Сe înseamnă ОБЯСНЯВА КАКВО în Română - Română Traducere

• explică ce
• explica ce
• spune ce

Exemple de utilizare a Обяснява какво în Bulgară și traducerile lor în Română

Обяснява какво?
Explica ce?

Лекарят обяснява какво да прави.
Medicii explica ce e de facut.

Обяснява какво?
Ce explică?

Е, това обяснява какво прави там.
Bine, asta explică ce făcea el acolo.

Обяснява какво?
Ce se explică?

Специалист обяснява какво трябва да направите.
Specialistul explica ce e de facut.

Обяснява какво ни затворници искаха тук.
Asta explică ce vroiau puşcăriaşii de aici.

Може би обяснява какво са правили със Зина.
Poate explica ceea ce ea şi Xena făceau.

Обяснява какво се случи с… ъх, мен и баща ви.
Aşa se explică ce s-a întâmplat cu mine şi cu tatăl tău.

Специалист обяснява какво трябва да направите.
Un expert explică ce trebuie să faci….

Обяснява какво се е случило на нашите праисторически приятели.
Asta explică ce sa întâmplat Cu"prieteni" noştri preistorici.

Проф. Прагер обяснява какво е добро за кожата.
Prof. Prager explică ce este bun pentru piele.

Това обяснява какво е правил Шейн на такова място.
Asta ar explica ce căuta Shane acolo.

А д-р Станева обяснява какво се случва:.
Prin urmare, Costel Stanciu explică ceea ce se întâmplă:.

Това обяснява какво е правела в парка.
Aşa se explică prezenţa ei în parc.

Все още, обаче не обяснява какво се е случило с оръжието.
Tot nu se explică ce s-a întâmplat cu arma.

Поне обяснява какво имаше в предвид Айзенхоук.
Cel putin explica la ce se referea Azenhawke.

Това все още не обяснява какво е станало с трупа на Зак.
Încă nu explică ce s-a întâmplat cu corpul lui Zack.

Живее в Чикаго, което вероятно обяснява какво е правила тук.
Locuieste în Chicago, ceea ce probabil explică ce caută aici.

Което не обяснява какво прави в проклетата клетка.
Nu se explică ce naiba făcea într-o cuşcă.

Веднага след като един от вас, обяснява какво в Tarnation се случва.
De îndată ce unul dintre voi explica ce în Tarnation se întâmplă.

Предполагам това обяснява какво се е случило с екипажа на"Скопули".
Presupun că asta explică ce a pățit echipajul Scopuli-ului.

По-долу сме изготвили преглед, който обяснява какво всъщност е в капсулите.
Mai jos, am pregătit o prezentare generală care explică ce este de fapt în capsule.

В чл. 19 LCD обяснява какво представлява специализиран жилищен фонд.
În art. 19 LCD explică ce este un fond de locuințe specializat.

Нататък в тази листовка се обяснява какво да правите при умерена хипогликемия.
Prospect vi se spune ce trebuie să faceţi în caz de hipoglicemie uşoară.

Тази статия обяснява какво представлява и как се създава колона за справка.
Articolul explică ce este o coloană de căutare și cum se creează aceasta.

Тя обяснява какво представляват бисквитките и как ние ги ползваме в нашите интернет сайтове.
Aceasta explică ce sunt cookie-urile și cum le folosim pe site-ul nostru.

Книжката също така обяснява какво представлява Европейският съюз и как работи той.
De asemenea, explică ce este şi cum funcţionează Uniunea Europeană.

Теорията за инфлацията обяснява какво е ускорило разширението на вселената.
Inflatia reprezintă o teorie care ar explica ce a determinat expansiunea după Big Bang.

Настоящата брошура обяснява какво означава Договорът от Лисабон за вас като граждани.
Această broşură explică ce înseamnă Tratatul de la Lisabona pentru dumneavoastră ca cetăţeni.

Cum se folosește „обяснява какво” într -o propoziție

Гергана наистина се вълнува, докато ни обяснява какво осмисля решението ѝ да се занимава с доброволчество.

Бойко Борисов Лидерът на ГЕРБ обяснява какво ще бъде поведението на партията, след като спечелят изборите:

Д-р Стоян Андреев, ревматолог в "Токуда Болница София", обяснява какво е най-адекватното лечение при артрозната болест.

Внимателна козметичка, обяснява какво прави и какво е възможно да се почувства от процедурата. Доволна съм. Препоръчвам

[quote#1:"НеКой"]Холандка ще ми обяснява какво да правим с паметниците на България.Аз казвам ли им нещо за Амс...

Холандка ще ми обяснява какво да правим с паметниците на България.Аз казвам ли им нещо за Амстердам.

Този тъпан да не ми обяснява какво можела държавата, и какво не можела. Всичко зависи от договора....

Вучето обяснява какво представлява Ефекта на картофите или защо някои успяват в живота, а други - не

Жена, преспала с 10 000 души, пише книга, която обяснява какво наистина искат мъжете | LifeStyle Framar.bg

Можеш ли да ми разкажеш някаква твоя история, която според теб обяснява какво беше това югославски социализъм?