдвоени електрони около ядрото.
De obicei toti atomii au electroni împerecheati in jurul nucleului.

Обикновено всички атоми са сдвоени електрони около ядрото.
In mod normal, toti atomii au electroni imperecheati din jurul nucleului.

Обикновено всички си мислят, че по това време детето съвсем не е развито.
De obicei, toti considera ca in aceasta perioada copilul nu este deloc dezvoltat.

Обикновено всички козметични процедури, използващи озон, се извършват по курсове.
De obicei, toate procedurile cosmetice care utilizează ozon se fac prin cursuri.

Обикновено всички тези отчети са предварително изградени и свързани статично.
În mod normal, toate aceste rapoarte sunt pre-construite și legate în mod static.

Обикновено всички мисли на пациентите са насочени към отрицателни моменти от живота.
De obicei, toate gândurile pacienților sunt îndreptate către momentele negative ale vieții.

Обикновено всички тези продукти се прилагат върху кожата два пъти дневно- сутрин и вечер.
De obicei, toate aceste medicamente sunt aplicate pe piele de două ori pe zi- dimineața și seara.

Обикновено всички те присъстват в една или друга комбинация като комбинация от лекарства срещу настинка.
De obicei, toate sunt prezente într-o combinație sau alta ca o combinație de remedii reci.

Обикновено всички уеб камера може да бъде разделена на следните 3 вида: преносим, работния плот и универсалното.
Convențional, toate webcam pot fi împărțite în următoarele 3 tipuri: portabil, desktop și universal.

Обикновено всички растения от тази група са разделени на два вида в зависимост от вида на експозицията:.
De obicei, toate plantele din acest grup sunt împărțite în două tipuri, în funcție de tipul expunerii:.

Обикновено всички цихлиди са доста агресивни, териториални, развалящи растения и риби, които копаят земята.
De obicei, toate ciclidele sunt destul de agresive, teritoriale, strică plantele și sapă pești în pământ.

Обикновено всички приходни и разходни статии, признати за периода, се включват в печалба или загуба.
În mod normal, toate elementele de venit și cheltuială recunoscute într-o perioadă sunt incluse în profit sau în..

Обикновено всички нажежен прегледи са дошли от тези, които са загубили много лири и станат по-здравословни.
De obicei, toate Comentarii stralucitoare au venit de la cei care au pierdut o mulţime de lire sterline şi să devină mai sănătoasă.

Обикновено всички ползи се приписват само на суровия лук, обаче, и печен лук може да се похвали с медицински качества.
De obicei, toate beneficiile sunt atribuite numai cepei crud, cu toate acestea, și ceapa copt se poate lăuda cu calități medicinale.

Обикновено всички часове се провеждат по един и същ график, което означава, че ще имате общо време в почивките и по пътя към дома.
De obicei, toate clasele sunt ținute în același program, ceea ce înseamnă că veți avea un timp total în pauze și pe drumul spre casă.

Обикновено всички статии за приходите и разходите, признати за даден отчетен период се включват в печалбата или загубата.
În mod normal, toate elementele de venit și cheltuială recunoscute într-o perioadă sunt incluse în profit sau în pierdere.

Обикновено всички служители са запознати с приближаващата кръгла дата на шефа и разработват различни варианти за поздравления.
De obicei, toți angajații sunt conștienți de apropierea rotundă a șefului și de a dezvolta diverse opțiuni pentru felicitări.

Обикновено всички дейности включват обичайните и любими игри за детето или елементите на услугата, които накрая стават самообслужване.
De obicei, toate activitățile includ jocurile obișnuite și preferate pentru copil sau elementele serviciului, care devin în cele din urmă autoservire.

Обикновено всички лекции на Game Audio 101 започват с отговор на този въпрос: Филми, реклама, анимация- това е линейна медия.
De obicei, toate prelegerile de pe Game Audio 101 încep cu un răspuns la această întrebare: Filme, publicitate, animație- aceasta este o linie liniară.

Обикновено всички тези заболявания или склонността към тях се наслеждават, така че е важно винаги да се взема предвид семейната история.
De obicei, toate aceste boli sau tendința față de ele sunt moștenite, deci este important să luați întotdeauna în considerare istoria familiei.

Обикновено всички средства за отслабване трудно се справяха с корема и цялостно с храносмилателната система, но с One Two Slim всичко се получи по-различно!
De obicei, toate produsele de slabit au probleme cu reducerea grasimii de pe burta, dar cu One Two Slim de slabit, totul s-a dovedit a fi diferit!

Cum se folosește „обикновено всички” într -o propoziție

Ето защо за някои имоти, в които живеят много хора и обикновено всички са си вкъщи вечер – това време не е подходящо за огледи.

„Конкуренцията е много сериозно, обикновено всички пилоти от купата, около 20, се събират в няколко секунди във всяка една отсечка, така че ще е напрегнато.”

Навигираме до директорията на сайта без да влизаме в нея - обикновено всички сайтове на допълнителни домейни и поддомейни се конфигурират автоматично като поддиректории на public_html.

Това е най-красивата част на маршрута и точно на това място обикновено всички си почиват, наслаждават се на гледките и разбира се – правят си снимки.

Обикновено всички алуминиеви радиатори са фабрично в кашон по десет глидера и допълнително се сглобяват или разглобяват до броя глидери който е необходим в конкретния случай.

Шумадинецът, зачуден от арабските яйца захваща да подсвирва, както си подсвирват обикновено всички сръбски селяци и да подвиква и свиква своите другари да дойдат да видят арабска яя.

Не помня колко ти беше голямо бебето, но ако е под 1г, обикновено всички пюрета ги правят с картофи (за да е по-хранително), затова може да сложиш и картоф.

Русалките са обикновено всички хубави и принцесата толкова точно. Нека да не развалят тази гледна точка и да се създаде по-добър имидж на русалка, която е представена в тази игра.

Случвало ли ви се е някога да трябва да получите контактни данни от голямо количество сайтове? Обикновено всички регистрационни данни, като име, адрес, email са достъпни, но не е лесно да се получат.