Сe înseamnă ОГРИЗКИ în Română - Română Traducere

• resturi
• resturile
• cotoare

Exemple de utilizare a Огризки în Bulgară și traducerile lor în Română

Обичам огризки.
Mie-mi plac resturile.

Без огризки за Чонси.
Fără bucăţele pentru Chauncey.

И ми носиш огризки.
Îmi aduci resturi.

Защото виждам някакви огризки.
Cred că văd nişte resturi.

Добре, има огризки в хладилника.
Bine, nu e resturi în frigider.

Ще ти оставя малко огризки.
Îţi păstrez nişte resturi.

Мир с огризките от масата им.
Pacea cu fărâmituri de la masa lor.

Не искам от теб огризки.
Nu vreau resturile de la tine.

Благодаря за огризките, гадняр.
Multumesc pentru bucati, fraiere.

Вълкът получава само огризки.
Lupul primeşte doar resturile.

Ето ти хляб, няколко огризки и нож.
Uite pâine, câteva resturi de la masă şi un cuţit.

Стадиона, това са доста огризки.
De stadioane. Astea sunt multe resturi.

Хванаха ги да крадат огризки от кухните в замъка.
Au fost prinşi furând resturi de la bucătăria castelului.

Защото тичаме след огризки.
Pentru că mergem după firmituri.

Каза, че ще е много тихичка, ще яде само огризки и ще е най-доброто куче, което някога ще имам.
A spus că va fi foarte liniştită şi că mănâncă numai resturi… Şi va fi cel mai bun câine, pe care ai putea vreodată spera să-l ai.

Спим в лайна и ядем огризки.
Dormim în rahat şi ne hrănim cu resturi.

Или искаш цял живот да ядеш бейските огризки?
Vrei să mănânci toată viata resturile rămase de la altii?

Доволен е да глозга огризките ни.
Este fericit sa molfaie resturile de la masa noastra.

Валетата са чудовища, сравнени с твоите огризки!
Valeţii sunt monştri în comparaţie cu ce joci tu, Taki.

Можем да хвърлим тези свински огризки на децата.
Le-am putea da copiilor aceste cipsuri de porc.

Ето защо с цялото си достойнство им казваме, че не искаме трохите им, отровната им храна, техните огризки", настоя Мадуро.
De aceea, cu toată demnitatea, le spunem că nu dorim firimiturile lor, mâncare toxică, resturile", a precizat Maduro.

Това нещо в Денвър са само огризките, Тоукен.
Acest lucru în Denver este este doar crusta, Token.

Прекарвал е повечето от времето си, лежейки на пода пред безкракото си пияно. Заобиколен от портокалови кори и огризки от ябълки.
Şi-a petrecut majoritatea timpului podea în faţa pianului lui fără picioare înconjurat de coji de portocale şi cotoare de mere.

Имате ли храна, дъвкани дъвки или огризки от ябълки?
Pliculeţe de ceai folosite, gumă mestecată, cotoare de măr?

Защо едни стават императори и пълководци, а други събират огризки от боклука?
De ce unii devin împăraţi şi căpetenii de oştiri şi alţii adună resturi de prin gunoaie?

Изморих се да бъда навън на студа. Да се боря за огризки, докато Замбезия дебелее.
Am obosit prea tare să fiu exclus de peste tot, să mă lupt pentru resturi, în timp ce Zambezia prosperă.

Мина много време, откакто някой се опита, но не искам да е някой от вас, огризки, Никакви идеи.
A trecut mult timp de când cineva a mai încercat asta şi nu vreau că vouă, tonţilor, să vă vină vreo idee.

Ще живееш, изложен на показ, децата ще ти се подиграват, ще ти подхвърлят огризки, и това е повече, отколкото заслужаваш.
Îţi vei duce viaţa în faţa publicului, unde copiii vor râde de tine, îţi vor azvârli resturi de mâncare, ceea ce e mai mult decât meriţi.

Защото Ланг беше… готин пич и ми подхвърляше огризки, разбрахте ли?
Pentru că Lang era… un tip bun Și el a aruncat-mi un os, bine?

Огризка от ябълка, няма да ти направи цицина?
Un cotor de măr. Nu vă v-a durea. Ce căutaţi aici?