Сe înseamnă ОТЕГЧЕН în Română - Română Traducere

• plictisit
• de plictisit
• de plictiseala
• plictisită
• plictisi
• plictiseşti
• de plictisitor
• stupefiat

Exemple de utilizare a Отегчен în Bulgară și traducerile lor în Română

Отегчен/а ли си?
Vă plictisiţi?

Чувствам се отегчен.
Mă plictiseam.

Отегчен от теб.
Stupefiat de tine.

Защото съм отегчен.
Pentru ca ma plictisesc.

Израстнах отегчен от всичко.
M-am săturat de tot.

Бях толкова отегчен!
A fost atât de plictisitor!

Отегчен съм до смърт.".
Sunt plictisită de moarte.".

Защото аз съм отегчен.
Pentru că suntem plictisite.

Вие сте отегчен, нали?
Sunteţi plictisiţi, nu-i aşa?

Отегчен си до смърт, нали?
Ai muri de plictiseala nu-i asa?

Ще бъда отегчен след 10 минути.
M-aş plictisi în 10 minute.

Отегчен поглед към публиката.
Privirea plictisită către public.

Ако си отегчен, ни попей!
Dacă te plictiseşti, hai şi cânta!

Просто съм ужасно отегчен.
Doar că sunt al naibii de plictisit.

Помисли колко съм отегчен от това.
Gândeşte-te cât de plictisit sunt de asta.

Ще ти кажа колко съм отегчен.
O să-ţi spun cât de plictisit sunt.

Виж чуствам се отегчен ищего играя отново и сега.
Sunt plictisită şi mă joc acum şi mereu.

Само мога да си представя колко е отегчен.
Îmi pot doar imagina cât de plictisit e.

Мога да те видя в ума си отегчен от предградията.
Îmi dau seama că eşti plictisită peste cap în suburbii.

Уплашен, ужасен, вцепенявам се от страх. Отегчен от теб.
Sunt terorizat, impietrit, stupefiat de tine.

Бих бил отегчен, ако винаги подхождам по един и същ начин.
M-aș plictisi dacă aș continua cu același stil.

Истината е, че бях отегчен и спах с 17 годишна.
Adevărul e, că eram plictisită şi m-am culcat cu un băiat de 17 ani.

Отегчен фондация купчина- отлично, но скъп вариант.
Fundație gramada plictisiti- o opțiune excelentă, dar scump.

Толква бях отегчен, че ми идваше да се застрелям.
A fost atât de plictisitor, încât îmi venea să-mi zbor creierii.

В един или друг момент всеки ще бъде отегчен от партньора си.
La un moment dat, toată lumea se va plictisi de partenerul lor.

Да си във връзка с някого, просто защото си самотен или отегчен.
Să fii într-o relație cu cineva doar pentru că te simți plictisită sau singură.

Най-накрая. Мисля че отегчен. Един от боксьорите удари другия.
In sfarsit, cred ca de plictiseala, unul din ei a tras un croseu de dreapta.

Бебе брътвеж реалност обещава среща с човек, който отегчен празни приказки.
Pat realitate rumoare promite o întâlnire cu un om care plictisește palavrageala mers în gol.

Във всеки случай, не е нужно да бъде отегчен от това количество адреналин.
În orice caz, nu trebuie să fie plictisit de această cantitate de adrenalină.

Отегчен поглед може да накара събеседника да се усъмни в искреността на думите.
O privire plictisită poate face interlocutorul îndoieli cu privire la sinceritatea cuvintelor.

Cum se folosește „отегчен” într -o propoziție

Подобни Още от канала. Отегчен от ревнивата си съпруга и криещ много тайни, той няма доверие на никого от роднините си.

Лятото мислехме да я водим на екскурзия по разни хубави исторически места, но се чудя как ще изтърпим компанията на отегчен негативист.

Взел го човекът ,но след още 10-ина километра гледа някакъв в синьо стои до пътя и маха.Спира отегчен до него и казва:

В мрачното фоайе на едно летище изплашено момиче успява да накара отегчен дипломат да повярва в невероятния му разказ… В един офис...

„Бях прекалено пиян и отегчен тогава и ето какво стана...”, казва звездата от „Двама мъже и половина“ по повод поставената му диагноза.

Потопете се в готическия свят на това страхотно РПГ. Влизате в ролята на отегчен до смърт и саркастичен вампир. Битките са походови.

Отегчен и нещастен Господаря на ада Луцифер Морнингстар изоставя трона си и отива в Лос Анджелис, където притежава нощен клуб. Очарователен, ...

27-годишният Jonathan Quiñonez, отегчен от застиналия живот на ежедневието, напуска работа и решава да обиколи света. Продава колата си и заминава ...