Сe înseamnă ПЕНСИОННАТА în Română - Română Traducere

• pensii
• de pensionare
• pensiilor
• pensie
• pensiile

Exemple de utilizare a Пенсионната în Bulgară și traducerile lor în Română

Вкарах ги в пенсионната си сметка.
I-am pus în contul meu IRA.

Пенсионната възраст няма да се увеличи.
Vârsta de pensionare nu va crește.

Увеличаването на пенсионната възраст не е решение.
Cresterea varstei de pensionare nu este solutia.

Един забележителен успех е пенсионната реформа.
Un pas considerabil a fost reforma sistemului de pensii.

ГЕРБ отлага пенсионната реформа за 2015-а.
Bulgarii au amanat reforma sistemului de pensii pentru 2015.

Някой ден ще ме попита за пенсионната ми осигуровка.
Ieri m-a întrebat despre planul meu de pensie.

Пенсионната вноска обаче не е плоска, а регресивна.
Dar contribuția de pensie nu este unică, ci regresiva.

Не съм Г-т поеме пенсионната случая с Джак Soloff.
Nu am lua pe în cazul pensiilor cu Jack Soloff.

Пенсионната възраст ще бъде повишена на 67 години.
Vârsta de pensionare va fi ridicată la 67 de ani.

Какъв е смисълът на пенсионната реформа от 2013 г.?
Care este sensul reformei sistemului de pensii din 2013?

Украинците ги чака повишаване на пенсионната възраст.
Pensionari ucraineni vor beneficia de o majorare a pensiei.

Продължаването на пенсионната реформа на настоящия етап е невъзможно.
Reţinerea ratelor din pensie este imposibilă în acest moment.

Швейцарците отхвърлиха на референдум пенсионната реформа.
Elvetienii au respins la referendum reforma sistemului de pensii.

Постепенно увеличаване на пенсионната възраст в Република Беларус.
Creșterea treptată a vârstei de pensionare în Republica Belarus.

През 2017 г. пенсионната възраст за жените е 61 години.
Vârsta de pensionare pentru femei în anul 2019 este de 61 de ani.

И тогава вложих всичко, което имах: спестяванията си и пенсионната осигуровка.
Şi până acum economisisem cât am putut pentru pensie şi economii.

Понастоящем пенсионната възраст за жените в Русия е 55 години.
În prezent, femeile pot ieşi la pensie în Rusia la vârsta de 55 de ani.

Китай е също повишаване на пенсионната възраст през тази година.
China este, de asemenea, creșterea vârstei de pensionare în acest an.

Пенсионната реформа няма да засегне онези, които вече са пенсионирани.
Reforma sistemului de pensii nu va afecta pe cei care sunt deja pensionari.

Становище относно пенсионната реформа в публичния сектор(CON/2012/6).
Aviz cu privire la reforma privind pensiile din sectorul public(CON/2012/6).

Хиляди души излизат на протест срещу пенсионната реформа.
Aproximativ 15.000 de oameni au protestat față de reforma pensiilor.

В повечето страни пенсионната възраст е около 65 години.
În majoritatea țărilor, vârsta de pensionare este de aproximativ 65 de ani.

Обратно през 1998 г., страната е постигнала голям мащаб пенсионната реформа.
Înapoi în 1998, țara a făcut reforma sistemului de pensii pe scară largă.

Повишаването на пенсионната възраст не е заради дългосрочната устойчивост на пенсионната система.
Creşterea vârstei de pensionare nu este suficientă pentru viitorul sistemului de pensii".

Комунистическата партия на Русия организира митинг против пенсионната реформа.
Partidul Comunist din Rusia a cerut organizarea unui referendum privind reforma pensiilor.

Условията за откупуване преди достигане на пенсионната възраст в случай на особени затруднения.
Condițiile de răscumpărare înainte de vârsta de pensionare în cazul unor dificultăți deosebite.

Намаляването на пенсионната възраст на полските върховни съдии противоречи на правото на Съюза.
Reducerea vârstei de pensionare a judecătorilor Curții Supreme poloneze contravine dreptului UE.

Пенсионната възраст ще нараства, а пенсионните права, най-вероятно, ще бъдат ограничени.
Vârsta de pensionare va creşte, iar posibilităţile de pensionare anticipată vor fi limitate.

Задължителна връзка между достигането на пенсионната възраст и започването на периода на изплащане;
O legătură obligatorie între împlinirea vârstei de pensionare și începerea fazei de lichidare;

Cum se folosește „пенсионната” într -o propoziție

Представители на ЕК: Трябва да реформирате образованието, пенсионната система, банковия сектор - NOVA

Дневния ред включва пенсионната реформа, финансовите мерки, приватизацията, просрочените кредити, реформите в енергетиката

„Таванът съществува именно, за да премахне несъвършенствата на пенсионната формула“, уточни финансовият министър.

Концепцията за социалното осигуряване и социалното осигуряване. Пенсионната система и пенсионно осигуряване. ;

Пенсионната компания “ПОД-Бъдеще” АД вече предлага тази възможност с интегрирането на уникалното българско приложение...

Какво е състоянието на пенсионната система у нас? - Infinite Trust - Personal Finance.

Kабинeтът на Саркози обаче твърди, че въпреки недоволството няма да отстъпи от пенсионната реформа.

ПРЕГЛЕД: Пенсионната система фалира.Няма пари за изплащане на пенсиите за месец април в Украйна.

1. Предизборното обещание на партия ГЕРБ за "бързо възстановяване и продължаване на пенсионната реформа".