Сe înseamnă ОПУСТОШЕН în Română - Română Traducere

• devastat
• distrus
• devastată
• distrusă
• a fost devastat

Exemple de utilizare a Опустошен în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя е опустошен.
E devastată.

Опустошен от езичниците.
Loopy de păgâni.

Алекс, аз съм опустошен.
Alex, sunt dezolat.

Мрачен, опустошен свят.
O lume întunecată, devastată.

Този район е опустошен.
Această zonă a fost arsă.

Орегон е опустошен от банди.
Oregonul este invadat de bande.

Градът вече е опустошен.
Până acum oraşul era invadat.

Повярвай ми, опустошен съм точно сега.
Crede-mă, sunt distrus.

Исабела ще бъде опустошен.
Isabela ar fi fost distrusă.

Целият Малайски полуостров беше опустошен.
Întreaga Peninsulă Malaeziană a fost invadată.

Всеки тук е опустошен.
Toţi cei de-aici sunt devastaţi.

Ако ме напуснеш, ще бъда опустошен.
Dacă mă părăseşti, voi fi distrus.

Париж е опустошен от викингско нападение.
Parisul a fost jefuit de raidurile vikingilor la Paris.

Тя трябва да бъде опустошен.
Ea trebuie să fie devastată.

Навар е бил опустошен от протестантски бежанци.
Navarra a fost invadat de refugiaţii protestanţi.

Континентът на Африка- опустошен.
Întregul continent african a fost devastat.

Париж е опустошен при нападение на викинги.
Parisul a fost jefuit de raidurile vikingilor la Paris.

Модел на замъка, преди да бъде опустошен от пожар.
Palatul înainte de a fi distrus de flăcări.

Оттогава той е опустошен до 600 бона в личен дълг.
De atunci, el a adunat 600 de mii In datorii personale.

Хабитат им е ужасен и много опустошен.
WRIGHT: Habitatul lor este groaznic, vreau să spun, foarte degradat.

Но процъфтяващия град е опустошен от аварите през 601 година.
Dar înfloritoarea cetate este pustiită de avari în anul 601.

Нищо ново не се случва в този наш опустошен свят.
Nu se întâmplă absolut nimic nou în lumea noastră decimată.

Но процъфтяващия град е опустошен от аварите през 601 година.
Dar infloritoarea cetate este pustiita de avari in anul 601.

Повече от 90% от резервата"Гранд Етанг" бил опустошен.
Mai mult de 90% din Rezervaţia NaturaIă Grand Etang a fost distrusă.

Този район е бил опустошен от разливането на петрол миналото лято.
Zona asta a fost răvăşită de scurgerile de petrol de vara trecută.

Не е добре когато си извън кондиция да играеш опустошен младеж.
Săraca nu era în stare să joace rolul unei adolescente devastate.

Е, като тийнейджър, той е опустошен от неочаквана загуба на баща си.
Păi, în adolescenţă, a fost devastat de pierderea neaşteptată a tatălui său.

Безплатни Овладейте бързина в един свят, опустошен от извънземно окупация.
Gratis Maestru Speeder dvs. într-o lume răvășită de o ocupație străină.

Земетресение опустошен веднъж приятно земя и разрушил живота на своите граждани.
Un cutremur a devastat un teren o dată paşnică şi spulberat vieţile sale nativii.

Безплатни С човечеството опустошен, спасение преднината на човечеството Ден този Свети Валентин!
Gratis Cu omenirea a devastat, mântuirea omenirii plumb Ziua îndrăgostiților!

Cum se folosește „опустошен” într -o propoziție

Ново земетресение предизвика паника, разтърсвайки днес индонезийския град Палу, опустошен от земетресение и цунами миналия месец, предаде AsiaNews.…

Действието се развива в един опустошен и безжизнен Лондон, където магията може да те изненада във всеки един момент.

След това свети Теодот се върнал в града и заварил дома си опустошен и разрушен, като след голямо земетресение.

1169 г. – Киев е превзет и опустошен от Андрей I Боголюбски, княз на Владимирско-Суздалското княжество 1722 г. ...

Когато християните се ангажират в полза на единството в един опустошен от конфликти свят, те издигат знак за помирение.

По-късно през деня воините на 23 Донско-казашки полк предвождани от полковник Николай Бакланов първи влезли в димящия и опустошен град.

Въпреки че е най-известна с „Франкенщайн“, Шели пише и други книги. „Последният човек“ е пост-апокалиптичен роман за свят, опустошен от чума.