Сe înseamnă ПАНИКА МОЖЕ în Română - Română Traducere

• panică poate
• panica poate

Exemple de utilizare a Паника може în Bulgară și traducerile lor în Română

Малко паника може да направи хората по-предпазливи.
Puţină panica poate face lumea precaută.

Невероятно, колко паника може да се създаде само с компютър.
E uimitor câtă panică poţi crea cu un singur calculator.

Пристъп на паника може да доведе до огромното усещания на тревожност, както и няколко други физически симптоми.
Un atac de panica poate duce la copleşitoare senzaţii de anxietate, şi mai multe alte simptome fizice.

Пристъпът на паника може да се сбърка с инфаркт.
Si atacul de panica poate fi confundat cu un infarct.

Пристъпа на паника може да се появява по едно и също време, но много хора имат усещане за повторни епизоди.
Un atac de panică poate surveni doar o singură dată, totuși mulți oameni se confruntă cu episoade repetate.

Пристъпът на паника може да се сбърка с инфаркт.
Un atac de panică poate fi confundat cu un atac cardiac.

Въпреки широко разпространеното погрешно схващане, пристъп на паника може да се случи в най-обикновени обстоятелства.
În ciuda a ceea ce se crede, un atac de panică poate să apară în cele mai obișnuite circumstanțe.

Пристъп на паника може да настъпи по всяко време, дори по време на сън.
Atacurile de panică se pot întâmpla oricând, chiar și în timpul somnului.

Евакуацията на хората е по-бърза през стълбища без дим или стълбища с по-малко дим- рискът от паника може да бъде намален.
Evacuarea persoanelor este mai rapidă prin scările fără fum sau scările cu fum mai puțin- riscul de panică poate fi redus.

Докато един пристъп на паника може да продължи няколко минути, ефектът от преживяването оставя траен отпечатък във всеки.
În timp ce un singur atac de panică poate dura doar câteva minute, efectele experienței pot lăsa o amprentă durabilă.

Други условия, като сърдечни атаки, кръвни съсиреци в белите дробове, септичен шок, и пристъпи на паника може да се бърка с анафилаксия. Свързани членове.
Alte condiţii, cum ar fi atacurile de cord, cheaguri de sânge în plămâni, şoc septic, şi atacuri de panică poate fi, de asemenea, confundată cu anafilaxie. Articole.

Докато една атака на паника може да продължи само няколко минути, ефектите от опита могат да оставят траен отпечатък.
În timp ce un singur atac de panică poate dura doar câteva minute, efectele experienței pot lăsa o amprentă durabilă.

Докато една атака на паника може да продължи само няколко минути, ефектите от опита могат да оставят траен отпечатък.
Deși un singur atac de panică poate să durereze doar câteva minute, efectele experienței pot să lase o amprentă persistentă.

Докато един единствен пристъп на паника може да продължи само няколко минути, то ефектите на паническото разстройство могат да оставят траен отпечатък.
În timp ce un singur atac de panică poate dura doar câteva minute, efectele experienței pot lăsa o amprentă durabilă.

Разбира се, всеки с/без паника може да има по-дълбоки проблеми, но паническото разстройство и агорафобията не са непременно свързани с по-дълбоки психологични проблеми.
Desigur, oricine, cu sau fara atacuri de panica, poate avea probleme psihice serioase, dar tulburarea de panica nu este in mod neaparat legata de probleme psihice profunde.

Разбира се, всеки с/без паника може да има по-дълбоки проблеми, но паническото разстройство и агорафобията не са непременно свързани с по-дълбоки психологични проблеми.
Desigur, oricine, cu sau fără atacuri de panică, poate avea probleme psihice serioase, dar tulburarea de panică şi agorafobia nu sunt neapărat legate de probleme psihice profunde.

Паниката може да причини повече щети, отколкото самото земетресение.
Panica poate produce mai multe victime decât cutremurele.

Паниката може да причини повече щети, отколкото самото земетресение.
Nepregătirea poate produce mai multe pagube decât seismul în sine.

Пристъпите на паника могат да продължат от няколко минути до един час.
Atacurile de panică pot dura de la câteva minute până la o oră.

Ако алармираме всички, тогава паниката може да я накара да взриви бомбата.
Dacă alerta cineva, atunci panica ar putea stabili ei și bomba oprit.

Паниката може да причини повече щети, отколкото самото земетресение.
Nepregatirea poate produce mai multe pagube decat seismul în sine.

Ако Шутър не преодолее паниката, може пак да изпусне златното сако.
Dacă Shooter nu-şi depăşeşte panica ar putea rata sacoul auriu.

Атаките на атака на паника могат да траят от няколко минути до един час.
Atacurile de panică pot dura de la câteva minute până la o oră.

Но пристъпите на паника могат да бъдат излекувани и колкото по-скоро се потърси помощ, толкова по-добре.
Dar atacurile de panică pot fi vindecate și cu cât mai curând veți căuta ajutor, cu atât mai bine.

Останали без лечение, пристъпите на паника могат да доведат до паническо разстройство и други проблеми.
În lipsa tratamentului, atacurile de panică pot conduce la tulburări de panică și alte probleme.

Пристъпите на паника могат да бъдат изразени под формата на непреодолимо усещане за страх и чувство за приближаване на смъртта.
Atacurile de panică pot fi exprimate sub forma unei senzații copleșitoare de frică și de simț al apropierii de moarte.

Но пристъпите на паника могат да бъдат излекувани и колкото по-скоро потърсите помощ, толкова по-добре.
Dar atacurile de panică pot fi vindecate și cu cât mai curând vei căuta ajutor, cu atât mai bine.

Но пристъпите на паника могат да бъдат излекувани и колкото по-скоро потърсите помощ, толкова по-добре.
Totuși, atacurile de panică pot fi vindecate și cu cât ceri mai repede ajutor, cu atât mai bine.

Или вашите пристъпи на паника могат да се появят като част от друго заболяване, като паническо разстройство, социална фобия или депресия.
Sau atacurile de panică pot apărea ca parte a unei alte tulburări, cum ar fi tulburarea de panică, fobia socială sau depresia.

Но пристъпите на паника могат да бъдат излекувани и колкото по-скоро потърсите помощ, толкова по-добре.
Dar atacurile de panică pot fi vindecate și cu cât mai curând veți căuta ajutor, cu atât mai bine.