Сe înseamnă ОФЕРТАТА ИЗТИЧА în Română - Română Traducere

• oferta expiră

Exemple de utilizare a Офертата изтича în Bulgară și traducerile lor în Română

Офертата изтича утре.
Oferta expiră mâine.

Казах, че офертата изтича в 10:00 ч.
Am spus că oferta expiră la ora 22:00.

Офертата изтича след три, две.
Oferta expira in trei, doi.

Добре, офертата изтича след 30 секунди.
Bine, atunci oferta expira in 30 de secunde.

Офертата изтича след 20 минути.
Oferta expiră in 20 de minute.

Офертата изтича след 60 секунди.
Oferta expiră în 60 de secunde.

Офертата изтича до края на деня.
Oferta expiră la sfârşitul zilei.

Офертата изтича в края на деня.
Oferta expiră la sfârșitul zilei de lucru.

Офертата изтича на септември 6th 2016.
Oferta expiră în septembrie 6th 2016.

Офертата изтича в края на деня.
Așa că această ofertă expiră la sfârșitul zilei.

Офертата изтича след 48 часа, щом това се случи, ще смятам всички ви за мои врагове.
Oferta asta expiră în 48 de ore, iar dacă asta se intâmplă, vă voi considera pe toţi inamici.

Тази оферта изтича след 5 секунди.
Oferta expiră în cinci secunde.

Тогава тази оферта изтича.
Atunci expiră oferta asta.

Разгледай 4 страници с оферти Изтича след 7 дни.
Vizualizaţi 7 pagini cu oferte Expiră peste 4 zile.

Виж оферта Изтича след 11 дни!
Vedeți că oferta lor expiră în 11 zile!

В обявлението за поръчка се посочва, че срокът за подаване на оферти изтича на 8 юни 2016 г.
În anunțul de participare se preciza că termenul de depunere a ofertei expira la 8 iunie 2016.

Регламент(ЕИО) № 570/88 продължава да се прилага за тръжни процедури, за които срокът за подаване на оферти изтича преди 1 януари 1998 г., без да се засягат разпоредбите на третия параграф на член 29;
(a) Regulamentul(CEE) nr. 570/88 se aplică procedurilor de achiziţie publică pentru care termenul de depunere a ofertelor expiră înainte de 1 ianuarie 1998, fără a aduce atingere dispoziţiilor art. 29 al treilea paragraf;

Нашата оферта изтича в пет, четири, три, две.
Oferta noastră expiră în cinci, patru, trei, două.

Крайният срок за подаване на оферти изтича след 48 дни.
Termenul limită pentru depunerea ofertelor expiră în 48 de zile.

Крайният срок за подаване на офертите изтича след един месец.
Termenul limită pentru licitaţie expiră într-o lună.

Часа и офертата ми изтича".
În 24 de ore, oferta mea va expira.".

Офертата ми изтича след 15 секунди.
Oferta expiră în 15 secunde.

Имаш 24 часа и офертата ми изтича.
Ai 24 de ore, atunci oferta mea expira.

Офертата ми изтича, когато изляза през вратата.
Oferta mea expiră când am mers pe ușă.

Заложете срок, в който офертата ви изтича.
Poti pune un termen in care oferta va expira.

А офертата от предприемача изтича през октомври.
Şi oferta dezvoltatorului a expirat în octombrie.

Уведомете Лари Уат, че офертата е еднократна, и давността й изтича тази вечер, в полунощ.
Spuneţi-i lui Larry Watt că e o ofertă unică şi că expiră la miezul nopţii.

Всяка оферта е валидна само за ограничен период от време и изтича на датата, посочена в офертата.
Fiecare ofertă este validă pentru o perioadă limitată şi expiră la data specificată în orfertă.

Оферта на деня Изтича след.
Oferta zilei Expiră în.

На 30 октомври изтича срокът за подаване на оферти.
Pe 30 octombrie expiră termenul de depunere a ofertelor.