Сe înseamnă ОСНОВАВА КОМПАНИЯТА în Română - Română Traducere

• a fondat compania

Exemple de utilizare a Основава компанията în Bulgară și traducerile lor în Română

Той основава компанията Microsoft през 1975 година и успе….
În 1975 se înfiinţează firma Microsoft, de către.

Човекът, който основава компанията всъщност не съществува.
Persoana care a fondat compania nu există cu adevărat.

Той основава компанията Diners Club заедно с адвоката му Шнайдер.
În 1950 a fondat compania Diners Club, împreună cu avocatul său Schneider.

Д-р Фриц Вьорваг основава компанията през 1971 г. в Щутгарт.
Dr. Fritz Wörwag a înfiinţat această companie în 1971, în Stutgart.

Нейният прадядо Герхард Адриаан Хайнекен основава компанията в края на 19 век.
Gerard Adriaan Heineken, a fondat compania la sfarsitul secolului XIX.

Само година преди Tesla инженерът основава компанията SpaceX, свързана с космически полети**.
Cu un an înaintea Tesla Motors, inginerul înfiinţează Compania Aerospaţială SpaceX.

Заедно със своя бизнес партньор Джоузеф Съливан той основава компанията SKILsaw Incorporate.
Alături de partenerul săi de afaceri, Joseph Sullivan, el a fondat compania Skilsaw Incorporate.

Тя основава компанията преди 15 години след две години и половина десетилетия престой в морската пехота а.
Ea a fondat compania acum 15 ani după un stagiu de doi și jumătate-deceniu în Marină.

Отвъд малинов кетон чист се произвежда от Великобритания основава компанията и го предлага безплатен пробен период.
Dincolo de zmeură cetonă pură este fabricat de companie din Marea Britanie si ofera un proces liber.

Роберто основава компанията Escobar Inc., за да запази наследството на брат си.
Roberto a fondat compania Escobar Inc, pe care o conduce în prezent pentru a păstra moștenirea fratelui său.

Там Рейнс, родом от Испания, се запознава с бизнес практиките в САЩ и се срещна с Гил Аддо, с когото основава компанията.
Acolo, Reines, originar din Spania, s-a familiarizat cu practicile în afaceri din SUA și l-a cunoscut pe Gil Addo, alături de care a fondat RubiconMD.

Механикът Gottlieb KERN основава компанията си през 1844 г. и произвежда най-точните везни за това време.
Mechanikus Gottlieb KERN si-a infiintat compania in anul 1844, producand cele mai precise balante.

Там Рейнс, родом от Испания, се запознава с бизнес практиките в САЩ и се срещна с Гил Аддо, с когото основава компанията.
A fost acolo unde Reines, inițial din Spania, sa familiarizat cu practicile comerciale din S. U. A. și sa întâlnit cu Gil Addo, cu care și-a fondat compania.

Същата година, основава компанията Zuse Apparatebau, която се занимава с производството на машините му.
În același an, a înființat o companie Zuse Apparatebau(Zuse Apparatus Engineering), pentru a-și fabrica mașinile.

Когато в средата на 19-ия век, производителят на свещи, John David Stiefel(Джон Давид Щифел) основава компанията, той дори не подозира, какъв значителен пионер в областта на медицинската грижа за кожата ще се окаже неговата фирма.
Cand la jumatatea secolului al 19-lea, fabricantul de lumanari, Ioan David Stiefel, a fondat compania, nu a preconizat ce rol important va avea in domeniul cosmeticelor de ingrijire medicala a pielii.

През 1870 основава компанията„Standard Oil“ и я ръководи до пенсионирането си през 1890.
În 1870 a fondat Standard Oil Company, pe care a condus-o în mod activ până când s-a retras oficial în 1897.

Бащата на Бетанкур- Южен Шулер, основава компанията през 1907 г., а когато умира тя е единствената му наследница.
Tatăl lui Bettencourt, Eugene Schueller, a fondat compania în 1907, iar după ce a murit, a rămas cu averea, căci era singura moștenitoare.

През 1870 основава компанията„Standard Oil“ и я ръководи до пенсионирането си през 1890 г.
În 1870 a fondat Standard Oil Company, pe care a condus-o în mod activ până când s-a retras oficial în 1897.

Бащата на Бетанкур- Южен Шулер, основава компанията през 1907 г., а когато умира тя е единствената му наследница.
Tatal lui Bettencourt, Eugene Schueller, a fondat compania in 1907, iar dupa ce acesta a murit, ea a ramas cu averea, caci era singura mostenitoare.

Марк Беньоф, който основава компанията през 1999, казах“Мислех много за това, което е стратегия на Salesforce около blockchain, и това, което е на стратегии на Salesforce около cryptocurrencies и как се отнасяме към всички тези неща,” той каза.
Marc Benioff, care a fondat compania în 1999, a spus“Am fost gândit mult la ceea ce este strategia Salesforce în jurul valorii de blockchain, și ceea ce este strategiile Salesforce în jurul cryptocurrencies și modul în care ne raportăm la toate aceste lucruri,” el a spus.

Механикът Gottlieb KERN основава компанията си през 1844 г. и произвежда най-точните везни за това време.
Kern& Sohn GmbH Mecanicul Gottlieb KERN a fondat compania in 1844 si a fabricat cele mai precise balante din acea perioada.

Antonio Puig основава компания която носи името му през 1914 г. в Испания.
Antonio Puig a fondat compania care ii poarta numele in Spania, in 1914.

Основава компания, произвеждаща части за ракетни двигатели и забогатява.
A înfiinţat o companie care face motoare pentru rachete şi s-a îmbogăţit.

Той иска да изгражда, създава, основава компании, създава иновации.
Vrea să construiască, să creeze, să înfiinţeze companii, să inoveze.

Формирането на такъв съюз във всякаква форма материални активи са прехвърлени на обществото и индивидите, които основават компанията, са съсобственици.
Formarea unei astfel de uniuni, în orice formă active corporale sunt transferate societății și persoane care a fondat compania, sunt co-proprietari.

Преди единадесет години се премества в Швеция и заедно с негов приятел основава компания.
Acum unsprezece ani s-a mutat în Suedia și a înființat o companie împreună cu prietenul său.

Bönnigheim, 1854: Alois Amann и Immanuel Böhringer основават компанията Amann& Böhringer с цел„производство на усукана и боядисана коприна“.
Bönnigheim, 1854: Alois Amann și Immanuel Böhringer au fondat compania Amann& Böhringer“cu scopul de a produce fire textile din mătase și mătasevopsită”.

Шестият елемент материали технология е Chengzhou, Китай основава компания, която разработва и произвежда Графенът и Графенът оксид материали.
Al şaselea Element materiale tehnologie este un Chengzhou, China pe bază de companie care se dezvoltă şi produce graphene şi materiale de oxid de grafen.

Бил Хюлет и Дейв Пакард основават компанията"Хюлет-Пакард"(HP) през 1939 г. в гаража на Пакард, а първоначалната им инвестиция е била 538 долара.
În 1939, Bill Hewlett și Dave Packard au fondat Compania HP, în garajul lui Packard, cu o investiție inițială de 538 de dolari($).

Идеята за създаване на ТЕXA се ражда от Бруно Вианело през 80-те години, а през 1992 той заедно с негов приятел и партньор Мануеле Кавали основават компанията.
Ideea înfiinţării companiei ТЕXA a venit de la Bruno Vianelo în anii 80, iar în 1992 el împreună cu un prieten şi partener de-al său -Manuele Kavalli au fondat compania.

Cum se folosește „основава компанията” într -o propoziție

Знаете ли, че...Швейцарското ножче е патентовано от Карл Елзенер през 1897 година, който 7 години по-рано основава компанията Victorinox.

Ралф Лорън основава компанията си през 1967 г. като модна линия вратовръзки, след което я превръща в световна модна империя.

През 2000-та година Робин (съвместно с партньор) основава компанията Baidu.com, която много скоро се превърна в най-популярната търсачка в интернет-системата.

Историята на Енигма ГАРД води своето начало от 1997 година когато нейният собственик Г-н Лъчезар Дяков основава компанията Енигма Секюрити.

Модният дизайнер основава компанията Benetton Group в далечната 1965-а година заедно със своите братя Лучано и Джилберто и сестра си Джулиана.

LinkedIn е преведен на английски, френски, руски, немски, италиански, португалски, испански, румънски и турски език. Рид Хофман основава компанията през 2002 г.

През 2012 г., заедно със съпругата и сина си, основава компанията „Far Fetched Books“ за публикуване на електронни версии на произведенията си.

През последните години, Кентърбъри, Кент основава компанията развива своя собствена отслабване добавки, използване на знания и опит от световна класа екип от експерти.

Историята на марката датира от 1976 година, когато Olivier Baussan (Оливие Босан) основава компанията с цел да прослави и съхрани традициите на родния Прованс.

Баща му основава компанията за автобусни превози през 1972 г., а Дон наследява бизнеса 20 години по-късно. Решен е на всичко, за да го спаси.