Сe înseamnă ПЛЕМЕНА СА în Română - Română Traducere

• triburi sunt
• triburi au
• triburile sunt

Exemple de utilizare a Племена са în Bulgară și traducerile lor în Română

Не всички племена са еднакви.
Nu toate triburile sunt la fel.

И двете племена са тук да наблюдават двубоя.
Ambele triburi sunt aici să vadă duelul.

Това е по времето, когато 13-те племена са напуснали Кобол.
Cam când cele 13 Triburi au părăsit prima oară Kobol.

И двете племена са всички чанти.
Ambele triburi au toţi sacii.

Тъмно съдбата станове на хоризонта като четирите племена са в състояние на война, за да се спасят.
Soarta închis războaie de țesut la orizont ca cele patru triburi sunt în război pentru a se salva.

И двете племена са равни.
Triburile sunt aproape la egalitate.

Други племена са се научили да приемат 24 век.
Alte triburi au învăţat să accepte secolul 24.

Нека ви обясня защо маите и другите племена са толкова важни за съществуването на човечеството.
Dati-mi voie sa explic de ce mayasii si alte triburi sunt importante pentru existenta noastra.

И двете племена са на гредата, справят се добре.
Ambele triburi sunt pe traseu, lucrează bine împreună.

Има доказателства, че преди десетки хиляди години и други племена са предприели същото опасно пътуване извън Африка.
Există dovezi că peste zeci de mii de ani şi alte triburi au făcut aceasi călătorie periculoasă în afara Africii.

И двете племена са с три парчета.
Ambele triburi au câte trei piese.

Тези племена са били известни със своето майсторство в езда и за способността им да отглеждат коне.
Aceste triburi erau cunoscute pentru stăpânirea lor în călăreț și pentru capacitatea lor de a ridica cai.

Ескимоската митология гласи, че първите племена са доведени на север от"богове" с бронзови крила!
Şi mitologia eschimoşilor are pretenţia că primele lor triburi au fost purtate spre nord de către„zei” cu aripi de bronz!

И ако племена са подравнени както казва Segestes?
Și dacă triburile sunt aliniate așa cum spune Segestes?

Знаем това от научна гледна точка, благодарение на комуникационната революция, и всичките племена на планетата, всички 15 000 племена са във връзка едни с други.
Ştim că din punct de vedere ştiinţific, datorită revoluţiei comunicării, toate triburile de pe planetă, toate cele 15.000 de triburi, sunt în legătură unele cu altele.

При смяна племена са оставили насаме с пет жени.
La schimbarea triburilor am rămas singur, cu cinci femei.

Десетте племена са били отведени в плен, в Асирия от Салманасар, а 134 години по-късно бе унищожено Юдовото царство от Навуходоносор, при което по-голямата част от жителите на Юдея бяха отведени в плен, във Вавилон.
Cele zece seminţii fuseseră mutate în Asiria de către Salmanazar şi după 134 de ani împărăţia lui Iuda a fost nimicită de Nebucadneţar, iar locuitorii Iudeii au fost mutate în cea mai mare parte în Babilon.

Повечето от малкото или номадски племена са много сходни по характер една с друга- това е говедовъдство и зеленчукопроизводство.
Cele mai multe dintre puținele sau nomazi triburi sunt foarte asemănătoare în natură unul cu celălalt- este creșterea vitelor și legumicultura.

И двете племена са изпратили двама членове племе да станем свидетели дуел днес.
Ambele triburi au trimis câte doi membri să fie martorii duelului.

Не всички племена са еднакви. И разликите са в културата.
Nu toate triburile sunt la fel. Și ceea ce face diferența e cultura.

Над 270 племена са документирани като проповедници на идеята, че целият свят някога е бил наводнен.
Peste 270 de triburi au fost documentate a fi sustinatoarele ideii că toată lumea a fost candva inundata de apa.

Жените в тези племена са много икономически и почти винаги се занимават с някои сложни занаяти.
Femeile din aceste triburi sunt foarte economice și sunt aproape întotdeauna angajate în unele meserii complicate.

Всички тези племена са свързани и всичките си спомнят какво се е случило не само преди 13 000 г. Те си спомнят какво се е случило преди 26 000 г. и дори много преди това.
Toate aceste triburi sunt înrudite şi îşi amintesc ce s-a întâmplat, nu numai acum 13.000 de ani ci şi acum 26.000 de ani şi chiar mai înainte.

И двете племена са изпратили членовете да станем свидетели дуел днес.
Ambele triburi au trimis membri pentru a fi martorii duelului de azi.

Две прогресиращи племена са се смесвали и черепът и мозъкът на новите поколения се увеличавали природосъобразно, докато обхванели способностите и на двете”.
Cînd două triburi care se aflau în progres se amestecau, craniile şi creierii generaţiilor noi se măreau în mod natural, pînă ce cuprindeau aptitudinile ambelor triburi“[N155].

Племената са заете да се карат помежду си за мястото от което да мине търговският път.
Triburile sunt ocupate cu certurile legate de ruta noului drum.

Cum se folosește „племена са” într -o propoziție

„Подчертавам дебело, че българските племена са били част от империята Хунну, но това не значи, че сме хуни.”

Общото наименование Траки не означава, че всичките 83 племена са еднородни, така както се мъчите да ги изкарате.

Безстрашни мореплаватели са акостирали по крайбрежието на неизвестен остров, наречен CATAN. Жени и мъже от различни племена са

Славяните усул-усул са се намъкнали тука, а азиатците с гръм и трясък, но и двете племена са окупатори!

Иначе, 284 народи и племена са минали през нашите земи, направете си сметка какви сме в днешно време.

Векове наред местните северно американски племена са знаели, че много от нас (европейците) тъкмо сега започват да се учат.

ИРИ не е Рим. Източното Православие не е Католицизъм .А не е,защото одрисите, трибалите, .. местните племена са го създали.

Осем местни племена са подписали меморандум за взаимно разбирателство с правителството, което означава, че съвместно ще имат опека над вулкана.

не, не сте наследници на Спартак, защото българите не са траки, а германските племена са германски на които са наследници

А това,че Траките,Славяните и пр. племена са Българи не е писано от нас,а от древните очевидци и ние само ги цитираме!