Сe înseamnă ОТГАТНА în Română - Română Traducere

• să ghicesc
• ghicesc

Exemple de utilizare a Отгатна în Bulgară și traducerile lor în Română

Нека отгатна.
Stai sa ghicesc.

Чакай, нека отгатна.
Stai, lasă-mă să ghicesc.

Нека отгатна.
Las-mă să ghicesc.

Тази мога да я отгатна.
Pe asta pot s-o ghicesc.

Нека отгатна.
Lasa-mă să ghicesc.

Как отгатна, че бях аз?
De unde ai ştiut că sunt eu?

Нека отгатна.
Lasă-mă să ghicesc.

Как отгатна толкова бързо?
Cum de ai stiu asa repede?

Нека отгатна.
Lăsati-mă să ghicesc.

Нека отгатна, нов си тук.
Lasă-mă să ghicesc, eşti nou pe aici.

Нека отгатна.
Lăsaţi-mă să ghicesc.

Нека отгатна- в борда си им?
Lasă-mă să ghicesc. Sunteți pe bord?

Да, нека отгатна.
Da, lasă-mă să ghicesc.

Нека отгатна защо.
Lasă-mă să ghicesc de ce.

Не, нека отгатна.
Nu, lasă-mă să ghicesc.

Нека отгатна."Отврат"?
Lasă-mă să ghicesc. E dezgustător?

Нека отгатна. Работил е твърде добре и е прогонвал всички.
Lasă-mă să ghicesc. A mers prea bine şi îi ţinea pe toţi departe.

Нека отгатна,"Б".
Lasă-mă să ghicesc, B.

Нека отгатна. Още добри новини?
Lasă-mă să ghicesc, veşti mai bune?

Тогава нека отгатна какво са ти нареждали.
Lasă-mă să ghicesc care sunt ordinele tale.

Нека отгатна, тайна сватба в параклиса ни?
Lasa-ma sa ghicesc… O nunta secreta in capela noastra?

Леонид отгатна ходовете ни.
Leonides a ghicit manevra noastră.

Нека отгатна… връзка между Ренфро и Червения Джон?
Sa ghicesc. O legatura intre Renfrew si Red John?

Добре, нека отгатна, тове не е ли опасна мисия?
Bine, lasă-mă să ghicesc, acest lucru nu este o operațiune de sancționat,?

Нека отгатна, скрил се е… в тайният ви турнир.
Lasa-ma sa ghicesc, se ascunde în micutul tau turneu.

Нека отгатна-"Шарве" или"Диор"?
Lasa-ma sa ghicesc. Un Charvet sau Dior?

Нека отгатна. Съпругът ви е много важна личност?
Lasa-ma sa ghicesc, sotul tau e o persoana importanta?

Нека отгатна, може също да лети.
Lasă-mă să ghicesc, poate să şi zboare.

Нека отгатна, вие двамата сте се обучавали заедно?
Lasă-mă să ghicesc, voi doi v-ati antrenat împreună?

Нека отгатна. Никога не си издържал и пет минути.
Lasa-ma sa ghicesc, nu ai rezistat niciodata 5 minute.

Cum se folosește „отгатна” într -o propoziție

- Не, нищо не ми казвайте. Чакайте да отгатна сам! - викна полицаят. - Докопали сте се до руска шифрограма и сте открили Извора на младостта, познах ли?

Аз пък да се оплача- мъжо си отгатна подаръка и мен много ме е яд, защото исках много д аму видя изненаданата муцуна, ама няма д аме огрее.

Разбрах за себе си че ми пречи ума при телепатията,имам предвид когато се мъча да отгатна номера и започна да мисля кой ли може да е не се получава.

Това е рисунка. Авторско виждане . Опитах се на чернобелите снимки да отгатна има ли, няма ли кръгове, не успях. И подходих дизайнерски - трети цвят ми дойде в повече

Аз:Знаеш ли с един приятел постоянно спорим,че не можем да определим на колко години е едно момиче,дай ще пробвам да отгатна ти на колко си(гледам я хубава ама по-зряла сякаш изглежда)

Не обичам предсказуемия край, въпреки че с моя ум мога да отгатна и най-трудните неща за разгадаване, ала друго си е да тръпнеш да разбереш какво да се случи, все пак.

Сега цялата треперех, ръцете ми се изпотиха и макар да бях нетърпелива да го прочета, се опитвах да отгатна какво пише вътре и как ще реагирам на написаното. Поех си дълбоко дъх.

В разговор с МЗХ ми казаха, че на ден получавали по 130 жалби. Та колко фермери има в България? За какво се жалят? Ами нека да отгатна – не им плащат за нещо.

Джиджи - джанъм, не съм аз виновна! Пепел ми на клавиатурата, ама без да искам отгатнах перверзното мислене на двете . Сега остана да отгатна и продължението - Махирим ще си я открадне!