Сe înseamnă ОСТАРЯВАНЕ în Română - Română Traducere

• îmbătrânire
• imbatranire
• obsolescența
• învechirea
• uzura
• îmbătrânirea
• îmbătrânirii
• obsolescenței
• imbatranirea
• înaintarea în vârstă
• bătrâneţe

Exemple de utilizare a Остаряване în Bulgară și traducerile lor în Română

Остаряване, капитане.
Îmbătrânesc, Căpitane.

Страда от ускорено остаряване.
Suferă de îmbătrânire accelerată.

Остаряване и помъдряване.
Vechi și mai înțelept.

Планираното остаряване на продуктите.
Învechirea planificată a produselor.

Мускулна слабост поради остаряване.
Fragilitate musculare datorită îmbătrânirii.

На Института за остаряване и здраве.
Institutul de Imbatranire si Sanatate.

Бавното остаряване е ключ към дълголетие.
Bătrânețea lentă este cheia longevității.

Остаряване- купи, Издърпайте, купи[The 2].
Uzura morală- cumpara, trage, Cumpar[The 2].

Бавното остаряване е ключ към дълголетието.
Bătrânețea lentă este cheia longevității.

Оголяването на главата е признак на остаряване.
Subțierea părului este un semn al îmbătrânirii.

Бавното остаряване е ключа към дълголетието.
Bătrânețea lentă este cheia longevității.

Жизнен цикъл и скорост на технологично остаряване.
Ciclul de viata si viteza de imbatranire tehnologica.

Нова болест- остаряване за няколко секунди!
O boală noua- imbatranire pentru câteva secunde!

Може да се използва като профилактика срещу ранно остаряване;
Poate fi folosit ca profilaxie împotriva îmbătrânirii precoce;

Морално остаряване или физическо износване на продукта;
Uzura morală sau uzura fizică normală a produsului;

Как ще обясните остаряване с 26 години за нощ?
Cum o să-i explicaţi că a îmbătrânit 26 de ani peste noapte?

Захарта може да е друга причина за преждевременото остаряване на кожата.
Zahărul poate fi un alt motiv pentru îmbătrânirea prematură a pielii.

Заключения на Съвета- Остаряване в добро здраве до края на живота.
Concluziile Consiliului- Îmbătrânirea în condiții bune de sănătate.

Това е лицева акупунктура предназначена да намали белезите от остаряване.
Este o acupunctura faciala destinata reducerii semnelor de imbatranire.

Winter Facial Лечение: подхранваща маска за суха кожа остаряване у дома.
Iarna Tratament facial: Masca nutritiva pentru ten uscat îmbătrânire la domiciliu.

За повече детайли прочетете раздел остаряване в ръководството на коневъда.
Pentru mai multe detalii, citiţi secţiunea îmbătrânire din manualul crescătorului.

Допуска се и дори се приветства използването на изгаряния и изкуствено остаряване.
Este permisă și chiar salutată utilizarea scuffs și îmbătrânirea artificială.

Недоспиването може да доведе до преждевременното остаряване на тялото и лицето ви.
Somnul insuficient poate duce la îmbătrânirea prematură a corpului şi a tenului.

Остаряване на атомните електроцентрали и програми за удължаване на срока на живот;
Îmbătrânirea centralelor nucleare și programele de extindere a duratei de viață;

Жените обичат факта че acai Бери почистване могат да забавят процеса на остаряване.
Femeile iubesc faptul că acai boabe cureţe poate încetini procesul de imbatranire.

Остаряване плюс осъзнаване, преживяване плюс осъзнаване, е равно на зрелост.
Îmbătrânirea plus conștientizarea, experiența plus conștientizarea înseamnă maturitate.

Наблюдавана е и епигенетичната възраст- биологичното остаряване на кръвта и тъканите.
Apoi a existat varsta epigenetica, imbatranirea biologica a sangelui si a tesuturilor.

ИКТ за здравеопазване, достойно остаряване, социално приобщаване и управление;
Utilizarea TIC în serviciul sănătăţii, al îmbătrânirii adecvate şi al incluziunii;

Кремът Nectar Eternel предпазва кожата от остаряване като оптимизира регенерирането на епидермиса.
Nectar Eternel ajuta la prevenirea imbatranirii pielii prin optimizarea regenerarii epidermei.

Cum se folosește „остаряване” într -o propoziție

Предложение от онлайн магазин за козметикаСафо. Тайните на известните за красиво остаряване Красота.

Vbox7 твоето любимо място за видео забавление. Колагенът против бръчки и остаряване Натурален колаген.

Повишаване на осведомеността за възможностите, които откриват ИКТ за достойно остаряване сред заинтересованите страни.

Chromium Picolinate 100 капсули Количеството хром в организма намалява при остаряване и след физиче..

Чавдар Младенов, Емил Димитров – Демографското остаряване в България – същност, развитие и последици

2. Додунекова В. Остаряване на населението (вътрешен и международен профил). Социална медицина, 2004, кн.2.

незабавно успокоява чувствителната и раздразнена кожа, като същевременно се бори с признаците на остаряване

Ламели Отначало бели, при остаряване – кремави. Сравнително гъсти и чупливи. Понякога се разклоняват.

Намалено съдържание на OCTN2 в клетките вследствие на остаряване и въздействие на свободните радикали.

Самото му название - възрастова макулна дегенерация, показва ролята на преждевременното остаряване на ретината.