Сe înseamnă ПАВИЯ în Română - Română Traducere

• pavia

Exemple de utilizare a Павия în Bulgară și traducerile lor în Română

Павия град.
Pavia orașul.

Битката при Павия.
În Bătălia de Pavia.

Трансфер Павия популярни дестинации.
Transfer Pavia Direcţii populare.

Битката при Павия.
Bătălia de la Pavia.

Днес, Павия може да разчита на 4 заслуги базирани колежи; 12 обществени колежи; и 4 частни колежи.
Astăzi, Pavia poate conta pe colegii bazate 4 merit; 12 colegiile publice; și 4 colegii private.

Университета Павия.
Universitatea din Pavia.

Според проучване, проведено от Университета в Павия, Италия, влюбеността трае около година.
Conform unui alt studiu din 2005, Universitatea din Pavia din Italia, aceasta dureaza aproximativ un an.

Текущото време в Павия:.
Ora curentă în Pavia:.

Със своите отбори, CUS Павия участва в национални и международни състезания като Световната университетски игри.
Cu echipele sale, CUS Pavia participă la concursuri naționale și internaționale, cum ar fi Jocurile Mondiale Universitare.

Това се случва в Павия.
Totul s-a întâmplat la Pavia.

През 1774 г. Алесандро преподава физика в родния си град, а след 3 години става професор по физика и преподава в университета в Павия.
În 1774, Allesandro predă fizica la școala natală, iar după 3 ani devine profesor de fizică și predă la Universitatea din Pavia.

Отделът за музикознание и културно наследство в Павия университет е домакин на един от най-важният инструмент в Италия в областта на музиковедски.
Departamentul de Muzicologie și Patrimoniu Cultural la Universitatea Pavia găzduiește una dintre cele mai importante facultate din Italia în domeniul muzicologică.

Заведете императрицата в Павия!
Duceţi-o pe regină la Pavia!

Павия, град на спорта За Павия, титлата"Европейски град на Sport 2014" служи като заслужено международно признание за нашия трайно високи постижения в областта на спорта.
Pentru Pavia, titlul"Orașul european al sportului 2014" servește ca recunoașterea internațională meritată pentru nostru excelență în sport durabil.

От 1998 г. насам повече от 200 стипендии са възложени на академичните среди от 55 различни страни, за да се извършват научни изследвания в Павия.
Din 1998, peste 200 de burse au fost acordate cadrelor universitare din 55 de țări diferite pentru a efectua cercetări în Pavia.

За да се гарантира, че тези резултати, цветът COLOR ДНК се анализира и тества и анализира от университета в Павия, Министерството на Физиологични науки-.
Pentru a asigura aceste rezultate, culoare ADN-ul a fost analizat și testat și analizat de la Universitatea din Pavia, Departamentul de Stiinte fiziologice-.

От 1998 г. насам повече от 200 стипендии са възложени на академичните среди от 55 различни страни, за да се извършват научни изследвания в Павия.
Din 1998, mai mult de 200 de burse au fost acordate pentru a cadrelor didactice universitare din 55 de țări diferite pentru a desfășura activități de cercetare în Pavia.

Братовчед на майка ми, социалистически съветник в Павия, ми беше написал препоръки пред известен адвокат, който беше кандидат за Камерата на депутатите.
Un vecin de-al mamei mele, un funcţionar socialist din Pavia, îmi scrise o scrisoare de recomandare pentru un avocat faimos care lucra la Curtea de casaţie şi candidat la Cameră.

Животът в Павия е едновременно приятна и достъпна, особено в сравнение с много по-високи жилищни и жизнени разходи в Милано и други градски центрове в Ломбардия.
Viața în Pavia este atât de plăcută și la prețuri accesibile, în special în comparație cu locuit și de trai costuri mult mai mari în Milano și alte centre urbane din Lombardia.

Карл се съюзява с Англия и папа Лъв X срещу Франция и Венеция и постига значителни успехи, изтласквайки французите от Милано и побеждавайки и пленявайки Франсоа в битката при Павия през 1525.
Carol s-a aliat cu Anglia și cu Papa Leon al X-lea împotriva francezilor și venețienilor, ieșind învingător, împingându-i pe francezi afară din Milano și capturându-l pe Francisc în Bătălia de la Pavia din 1525.

В университета в Павия също съчетава научните изследвания и лечение в трите водещи университетски болници, в които работят около 12, 000 професионалисти.
Universitatea din Pavia combină, de asemenea, de cercetare si tratament in trei spitale universitare de conducere în cazul în care în jurul valorii de 12.000 de profesionisti sunt angajați.

Вторият семестър в Университета Clermont Auvergne(Франция) дава на студентите солиден количествен и икономически опит и ги подготвя за курсове, ориентирани към развитието, през третия семестър в Университета в Павия(Италия).
Al doilea semestru la Universitatea Clermont Auvergne(Franța) oferă studenților un fundal cantitativ și economic solid și le pregătește pentru cursuri orientate spre dezvoltare în al treilea semestru de la Universitatea din Pavia(Italia).

Животът в Павия е едновременно приятна и достъпна, особено в сравнение с много по-високи жилищни и жизнени разходи в Милано и други градски центрове в Ломбардия.
Viața în Pavia este atât plăcută, cât și accesibilă, în special în comparație cu locuințele și costurile de locuit mult mai ridicate din Milano și din alte centre urbane din Lombardia.

През вековете, от порядъка на курсове, които се предлагат е разширена до природните науки, чисти науки, инженерни науки, политически и фармакология и, по-скоро, за да психология, комуникация и спортни науки което потвърждава призвание Павия като мултидисциплинарен университет.
De-a lungul secolelor, gama de cursuri oferite sa extins la științele naturale, științele pure, inginerie, științe politice și farmacologie și, mai recent, de psihologie, comunicare și științe sportive confirmând astfel vocația Pavia ca o universitate multidisciplinară.

Международното измерение В университета в Павия е посветена на подготовката на своите студенти за обучение през целия живот, и предизвикателствата пред тях в един все по-сложен и разнообразен свят.
Universitatea din Pavia este dedicat pregătirea studenților săi pentru învățarea continuă și provocările cu care se confruntă într-o lume tot mai complexă și diversă.

През вековете, от порядъка на курсове, които се предлагат е разширена до природните науки, чисти науки, инженерни науки, политически и фармакология и, по-скоро, за да психология, комуникация и спортни науки което потвърждава призвание Павия като мултидисциплинарен университет.
De-a lungul secolelor, gama de cursuri oferite sa extins la științele naturii, științele pure, inginerie, științe politice și farmacologie și, mai recent, la științele psihologiei, comunicării și sportului, confirmând astfel vocația Paviei ca universitate multidisciplinară.

В университета в Павия обхваща всички области, предмет и се състои от 18 Катедри предлагащи учебни програми на всички нива, от градуса бакалавърски програми за докторска степен.
Universitatea din Pavia acoperă toate domeniile care fac obiectul și este compus din 18 Departamente oferind programe de studiu la toate nivelurile, de la diplome de licență la doctorat programe.

Университетът е активен поддръжник на научните изследвания в сътрудничество с най-престижните академични институции в света правят Павия чodern технологичен център за върхови научни изследвания върху намаляването на сеизмичен риск(EUCENTRE), лечение на рак(CNAO), ядрената енергия(ЛЕНА).
Universitatea este un promotor activ al cercetării în colaborare cu cele mai prestigioase instituții academice din lume, care fac din Pavia un centru tehnologic pentru cercetări avansate privind reducerea riscului seismic(EUCENTRE), tratamentul cancerului(CNAO), energia nucleară(LENA).

Културният живот в Павия е интензивен с 19 музеи и колекции(14 в рамките на университета), 2 културни центрове, 4 обществени библиотеки и 18 университетски библиотеки, 4 кина и театри, 10 заседателни зали социално-културни, музикален колеж и 2 граждански школи музика и изкуства.
Viața culturală din Pavia este intensă, cu 19 muzee și colecții(14 în cadrul Universității), 2 centre culturale, 4 biblioteci publice și 18 biblioteci universitare, 4 cinematografe și teatre, 10 săli de întâlnire social-culturale, un colegiu muzical și 2 școli civice muzică și arte.

Седем изследователски центрове са базирани в Павия и още 21 са разположени в различни сайтове с в сътрудничество с други институции, в допълнение към 42 междуведомствени изследователски центрове, които извършват текущо и интердисциплинарни фундаментални и приложни изследвания.
Șapte centre de cercetare se bazează în Pavia și în 21 de sunt situate în diferite site-uri cu în colaborare cu alte instituții, în plus față de 42 de centre de cercetare interdepartamentale care efectuează în curs de desfășurare și interdisciplinare cercetare fundamentală și aplicată.