Сe înseamnă ПАРНИ МАШИНИ în Română - Română Traducere

• steampunk
• motoarele cu aburi
• maşini cu abur
• mașini cu aburi

Exemple de utilizare a Парни машини în Bulgară și traducerile lor în Română

Мюлжинета, парни машини и т. н.
Au existat muie, maşini cu abur etc.

Ще бъде един много приемлив англикански епископ- крикет, парни машини и абсолютен невежа в теологията.
Cred că ar fi un episcop foarte bun. Îi plac cricketul, motoarele cu aburi şi ignora total teologia.

Най-ясният пример за парни машини- вътрешността на Наутилус, измислен Жул Верн подводница кораб.
Cel mai clar exemplu de Steampunk- interiorul lui Nautilus, un Jules Verne nava submarin fictiv.

Така че, ако сте готови да отидат в света на парни машини и живо мамут- давай напред!
Deci, dacă sunteți gata pentru a merge în lumea de steampunk și mamut viu- merge mai departe!

За такъв свят в стила на парни машини не може да се избегне много и много организирани ескадрили пиратите.
Pentru o astfel de lume, în stilul Steampunk nu a putut evita multe și foarte organizate Squadrons pirați.

Ти би ли държал капитал в акции за парни машини, когато имаш патент за дизел?
Tu ai mai continua să investeşti în acţiuni pentru maşini cu motor pe abur, având patentul pentru diesel?

Е имало още преди да е имало работници, чиято изключителна работа е да правят мюлжинета, парни машини и т. н.
Înainte de a fi existat muncitori care să se ocupe exclusiv de fabricarea maşinilor cu abur, a mulelor etc.

Сто години на си с разкази все още създават обич за парни машини сред милиони деца по света.
O sută de ani în povestirile lui sunt încă crearea afectiune pentru motoarele cu aburi printre milioane de copii din întreaga lume.

Ние използваме най-новата версия на парни машини и да се покаже в целия си блясък, събиране реколта полилей.
Noi folosim cea mai recentă versiune de steampunk și arată în toată splendoarea sa, colectarea de epocă candelabru.

Парни машини, парни или газови турбини, турбогенератори, компресори, помпи и задвижващите им механизми;
Maşinile cu aburi, turbinele de gaz sau abur, turbogeneratoarele, compresoarele, pompele şi dispozitivele de comandă;

А създаваните малки парни машини вече са още по-малко, само големи за големи дейности.
Şi nu se mai construiesc aşa de multe motoare cu aburi de dimensiuni mici, doar cele mari pentru operaţiuni de proporţii.

A структура на обекта и имат странни форми и разбира се, ще има много парни машини и съоръжения, с различни размери.
O structură a obiectului și au forme ciudate și, desigur, va exista o multime de motoare cu abur și unelte de diferite dimensiuni.

Това е клиент онлайн игра покрива включва парни машини, т. е. е някои от неговите"петна" и най-добрите елементи на жанра MMORP.
Acesta este un joc on-line client acoperă încorporează steampunk, de exemplu, este unele dintre"pete" sale și cele mai bune elemente ale MMORP gen.

В стаята има режещи машини, машини за пилинг на кожата, разбъркващи машини, пещи, парни машини за дълбоко пържене, задушаване, варене и т. н.
În încăpere există mașini de tăiat, mașini de decojire a pielii, mașini de amestecat, cuptoare, mașini cu aburi pentru prăjituri, abur, fierbere etc.

През 19-ти век английският икономист Уилям Стенли Джевънс е осъзнал, че по-добрите парни машини направили въглищата по-ефективен ресурс, което довело до използването на повече парни машини, което пък довело до по-голямо потребление на въглища.
În secolul al XIX-lea, Economistul englez William Stanley Jevons dat seama că motoarele cu aburi mai bine făcut cărbune o sursă de combustibil mai eficiente, care a condus la utilizarea de mai multe motoare cu abur, care a crescut consumul total de cărbune.

В стаята има машини за рязане, машини за пилинг на кожата, машини за разбъркване, фурни, парни машини за дълбоко пържене, парене, варене и т. н.
În încăpere există mașini de tăiat, mașini de decojire a pielii, mașini de amestecat, cuptoare, mașini cu aburi pentru prăjituri, abur, fierbere etc.

Не подлежи на никакво съмнение, че парни машини с предишната тежест, често пъти едни и същи машини, в които само са направени модерни подобрения, извършват средно 50% повече работа, отколкото преди, и че в много случаи едни и същи парни машини, които по време на макси- малната скорост от 220 фута в минута са развивали 50 конски сили, днес при по-малък разход на въглища развиват над 100 к с\.
Nu încape îndoială că maşini cu abur de aceeaşi greutate, ba adesea chiar aceleaşi maşini cărora li s-au adus perfecţionări moderne, execută în medie cu 50% mai multă muncă decît înainte şi că în multe cazuri aceleaşi maşini cu abur care în zilele vitezei maxime de 220 de picioare pe minut furnizau 50 de cai-putere furnizează azi, cu un consum mai mic de cărbuni, peste 100 de cai-putere….

Парна машино, ние не сме обикновени хора.
Locomotivă cu Aburi, noi nu suntem oameni obişnuiţi.

Работил е на парна машина и е предназначен за лечение на женска истерия.
A lucrat pe un motor cu aburi și a intenționat să trateze isteria feminină.

Разбирам, че е парна машина, но за какво е това?
Înțeleg că e un motor cu aburi, dar pentru ce e?

Джеймс Уат не е изобретил парната машина- просто я е усъвършенствал.
James Watt nu a inventat motorul cu aburi, doar l-a perfecţionat.

Хауди, Парна машино!
Ce mai faci, Locomotivă cu Aburi?

Парните машини са опасни и са имали огромно влияния върху света, както знаете- индустриална революция, параходи и локомотиви.
Motoarele cu aburi sunt periculoase, şi au avut un impact enorm asupra lumii, după cum ştiţi-- revoluţia industrială şi nave şi locomotive.

Премиерът каза, че иска ревностен християнин, а Деканът вярва в исляма, парните машини и крикета.
Prim-ministrul a spus că vrea un creştin devotat. Decanul crede doar în Islam, motoare cu aburi şi MCC.

Но това, което успях да разбера е, че парните машини са много шумни. Никой не е чул нищо.
Nu sunt nici măcar sigur că este a doua limbă, dar ce am putut obtine este că masinile alea cu aburi sunt foarte zgomotoase, asa că niciunul dintre ei nu a auzit nimic.

Е, Парна машино… откъде пък се сдоби с такава готина сестра?
Ca să vezi, Locomotivă cu Aburi. De unde ţi-ai găsit o asemenea soră?

Повече от сто години след изобретяването на парната машина, индустриалната революция най-после открива своята собствена философия и своя философ.
La mai mult de 100 de ani de la invenția motorului cu aburi, Revoluția Industrială își găsise în sfârșit filosofia și filosoful.

В края на краищата, за парна машина по принцип няма специализирани медицински средства за вдишване.
La urma urmei, pentru un aparat cu aburi, în principiu, nu există mijloace medicale specializate pentru inhalare.

Един от най-великите на всички времена- парната машина на Джеймс Уат от 1788 г., е била огромен, огромен пробив.
Şi unul din cele mai bune ale tuturor timpurilor, motorul cu abur al lui James Watt din 1788 a fost un mare, mare progres.