Сe înseamnă ПЕЧАТНИ КНИГИ în Română - Română Traducere

• cărți tipărite
• cărţi tipărite

Exemple de utilizare a Печатни книги în Bulgară și traducerile lor în Română

Една от първите печатни книги, самурайски меч?
Una din primele cărţi tipărite? O sabie de Samurai?

Печатни книги- картини, графики, учебници, маси и др.
Cărți tipărite- imagini, grafice, manuale, mese etc.

Познаването на щамповането на фолио, използвано в печатни книги[Sep 09, 2017].
Cunoașterea ștanțării foliilor utilizate în cărțile tipărite[Sep 09, 2017].

Amazon е продал повече книги, отколкото печатни книги. Печатни книги гасене.
Amazon a vandut mai mult de ebooks cărți tipărite. Cărți tipărite sunt stingere.

Тя е разпространила даром стотици хиляди копия на печатни книги и е-книги.
Ea distribuie în mod gratuit sute de mii de copii de cărți tipărite și electronice.

Продажбите през 2015 на печатни книги ще са пет пъти по-високи от продажбите на електронни книги..
Vânzările de cărţi tipărite vor fi de cinci ori mai mari decât vânzările de eBook-uri.

Конференциите в Йокои са публикувани в печатни книги и цифрови книги..
Conferințele Yokoi au fost publicate în cărți tipărite și cărți digitale.

Превеждане и публикуване на безплатните християнски е-книги/ печатни книги.
Traducerea și publicarea de cărți electronice, creștine gratuite/ cărți tipărite.

Да оцелееш 4000 печатни книги и ръкописи, 279, сред които е и единствената в ръкописа баласт света.
Survive 4000 cărţi tipărite şi 279 manuscrise, printre care este singurul din balast manuscris lume.

Превеждане и публикуване на безплатните християнски е-книги/ печатни книги.
Traducerea şi publicarea de cărţi electronice, creştine gratuite/ cărţi tipărite.

Хората всички също четат обикновени печатни книги, въпреки изобилието от електронна информация в джаджи.
Toți oamenii au citit și cărți tipărite obișnuite, în ciuda abundenței informațiilor electronice din gadgeturi.

Той въвежда в курса за някои герои и събития от света, описани в първите четири печатни книги.
El introduce în cursul unor eroi și evenimente din lumea descrisă în primele patru cărți tipărite.

В библиотеката има над 3500 печатни книги, над 350 ръкописа и 100 богато илюстрирани Papyri.
În bibliotecă există peste 3.500 de cărţi tipărite, peste 350 de manuscrise şi 100 de bogat ilustrat papirusuri.

Май 2011 г.: Amazon съобщават, че продават в САЩ повече електронни, отколкото печатни книги.
Inca din 2011, site-ul Amazon anunta ca vinde mai multe carti electronice decat carti tiparite.

Печатни книги са включени в общата библиотека колекция, която в последните столетия често унищожени от огъня.
Cărţi tipărite sunt incluse în colecţia bibliotecii total, care în secolele trecute de multe ori distruse de incendiu.

В една реч беше казано, че във всички случаи присъстващите тук ще продължим да ползваме печатни книги.
S-a afirmat într-un discurs că cei de aici vor continua, în orice caz, să recurgă la cărţile tipărite.

В допълнение към култовата фонда на музея има колекция от икони заплати, богослужебни предмети, ръкописи и печатни книги(включително- на молитва и пеене на стария ритуал).
În plus față de fondul iconic muzeul are o colecție de icoane salarii, obiecte liturgice, manuscrise și cărți tipărite(inclusiv- de rugăciune și cântând de rit vechi).

В 1998 и 1999 Имаше известни спорове относно решението на университетските власти да продаде Търнър Collection, ценна колекция от математически печатни книги, включително някои, които са принадлежали към- и са били силно анотирани с- Исак Нютон, с цел да се финансират големи подобрения на университетската библиотека.
În 1998 și 1999 au existat unele controverse asupra deciziei autorităților universitare de a vinde Colecția Turner, o colecție valoroasă de cărți tipărite matematice, inclusiv unele care au aparținut- și au fost puternic adnotate de- Isaac Newton, în scopul de a finanța îmbunătățiri majore ale bibliotecii universitare.

Те продължават да се отговори на нуждите на все по-голям и промяна на пазара с продукти от най-високо качество, чрез традиционно печатни книги, чрез аудио и видео продукти, и сега чрез електронни книги за избрани електронни четци.
Ei continuă să satisfacă nevoile unei piețe în creștere și schimbare, cu produse de cea mai înaltă calitate, prin cărți tipărite în mod tradițional, prin produse audio și video, și acum prin e-carti pentru cititoare electronice selectați.

Чрез близо 140 предмети и религиозна утвар, включително богати позлатени реликви, илюстровани ръкописи, редки текстилни изделия, Хачкар(каменни кръстове), ценни богослужебни мебели, църковни печатни книги, изложбата ще демонстрира как арменците развиват уникалната си християнска идентичност, която е свързвала през годините разпръснатата арменска общност по света.
Prin intermediul a circa 140 de obiecte- inclusiv relicve aurite, manuscrise bogat ilustrate, textile rare, pietre cruciforme(renumitele khacikaruri), mobilier și cruci de rit prețioase, cărți tipărite- expoziția demonstrează modul în care armenii au dezvoltat o identitate creștină unică ce leagă comunitățile lor răspândite în toată lumea.

Печатните книги създават усещане за прогрес.
Cărțile tipărite oferă sentimentul de progresivitate.

Съвременните хартиени книги са отпечатани на хартия, предназначена специално за печатните книги.
Cărțile moderne de hârtie sunt imprimate pe hârtie concepută special pentru cărțile tipărite.

Печатните книги са по-полезни за очите и съня.
Cărțile printate sunt mai bune pentru ochi și somn.

Електронните книги са електронна версия на печатните книги.
Cărţile electronice sunt versiuni digitale ale cărţilor tipărite.

Че първата печатна книга е„Диамантената.
Prima carte tipărita despre care ştim, este„Diamond.

За ранната печатна книга Антверпен.
Despre cartea tipărită timpurie Anvers.

Първата печатна книга е Библията на Гутенберг.
Prima carte tipărită a fost"Biblia" lui Gutenberg.

Първата американска печатна книга беше продадена на търг.
Prima carte tipărită în America, vândută la licitaţie cu preţ record.

Първата печатна книга в историята е Библията на Гутенберг.
Prima carte tiparita in masa este Biblia lui Gutenberg.

Първата печатна книга е на немски език.
Prima carte tipărită a fost în limba germană.

Cum se folosește „печатни книги” într -o propoziție

Опис на славянските кирилски печатни книги от XVII век във фонда „Старопечатни, редки и ценни книги“ на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“

„Децата на хилядолетието“ предпочитат печатните книги пред електронни книги. Продажбите през 2015 на печатни книги ще са пет пъти по-високи от продажбите на електронни книги.

Опис на славянските кирилски печатни книги от XIX в., съхранявани в колекцията „Старопечатни книги, редки и ценни издания“ на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“

Съкровищница на картини, стъклопис, тротоари, текстил и други артефакти, абатството къщи и важни колекции от архиви, печатни книги и ръкописи, принадлежащи към Дийн и глава на Уестминстър.

Българската азбука в картини на известни художници пред Народния театър Монтираха паметник на кирилицата в Антарктида Фотоси на печатни книги на кирилица са изложени в Университета на Венеция

Здравейте, а освен книгата на Николай Хайтов за хайдутите, други печатни книги има ли? Изглежда, че по тая толкова интересна тема май никой не пише и не издава.

2) Печатни книги – богата и разнообразна колекция от чуждоезични и книги на български език, част от световното литературно богатство, както и такива с основополагащ характер за новобългарската писмена култура.

Ангелов, Б. Ст. (1995). Кирил и Методий в славянските печатни книги от XV – XVII в. В П. Динеков, Кирило-Методиевска енциклопедия (Том 2, 283–286). София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“.

В а с я В е л и н о в а, Н и н а В у т о в а. Славянски ръкописи, кирилски печатни книги и периодични издания. Том 1. София: Национален исторически музей, Уникарт ЕООД, 2013. 456 с.