Exemple de utilizare a Пищност în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обичам да има малко пищност.
Îmi place un pic sclipici.Това е просто пищност и церемониалност.
Обожавам разкоша и царствената пищност.
Всяка пищност е посветена на дявола.”.
Fiecare fast al diavolului este frecventat.И не съм в настроение за пищност и официалности.
Şi nu am chef de fast şi ceremonii.Това е първата публична освобождаването на пищност.
Aceasta este prima versiune publica a fast.Пищност, богатство и лукс- на базата на бароковия стил.
Fastul, bogăție și de lux- baza stilului baroc.Да, аз ще изляза от този дворец без пищност или церемония.
Da, voi părăsi acest palat fără fast sau ceremonii.Пищност, богатства и почести не могат да удовлетворят сърцето.
Fastul, bogăţiile şi onoarea nu pot mulţumii inima.Въпреки, че в селските райони се празнува със същата пищност.
Deși în zonele rurale este sărbătorită cu același pomp.Пищност, богатства и почести не могат да удовлетворят сърцето.
Inima nu poate fi satisfăcută de fast, bogăţii şi onoare.Възрастните двойки също го празнуват с по-ниска пищност.
Cupluri în vârstă, de asemenea, o celebreze cu fast mai mici.Пищност и блясък в булчински рокли гръцки стил 2018 2019, ще се счита за моветоном.
Splendoarea și strălucirea în rochii de mireasa stil grecesc 2018 2019 ar putea fi considerat maniere proaste.Освен това,по-тъмен цвят визуално придава на косата плътност и пищност.
Трябва да приемете загубата му без пищност или церемония, и да излезете от тази тъжна стая.
Am doar un singur lucru de spus fără fast sau ceremonie, trebuie să ieşi din această cameră tristă acum.Всяка жена копнее да има фигура, която да привлича погледа с пищност и форми.
Fiecare femeie dorește să aibă o figură cu curbe și forme care atrage atenșia.За сметка на увеличаване на размера и пищност на миглите, на районните колегии томным и загадъчна, очите изглеждат повече и са изрично.
Prin creșterea dimensiunii și pufos de gene, privirea se face fără vlagă și misterios, ochii arata mai expresiv.Смята се, че най-добре е да изглеждат като тези растения,които не са много пищност.
Se crede că cel mai bine este să arate ca acele plante,care nu sunt foarte fast.Carnival е пеене, танци, веселие, мистериозен непознат и загадъчна красота,зад блясък и пищност на маски шарени пера.
Carnavalul măştilor. Carnavalul este un cântec, dans, veselie, un străin misterios şi frumuseţe misterioasă,în spatele sclipici şi fastul de pene măşti model.Главното условие- те не трябва да бъдат сложни драперии, сложни детайли,прекомерната пищност.
Condiția de bază- acestea nu ar trebui să fie complicate,detalii draperii complicate, fast excesivă.Основно той се използва за създаване на дълбок поглед,но за да се придаде естествена измерение и пищност се прилагат космите по-кратко.
În principal este utilizat pentru a crea profunzime privirii,iar pentru un aspect natural de trei-dimensional și pufos se aplică firele de păr scurtat.Така че след като веднъж сте подредени полет и място за престой,което всичко е готово за една седмица или две на забавление и пищност.
Deci, odată ce ați rezolvat un zbor și un loc unde să stai,te pregătit pentru o săptămână sau două de distracție și flamboyance.В противен случай се завръща в ефир, диско блясък и пищност се завръща по модните подиуми, от есен-зима 2015/16 до пролетта-лятото на 2016.
În caz contrar o revenire pe aer, discoteca sclipici și flamboyance a făcut o revenire pe podiumurile, din toamna-iarna 2015/16 până în primăvara-vara anului 2016.Исак Нютон бил погребан в Уестминстърското абатство с безпрецедентна пищност и церемония.
Isaac Newton a fost înmormântat în Westminster Abbey cu pompă şi ceremonii fără precedent.Поради пищност долната част на роклята още по-изразени, талията и бедрото на булката, така че този стил е подходящ само обладательницам идеални фигури.
Din cauza splendoarea de jos a rochiei chiar mai exprimat talie și șold mirese, astfel încât acest stil este potrivit doar pentru proprietarii de perfect formele corpului.Триумфалната арка е признат поцелия свят като основен символ на парижката пищност и елегантност.
Arcul de Triumf este recunoscut înîntreaga lume ca un simbol major al fastul pariziene și eleganță.Крем текстура, еластична щеточка с твърда четка позволяват боядисване на мигли равномерно и дърпа по цялата им дължина,добавяне на пищност и обем.
Cu o textură cremoasă, elastic perie cu peri rigid permite să picteze genele uniform și trăgând în toată lungimea lor,prin adăugarea de pufos și de volum.Продължаваме с темата за практика на позициониране,този елемент на изображението при всякакви условия има място за пищност, визуална корекция, или просто красива детайл.
Continuând tema de practică de poziționare,acest element al imaginii în orice condiții este loc pentru splendoarea, vizuale ajustări, sau doar un minunat detaliu.Това е напуснал определен отпечатък върху него, когато всичко живо- едно голямо шоу,неминуемо стават зависими от понятия за пищност и адреналин.
Acest lucru a lăsat o amprentă definit pe el, când toată viața- o emisiune de mare,devine inevitabil dependente de noțiuni de fast si adrenalina.Тази опция е икономичен и в някои отношения дори докосване,но честването на дипломирането в училището понякога липсва в пищност и празничност.
Această opțiune este economic și, în unele privințe, chiar emoționant,dar celebrarea gradația în școală lipsește uneori în pompă și festivități.
