Сe înseamnă ОПИТ В ПРЕДОСТАВЯНЕТО în Română - Română Traducere

• experiență în furnizarea
• de experienţă în furnizarea

Exemple de utilizare a Опит в предоставянето în Bulgară și traducerile lor în Română

Ами с опит в предоставянето на производство за потребителски дизайн и OEM ред.
Bine- cu experiență în furnizarea de producție pentru proiectare personalizat și ordine OEM.

Безплатни Нови възможности имат десет години опит в предоставянето на консултантски услуги.
Gratis Noi oportunități zece ani de experienta in furnizarea de servicii de consultanță.

Богат опит в предоставянето на проектиране услуга в скица, 3D картина, и изкуство.
O bogată experiență în furnizarea de servicii de proiectare în schiță, pictură 3D, și art.

Нашата екосистема от доверени партньори има богат опит в предоставянето на иновативни софтуерни решения и услуги за сигурност.
Partenerii noștrii de încredere au o vastă experiență în furnizarea de produse și servicii de securitate de ultimă generație.

Тази позиция изисква опит в предоставянето на услуги на юридически и неюридически имигрантската общност.
Această poziție necesită experiență furnizarea de servicii juridice și non-juridice a comunității de imigranți.

Домакин на събитието бе Oбщина Видин, а темата-“Обмяна на опит в предоставянето на социални услуги от общини”.
Evenimentul a fost găzduit de Primăria Vidin, iar temetica a fost"Schimbul de experiență în furnizarea de servicii sociale de către municipalități".

С повече от 30 години опит в предоставянето на пълна гама от механично управление хидростатични паве.
Cu mai mult de 30 de ani de experienţă în furnizarea de gamă completă de controlul mecanice hidrostatice pavator.

Колата се движат на компанията трябва да има ниша опит в предоставянето на кола корабоплаване на Европа или в Западна Африка.
Masina se deplasează companie ar trebui să aibă nişă de experienţă în furnizarea de transport auto Europa sau Africa de Vest.

Преподавателският екип има опит в предоставянето на експертиза за управление на проекти, обхващащ всичките пет континента.
Echipa de predare are experiență în furnizarea de expertiză în managementul de proiect care acoperă toate cele cinci continente.

От какъвто и тип транскрипция се нуждаете, нащите експертни лингвисти имат опит в предоставянето на прецизни транскрипции на техния роден език.
Indiferent de transcrierea de care aveți nevoie, experții noștri lingviști au experiență în asigurarea de transcrieri fidele în limba lor nativă.

Noble Manhattan Coaching има 24-годишен опит в предоставянето на тренировъчно обучение за физически лица и фирми.
Noble Manhattan Coaching are 24 de ani de experiență în furnizarea de cursuri de instruire pentru persoane fizice și companii.

Имаме опит в предоставянето на езикова, педагогическа и културна подготовка преди мобилността, както и предоставяне на подкрепа и помощ след края на обучението.
Avem experiență în furnizarea de pregătire lingvistică, pedagogică și culturală înainte de mobilitate, cât şi sprijin și asistență la finalul acestuia.

Преподавателският екип има опит в предоставянето на експертиза за управление на проекти, обхващащ всичките пет континента.
Acesta este livrat de o echipă de predare cu experiență în furnizarea de expertiză de management de proiect care se întinde pe toate cele cinci continente.

Домакин на събитието бе Архиепископията на Крайова, гостите от Комплекса за социални услуги- Монтана, а темата-„Обмяна на опит в предоставянето на социални услуги”.
Evenimentul a fost gazduit de Arhiepiscopia Craiovei, invitații fiind de la Complexul pentru Servicii Sociale din Montana, iar tematica vizitei a fost"Schimbul de experiență în furnizarea de servicii sociale".

TRXBUILD-Huatong има повече от 30 години опит в предоставянето на пълна гама от механично управление хидростатични паве.
TRXBUILD-Huatong are mai mult de 30 de ani de experienţă în furnizarea de gamă completă de controlul mecanice hidrostatice pavator.

Като един от най-дългата установени частни третични институти в Нова Зеландия, IPU Нова Зеландия има опит в предоставянето на ненадминат образование, подкрепа, и бъдещото планиране.
Fiind unul dintre cele mai lungi stabilite institute terțiare private Noua Zeelanda, IPU Noua Zeelandă este cu experiență în furnizarea de educație de neegalat, de sprijin, și planificarea viitoare.

S-куба има богат опит в предоставянето на бетон дизайн и автоматизация на проектирането на пазарите в Индия, Близкия изток и Югоизточна Азия".
S-cub aduce o bogăție de experiență în furnizarea de proiectare de beton si automatizarea design-ului pentru piețele din India, Orientul Mijlociu și Asia de Sud-Est".

Семейство Драгович е семейство с дълга традиция и опит в предоставянето на туристически услуги, и притежава две къщи с настаняване в апартаменти в атрактив.
Familia Dragovic este o familie cu o lungă tradiție și experiență în furnizarea de servicii turistice, și deține două case, cu cazare în apartamente în..

В крайна сметка, нашата цел е да увеличим максимално продаваемостта на всеки произведен от вас продукт, а благодарение на над стогодишния ни опит в предоставянето на услуги от световна класа, ние предлагаме ненадминати експертни познания.
În ultimă instanţă, scopul nostru este acela de a maximiza promovabilitatea fiecărui produs pe care îl fabricaţi şi, cu peste un secol de experienţă în furnizarea de servicii de talie mondială în spatele nostru, vă oferim expertiză ce nu poate fi întrecută.

Мартин Лишман има дългогодишен опит в предоставянето на точни измервателни уреди за измерване на влажността на фермерите и доставя проширащия зърнометър.
Martin Lishman are mulți ani de experiență în furnizarea măsurătorilor de umiditate exacți pentru fermieri și furnizează pompierul pentru proba de grasime.

EXUS е софтуерна компания с офиси в Атина, Лондон и Варшава, със солиден опит в предоставянето на комплексни уеб и мобилни системи и решения в различни страни по света.
EXUS este o firmă de software cu birouri la Atena, Londra şi Varşovia, cu o puternică experienţă în livrarea de sisteme complexe de web şi pe telefonul mobil, şi soluţii în diferite ţări din întreaga lume.

Г-н Холмс има повече от 20 години опит в предоставянето на стратегически, финансови, оперативни и изпълнителната услуги за управление на публични и частни компании.
Dl Holmes are mai mult de 20 de ani de experienţă în furnizarea de servicii financiare, strategice, operaţionale şi de management executiv pentru companii publice şi private.

Eaton Corporation е производител на разнообразно оборудване за управление и осигуряване на електрозахранване с повече от 100-годишен опит в предоставянето на енергийно-ефективни решения, които помагат на нашите клиенти ефективно да управляват електрическа, хидравлична и механична енергия.
Eaton este o companie specializată în managementul energiei, cu mai bine de un secol de experienţă în oferirea de soluţii eficiente care îi ajută pe clienţii noştri să gestioneze efectiv energia electrică, hidraulică şi mecanică.

Санаториум"Mashuk"(Pyatigorsk) разполага с модерна медицинска база и богат опит в предоставянето на помощ, спортни площадки и пешеходни пътеки, отлично обслужване и приличен жилищен фонд. Инфраструктурата на комплекса включва:.
Sanatarul"Mashuk"(Pyatigorsk) are o bază medicală modernă și o bogată experiență în furnizarea de asistență, terenuri de sport și trasee de mers pe jos, servicii excelente și un stoc decent de locuințe. Infrastructura complexului include:.

В крайна сметка, нашата цел е да увеличим максимално продаваемостта на всеки произведен от вас продукт, а благодарение на над стогодишния ни опит в предоставянето на услуги от световна класа, ние предлагаме ненадминати експертни познания. Свързани линкове Електрически и електронни уреди.
În ultimă instanţă, scopul nostru este acela de a maximiza promovabilitatea fiecărui produs pe care îl fabricaţi şi, cu peste un secol de experienţă în furnizarea de servicii de talie mondială în spatele nostru, vă oferim expertiză ce nu poate fi întrecută. Contactaţi-ne.

ПОД Online е нов University College Dublin предлагане на базата на 150-годишен опит в предоставянето на високо качество на академично обучение в двата университетско и следдипломно ниво.
UCD Online este o nouă ofertă University College Dublin, bazat pe 150 de ani de experiență în furnizarea de predare academice de înaltă calitate, la ambele niveluri universitare și postuniversitare.

Методът на inlingua следва основните принципи, които се фокусират върху използването на езика, а не четене за това, и ние сме уверени, че нашият подход работи, защото inlingua има над 40-годишен опит в предоставянето на успешното обучение език за хора от всички краища на света, което прави inlingua открояват от останалата част на езикови училища в Малта.
Metoda inlingua urmează principii de bază care se concentrează pe utilizarea limbii, mai degrabă decât de lectură cu privire la aceasta, și suntem încrezători că abordarea noastră funcționează pentru că inlingua are peste 40 de ani de experiență în furnizarea de cursuri de limbi străine de succes pentru oameni din întreaga lume, ceea ce face inlingua să iasă în evidență din restul școlilor de limbi străine din Malta.

Eaton Corporation е производител на разнообразно оборудване за управление и осигуряване на електрозахранване с повече от 100-годишен опит в предоставянето на енергийно-ефективни решения, които помагат на нашите клиенти ефективно да управляват електрическа, хидравлична и механична енергия.
Eaton Corporation este un concern diversificat specializat în managementul energiei, cu mai bine de un secol de experiența în oferirea de soluții eficiente care sa asiste clienții în gestionarea efectiva a energiei electrice, hidraulice și mecanice.

Cum se folosește „опит в предоставянето” într -o propoziție

В ЦСРИ работят квалифицирани специалисти, с опит в предоставянето на социалните услуги- психолози, социални работници, социални педагози.

Днес Печатница 2М е модерно предприятие с повече от 20 годишен опит в предоставянето на висококачествен полиграфичен ...

УЦ НИЯ е с дългогодишен опит в предоставянето на образователни услуги. За ученици 5., 6. и 7. клас п...

Federacja Konsumentów има голям опит в предоставянето на помощ на потребителите по различни теми в сферата на енергийната бедност.

„ВП-консулт-07” ООД е специализирано счетоводно предприятие с 15-годишен опит в предоставянето на целия спектър счетоводни и консултантски услуги, включително:

Нашият екип има дългогодишен и разнообразен опит в предоставянето на ТРЗ услуги и консултации на български и чуждестранни фирми.

Фондация "Сийдър" е българска неправителствена организация с 13-годишен опит в предоставянето на услуги за деца, изведени от големите държавни домове.

Една от най-често поръчваните услуги при нас е "абонаментно почистване на домове". Ние имаме богат опит в предоставянето на тази услуга.

ИНТЕРЛАНГ е една от водещите компании с доказан експертен опит в предоставянето на писмен превод в областите медицина, фармация и здравеопазване.

Парти Фууд има дългогодишен опит в предоставянето на услугата "кетъринг" за различни компании, заводи, промишлени предприятия, болници, детски градини и учебни заведения.