Сe înseamnă ПАЦИЕНТЪТ ТРЯБВА în Română - Română Traducere

• pacientul trebuie
• pacientul trebuie să
• pacienţii trebuie
• pacientul are nevoie
• pacienta trebuie sa
• pacientul va
• pacientului trebuie
• pacienții trebuie

Exemple de utilizare a Пациентът трябва în Bulgară și traducerile lor în Română

Пациентът трябва да си почине.
Pacientul are nevoie de odihnă.

Ако случаят е сериозен, пациентът трябва да се хоспитализира.
În cazurile grave, pacienţii trebuie spitalizaţi.

Пациентът трябва да знае за това!
Pacientii trebuie sa stie asta!

Това е аргумент, който пациентът трябва да плати сам.
Este o realizare pe care pacienții trebuie să o plătească singură.

Пациентът трябва да бъде наблюдаван.
Pacienta trebuie sa fie supravegheata.

По този начин пациентът трябва да спазва определени правила.
În acest caz, pacientul va trebui să respecte anumite reguli.

Пациентът трябва да носи превръзка.
Pacientul va trebui să poarte un bandaj.

При такъв шрифт пациентът трябва да седне около час.
Într-un astfel de font pacientul ar trebui să stea aproximativ o oră.

Пациентът трябва да лежи на една страна.
Pacientul va sta întins, pe o parte.

След края на манипулацията, пациентът трябва да легне поне за половин час.
După terminarea manipulării, pacientul trebuie să se culce cel puțin o jumătate de oră.

Пациентът трябва да промени храненето си.
Pacienții trebuie să-și schimbe dieta.

Преди всичко, пациентът трябва напълно да промени обичайния си начин на живот.
Mai întâi de toate, pacientul trebuie să își schimbe complet modul de viață obișnuit.

Пациентът трябва да следва инструкциите.
Pacienţii trebuie să respecte indicaţiile.

Има редица потенциални нежелани реакции, за които пациентът трябва да е информиран.
Există câteva cazuri de reacţii adverse potenţiale de care pacienţii trebuie informaţi.

Пациентът трябва да заплати около 600 лв.
Pacientul va plăti cel mult 600 lei anual.

В това положение пациентът трябва да остане минимум 5 минути след приложението.
Pacientul trebuie sa ramana in aceasta pozitie cel putin 5 minute dupa aplicarea medicamentului.

Пациентът трябва да се върне в болницата.
Pacientul tău trebuie să se întoarcă la spital.

Затова пациентът трябва да бъде редовно обследоваться.
Pacientul ar trebui sa fie analizate in mod regulat.

Пациентът трябва да бъде наблюдаван редовно.
Pacientul ar trebui sa fie analizate in mod regulat.

Вкъщи пациентът трябва да носи специална превръзка за един месец.
Pacienta trebuie sa poarte o bustiera speciala minim o luna.

Пациентът трябва да откаже следните продукти:.
Pacienții trebuie să renunțe la următoarele produse:.

Първо, пациентът трябва напълно да промени обичайният си начин на живот.
Mai întâi de toate, pacientul trebuie să își schimbe complet modul de viață obișnuit.

Пациентът трябва да изпие възможно най-много пречистена вода.
Pacientul va trebui să bea cât mai multă apă purificată posibil.

Пациентът трябва постоянно да избягва контакт с алергени.
Pacientul este forțat să evite în mod constant contactul cu alergenii.

Пациентът трябва да направи всичко възможно, за да се справи с болестта.
Pacienții ar trebui să facă totul pentru a vindeca această boală.

Пациентът трябва да е в покой, да се движи колкото е възможно по-малко.
Pacientul trebuie sa fie calm si sa se miste cat mai putin.

Пациентът трябва да премине цялото"пътуване" под наблюдението на лекар.
Pacientul trebuie să se supună întregii"călătorii" sub supravegherea unui medic.

Пациентът трябва да постъпи в болница и да бъде започната специфична за СОХС терапия.
Pacienta trebuie spitalizată şi se va începe tratamentul specific pentru SHSO.

Пациентът трябва да бъде инжектиран No-shpy или Drotaverina hydrochloride с 0, 8 mg;
Pacientului trebuie să fie injectată clorhidratul No-shpy sau Drotaverina cu 0,8 mg;

Пациентът трябва да спазва и внимателно да спазва всички медицински препоръки.
Pacientul are nevoie de observație și de implementarea atentă a tuturor recomandărilor medicale.

Cum se folosește „пациентът трябва” într -o propoziție

Pre Op Диета. Две седмици преди Lap Band хирургия, пациентът трябва да следва предварително оп диета.

Пациентът трябва да потърси лекарска помощ, ако кожната реакция или подобни симптоми са свързани със свръхчувствителност.

Когато температурата се повиши в стомашната язва, пациентът трябва незабавно да се появи на лекуващия лекар.

Пациентът трябва да остане в леглото, докато шевът е обрасъл. За бързо израстване изисква пълно хранене.

В случай на предозиране пациентът трябва да се наблюдава и да се приложи подходящо поддържащо лечение.

7.1. Пациентът трябва да е запознат предварително с характера на процедурата и свързаните с нея усложнения.

Пациентът трябва да лежи в първите няколко дни, всяка физическа активност е забранена по това време.

Ако такива тестове са били малко преди ултразвук, пациентът трябва да бъде уведомен за тази диагноза.

Ако това полипэктомия стомаха лекар насочва пациента за изследване. Пациентът трябва да преминете през следните етапи:

След преминаване на всяка процедура, пациентът трябва да почива и да възстанови работата на спокойни мускули.