Сe înseamnă ПАВЛОВИЧ în Română - Română Traducere

• pavlovici
• pavlovich
• paviovici
• pavlović

Exemple de utilizare a Павлович în Bulgară și traducerile lor în Română

Василий Павлович, хайде оставете!
VasiIi PavIovici, să mergem!

Съжалявам, но не можем да ви помогнем, г-н Павлович.
Ne pare rau ca nu va putem ajuta, dle Pavlovic.

Младене Павлович, слушайте ме сега!
Mladen Pavlovic, ia asculta-ma tu acum!

А кръстникът, за който работят, се казва Михаил Павлович.
Şi naşul pentru care lucrează ei se numeşte Mihail Pavlovici.

Божана Павлович, лекар от Белград, не подкрепя плана.
Bojana Pavlovic, o doctoriţă din Belgrad, nu sprijină planul.

Великият херцог Дмитрий Павлович на Русия(1891-1942) в. 1915 г.
Marele Duce Dmitri Pavlovici al Rusiei(1891-1942) c. 1915.

Иван Павлович Неумювакин е на 89 години(роден през 1928 г.).
Ivan Pavlovich Neumyvakin are 89 de ani(născut în 1928).

После ще се молиш Каплан да те открие преди Павлович.
Apoi, va trebui să te rogi să te găsească Caplan înaintea lui Pavlovici.

Вие чудесно знаете, Сергей Павлович, кой може да ми даде такава заповед.
Excelent? tiu, Serghei Pavloviču, care pot da astfel de ordine.

Депутат Пуришкевич, княз Феликс Юсупов, велики княз Дмитрий Павлович.
Deputatul Purişkevici, cneazul Feliks lusupov,- marele cneaz Dmitri Pavlovici.

Той е написал музиката Krylatov Евгений Павлович и стихотворения- Юрий Entin.
A scris muzică Krylatov Evgeny Pavlovici și poezii- Yuri Entin.

Сергей Павлович, сега станахте така важен и нужен, както вашите ракети.
Serghei PavIovici, devii Ia fel de puternic şi de important ca rachetele tale.

Това е мнението на основателя на космическата медицина д-р Иван Павлович Неумивакин.
Aceasta este opinia fondatorului medicinei spațiale, Dr. Ivan Pavlovich Neumyvakin.

Собаич и Павлович представляват две различни поколения в сръбското изкуство.
Sobajic şi Pavlovic reprezintă două generaţii diferite din arta sârbească.

Университетът развива всички способности, в това число и глупостта.- Антон Павлович Чехов.
Universitatea dezvolta toate aptitudinile, inclusiv si prostia.- Anton Pavlovici Cehov.

Михаил Павлович и Левани Жордания, наследникът, избран от Йосиф.
Va fi un război de succesiune între Mihail Pavlovici şi Levani Jordania, moştenitor ales de Iosif.

Сред лекарите, които участват в нетрадиционната медицина, най-известният е Иван Павлович Неумювакин.
Printre medici implicați în medicina non-tradițională, cel mai cunoscut este Ivan Pavlovich Neumyvakin.

Според Иван Павлович содата е универсален инструмент за подобряване на здравето.
Potrivit lui Ivan Pavlovich, soda este un instrument universal pentru imbunatatirea sanatatii.

Двуезичният сборник стихотворения Die sogenannten Toten[Така наречените мъртви] от Миодраг Павлович(Откъс) излезе в Eдицион Кореспонденцен, Виена.
Volumul bilingv de versuri Die sogenannten Toten[Așa-numiții morți] de Miodrag Pavlović(probă de lectură) a apărut la Edition Korrespondenzen din Viena.

Падва Хенри Павлович се смята за един от най-високо платените и опитни адвокати.
Padva Henry Pavlovich este considerat unul dintre avocații cei mai plătiți și mai experimentați.

Беше разпалена от пламенната страст на Мадемуазел към великия херцог Дмитрий Павлович, братовчед на цар Николай II- съблазнителен младеж със светли очи.
A fost aprinsă de pasiunea arzătoare a lui Mademoiselle pentru Marele Duce Dmitri Pavlovici, vărul țarului Nicolae al II-lea- un tânăr seducător, cu ochi de culoare deschisă.

Техниката на Иван Павлович Ноймивакин работи, но винаги има индивидуална грешка.
Tehnica lui Ivan Pavlovich Neumyvakin funcționează, dar există întotdeauna o eroare individuală.

Владимир Павлович Правик беше подчинен на Леонид и в нощта на бедствието той беше 24 години. Излагането на радиоактивни частици се оказа истинска опасност за него.
Vladimir Pavlovich Pravik a fost subordonat lui Leonid și în noaptea dezastrului a fost 24 ani.

После ще се обади на Михаил Павлович, за да му каже как с баща ти го изпяхте на Каплан за бизнеса с проститутки.
După aceea, o să-l sune pe Mihail Pavlovici, să-i spună că tu şi tatăl tău l-aţi informat pe Caplan de afacerile lui cu curve.

Миодраг Павлович, роден през 1928 г. в Нови Сад, е един от най-значимите представители на съвременната сръбска поезия.
Miodrag Pavlović, născut în 1928 la Novi Sad, e considerat unul dintre reprezentanții de seamă ai poeziei sârbe contemporane.

Според инструкциите, получени от Иван Павлович, в началото е необходимо да се вземат не повече от една чаена лъжичка прах на ден.
Conform instrucțiunilor primite de la Ivan Pavlovich, la început este necesar să nu luați mai mult de o linguriță de pulbere pe zi.

Аз, Михаил Павлович, предпочитам да продавам дрога и курви, отколкото да седна на една маса с полицията.
Eu, Mihail Pavlovici, aş prefera să vând droguri şi curve decât să stau la aceeaşi masă cu poliţia.

В тази статия са изложени Берия Лаврентий Павлович, кратка биография и интересни факти от живота на руския революционер, съветски държавник и партиен лидер.
În acest articol sunt prezentate Beria Lavrenty Pavlovich, o scurtă biografie și fapte interesante din viața revoluționarului rus, omului de stat sovietic și liderului de partid.

Иван Павлович намери решение на този проблем, с помощта на натриев бикарбонат, пациентите са напълно излекувани от всякакви сърдечно-съдови заболявания.
Ivan Pavlovici a găsit o soluție la această problemă, cu ajutorul bicarbonatului de sodiu, pacienții sunt complet vindecați de orice afecțiuni cardiovasculare.

Неюмивакин Иван Павлович в работата си съобщава, че водороден пероксид(H2O2) ще спомогне за нормализиране на здравето и премахване на повечето от заболяванията.
Neumyvakin Ivan Pavlovich în lucrările sale raportează că peroxidul de hidrogen(H2O2) va permite să normalizeze bunăstarea și să scape de cele mai multe boli.

Cum se folosește „павлович” într -o propoziție

III., СЦЕНА 47, 19.30 ч. пластическа фантасмагория по Антон Павлович Чехов, клас доц. Александра Хонг 21.

Забележителното дело на големия българолюбец Граф Николай Павлович Игнатиев представя изложба в къща музей „П. Волов”

План за работата на ученическия парламент при пмг „Акад. Сергей Павлович Корольов” през учебната 2010/2011 година

205 г. от рождението на Христаки Георгиев Павлович Дупничанина, български учител и книжовник (1804 – 1848);

Надежда Александрова За писането на писма и пътуването – компилативният труд “Писменик общополезен” на Христаки Павлович

Христаки Павлович е автор на две граматики - "Първа българска граматика" (1836) и "Граматика славянобългарска" (1845).

Учителят д-р Димитър Павлович (син на Христаки Павлович) въвежда класно – урочната система по европейски образец.

По-долу са изложени повече подробности от книгата на Иван Павлович Неумивакин: Кислородната вода страж на здравето.

Димитър Павлович е роден на 26 септември 1834-та в Свищов в семейството на просветителя Христаки Павлович.

В храм "Въведение Богородично“ ще бъдат положени цветя пред паметната плоча на майор Иван Павлович Орлински