Сe înseamnă ОРИЕНТИРАНА КЪМ КЛИЕНТА în Română - Română Traducere

• orientată către client
• orientată spre client
• centrată pe client

Exemple de utilizare a Ориентирана към клиента în Bulgară și traducerile lor în Română

Работата ни винаги е ориентирана към клиента.
Suntem mereu orientați către client.

През това време ние намерихме тази транспортна компания надеждна и много ориентирана към клиента.
În acest timp, am găsit această companie de transport fiabilă și orientată spre client.

Работата ни винаги е ориентирана към клиента.
Suntem mereu orientaţi către client.

Още от самото начало SOLTER ® е ориентирана към клиента и за удовлетворяване на общите и специфичните му изисквания.
Chiar de la inceput, organizatia a fost orientata spre client si satisfacerea nevoilor sale generale si specifice.

Работата ни винаги е ориентирана към клиента.
Suntem tot timpul orientați către client.

В продажбата на услуги: ориентирана към клиента, ние предлагаме проверка, контрол и промяна на план за дизайн.
În vânzarea de servicii: orientată spre client, oferim de inspecție, supravegherea și modificarea planului de proiectare.

Трикольор телевизия”- е преди всичко ориентирана към клиента телевизия.
Tricolor Tv”- este în primul rând o orientată spre client TV.

Резултантната организация, ориентирана към клиента, става страхотен конкурент, чийто модел не може лесно да бъде копиран…[-].
Organizația care se concentrează pe client devine un concurent formidabil al cărui model nu poate fi ușor copiat.

ExpressVPN умело централизират фокуса си върху поддържането на приятелска и ориентирана към клиента система за поддръжка.
ExpressVPN își centralizează inteligent accentul pe menținerea unui sistem de asistență prietenos și orientat spre client.

Като ориентирана към клиента компания KNUTH се фокусира върху нуждите на клиентите и всеки ден намира нови начини, по които да им помага да растат и да се развиват.
Fiind o companie orientată către client, KNUTH își centrează atenția asupra nevoilor acestuia și găsește în fiecare zi noi modalități de a-l ajuta să crească și să se dezvolte.

Тази специализация е особено полезна за студенти, които планират кариера в индустрията, ориентирана към клиента, като търговията на дребно, консултирането и предприемачеството.
Această specializare este deosebit de utilă pentru studenții care planifică carierele în industrii centrate pe clienți, cum ar fi comerțul cu amănuntul, consultanța și antreprenoriatul.

Нейната особеност е ориентирана към клиента фокус, който дава възможност за специализиран доставка въз основа на контекстуални нужди както в Англия и в международен план.
Caracteristica sa specială este concentrarea orientată spre client, care permite livrarea de specialitate în funcție de nevoile contextuale, atât din Anglia și la nivel internațional.

Теодорос Карацас преведе най-голямата и най-важната банкова институция в страната през процеса на интеграция с ЕС и отговаря за превръщането на Националната банка на Гърция в модерна, гъвкава и ориентирана към клиента банка.
Theodoros Karatzas a condus cea mai mare şi mai importantă instituţie bancară prin procesul de integrare în UE şi este cel căruia i se datorează transformarea Băncii Naţionale a Greciei într-o bancă modernă, flexibilă şi orientată către clienţi.

Като ориентирана към клиента фирма за ел. инсталации Радулов Ел се фокусира върху нуждите на клиентите и всеки ден намира нови начини, по които да им помага да растат и да се развиват.
Fiind o companie orientată către client, KNUTH își centrează atenția asupra nevoilor acestuia și găsește în fiecare zi noi modalități de a-l ajuta să crească și să se dezvolte.

Пашабахче Магазаларъ” А. С., глобална компания в сектора на стъкларската промишленост в рамките на Şişecam Груп- Стъклария, е лидер в търговията на дребно с принадлежности за масата и кухнята в Турция с уникалната си, модерна, иновативна и ориентирана към клиента структура.
Pașabahçe Mağazaları AȘ, companie globală de sticlă a Grupului Șișecam Glassware și jucător important în domeniu, este lider în domeniul comerțului cu produse de masă și de bucătărie din Turcia, cu o structură unică, modernă, inovatoare și orientată către clienți.

Програмата ни набляга на философията, ориентирана към клиента, която дава възможност на нашите абитуриенти да ръководят клиентите си на пътешествие, за да открият пълния им потенциал за щастие и изцеление.
Programul nostru subliniază o filozofie centrată pe client, care le dă posibilitatea absolvenților noștri de a-și îndruma clienții într-o călătorie pentru a-și descoperi potențialul deplin de fericire și vindecare.

Е ориентирана към клиента компания, поради тази причина ние помагаме на нашите клиенти, като ги улесняваме с интегрирането на продукти и услуги, за да използват пазара на ИК филтри и да постигнат конкурентно предимство в своя бизнес.
Este o companie orientată către client, din acest motiv, asistăm clienții noștri, facilitându-le integrarea produselor și serviciilor pentru a exploata piața filtrului IR și a obține un avantaj competitiv în afacerile lor.

SAP и Discovery Health, администратор на медицинска застраховка в Южна Африка, си партнират за комбиниране на данни, застраховки и здравни продукти с платформа за ангажиране, ориентирана към клиента, за да могат здравноосигурителните предприятия да се трансформират в интелигентни здравни предприятия.
SAP și Discovery Health, un administrator sud-african de asigurări medicale, sunt partenere pentru a combina informații bazate pe informații, produse de asigurări și servicii de sănătate cu o platformă de angajament centrată pe client pentru a permite întreprinderilor de asigurări de sănătate să se transforme în întreprinderi inteligente de asistență medicală.

Ние сме ориентирана към клиента, дълбоко проучване на нуждите на индустрията, която осигурява цифрови решения на лазер, насърчаване на трансформацията и модернизацията на традиционните индустрии, и помага на потребителите да правят нововъведения и се развива.
Am fost orientată spre client, explorarea profund nevoile industriei, oferind soluții digitale de aplicații cu laser, promovând transformarea și modernizarea industriilor tradiționale, și ajutând utilizatorii să inoveze și să se dezvolte.

Ние все още ще се придържа към принцип на ориентирана към клиента, технология за задвижване, талант основа и качество като живот непрекъснато да изследват и да се стреми да създаде по-висока стойност за нашите клиенти обширни с висококачествени продукти и услуги.
Vom adera în continuare la principiu de orientate spre client, bazate pe tehnologie și de calitate ca o viata de a explora în mod continuu și să depună eforturi pentru a crea o valoare mai mare pentru vastele clienților noștri cu produse și servicii de înaltă clasă bazate pe talent.

Със стабилни вериги на доставки, ориентирана към клиента концепция и професионален екип за обслужване на клиенти, ние предлагаме всичко около и внимателен предварителна продажба, в продажба и следпродажбени услуги на всички наши клиенти през цялото време.
Cu lanțuri de aprovizionare stabilă, conceptul de orientare spre client si o echipa de client service profesional, oferim servicii post-vânzare all-around și grijuliu pre-vânzare, în vânzare și tuturor clienților noștri tot timpul.

Ние винаги следват принцип на ориентирана към клиента, подробности фокусирани за пълноцветен Led, Открит P6, P6, ние се фокусираме върху предоставянето на услуги за нашите клиенти като ключов елемент за укрепване на нашите дългосрочни взаимоотношения.
Noi urmăm întotdeauna principiu de orientate spre client, detalii- au concentrat pentru a completa culori LED- uri, în aer liber P6, în P6, Ne concentrăm pe furnizarea de servicii pentru clienții noștri ca un element cheie în consolidarea relațiilor noastre pe termen lung.

Ориентиран към клиента подход;
Abordarea orientată spre client.

По този начин се търсят ориентирани към клиента решения.
În aceste soluții orientate spre client sunt căutate.

Ориентирани към клиента здравни и социални услуги.
Servicii de sănătate și sociale orientate spre client.

Професионален, динамичен и ориентиран към клиентите екип.
Personal profesional, dinamic și orientat spre client.

Ориентирани към клиента, качество на първо място, иновативни предприемчив Преследвай по-добре.
Orientata spre client, calitate în primul rând, întreprinzător inovatoare, mai bine Continuarea.

Ние извършват приложни изследователски и развойни проекти, ориентирани към клиента.
Realizăm proiecte de cercetare aplicată și dezvoltare orientate spre client.

Работата на цялата компания е ориентирана към клиентите.
Întreaga activitate a firmei este orientată către clienţi.

По този начин се търсят ориентирани към клиента решения.
În acest sens, se caută soluții orientate spre client.

Cum se folosește „ориентирана към клиента” într -o propoziție

Match.com е ориентирана към клиента и непрекъснато работи за подобряване на услугите си, като редовно добавя нови и модерни функции, за да подобри опита на своите клиенти.