Сe înseamnă ОБРАТНО В ЛАГЕРА în Română - Română Traducere

• înapoi în tabără

Exemple de utilizare a Обратно в лагера în Bulgară și traducerile lor în Română

Обратно в лагера!
Înapoi în tabără!

Всички, обратно в лагера.
Toţi, înapoi la tabără.

Обратно в лагера!
Inapoi in tabara!

Отивайте обратно в лагера!".
Du-te înapoi în tabără!".

Обратно в лагера.
Înapoi la cazarmă.

Всички обратно в лагера.
Toată lumea înapoi în tabără.

Имаше много хора обратно в лагера.
Era multă lume-n tabără.

После обратно в лагера да спи.
Apoi se întorcea în lagăr să doarmă.

Отведете я обратно в лагера.
Târâţi-o înapoi în tabără.

Стиви… няма да ни заведеш обратно в лагера,?
Stevie, nu ne vei duce inapoi la tabara?

Протих я обратно в лагера.
Am trimis-o înapoi la tabără.

Ще закарам роувъра обратно в лагера.
Voi lua Rover înapoi la tabără.

Това свързва обратно в лагера, който помага на артериите да се отпуснат.
Aceasta leagă înapoi în AMPc care ajută arterele să se relaxeze.

Останалите обратно в лагера.
Toţi ceilalţi înapoi în tabără.

Можеш ли да заведеш тези идиоти обратно в лагера?
Poți obține aceste idioti înapoi la tabără?

Хайде, връщам те обратно в лагера.
Hai, să te duc înapoi în tabără.

Д-р Пендански, откарай Рентгена обратно в лагера.
Domnule doctor Pendanski, condu-l pe X-Ray înapoi în tabără.

Върнах се обратно в лагера и разделих месото, с най-нуждаещите се.
M-am dus înapoi la tabăra şi am împărţit carnea celor care aveau mai mare nevoie.

Той напусна Милър и Rios обратно в лагера.
Miller şi Rios au rămas în tabără.

Би ни помогнал да имаме всички тези обезверени хора обратно в лагера ни.
Ne poate ajuta să aducem toti oamenii deziluzionati înapoi în tabăra noastră.

Трябва да го заведем обратно в лагера.
Trebuie să-l înapoi la tabără.

Но мога да ви помогна да се измъкнем от тези гори и обратно в лагера.
Dar te pot ajuta să fugi din pădure şi să te întorci în tabără.

Карана върна тялото си обратно в лагера и обеща да убие всички диви кучета.
Karana își duce corpul înapoi în tabără și jură că a ucis toți câinii sălbatici.

Ще хвана този кучи син и ще го заведа обратно в лагера.
Îl voi prinde pe nenorocit şi-l voi aduce înapoi în tabără.

Обратно в лагера, Лука каза, че е имало и други половин кръв, който се обърна.
Inapoi la tabără, Luca a declarat că au existat alte jumătăți de sange care au transformat.

Няма да бъдеш щастлив докато не го испратим обратно в лагера, нали?
Nu vei fi fericit până când nu-l vom duce înapoi, în tabăra de extrădare, nu-i aşa?

Да върнем нея, него и парите непокътнати, обратно в лагера заедно с губернатора, победен и окован.
Apoi să îi ducem pe ea, pe el şi comoara înapoi în tabără, neatinşi, şi împreună cu guvernatorul, înfrânt şi în lanţuri.

Не знам как ядосан те ще бъдат но аз ще трябва направи основен контрол щети Обратно в лагера.
Nu ştiu cât de furioşi vor fi dar va trebuit să atenuez stricăciunile când mă întorc în tabără.

Една нощ, в Академията един от обучаващите ни офицери ни спипа с Клей да се промъкваме обратно в лагера след изгасянето на светлините.
O noapte când eram la academie, unul dintre ofițerii de training mine și Clay arestat incearca sa se strecoare înapoi în campus după stingere.

Подготвил съм караваната да те вземе и ранените обратно в лагер Джаха.
Am aranjat o rulotă să te ia și răniții înapoi la Camp Jaha.