Сe înseamnă ПЛОСКИЯТ în Română - Română Traducere

• plat
• plată

Exemple de utilizare a Плоският în Bulgară și traducerile lor în Română

За теб Плоският свят- това е целият свят.
Pentru ţine, Lumea Plată este întreaga lume.

Плоският тип епител в урината се среща при жени.
Tipul plat de epiteliu în urină apare la femei.

Панел на дисплея покритие промишленост целта Плоският месинг….
Turtită Panoul de afișare țintă alamă industria de acoperire….

Смятат, че Плоският свят е мерзост, която трябва да се унищожи.
Ei cred că Lumea Plată este o ruşine- care ar trebui eliminată.

Ако всичко е правилно позиционирано, плоският връх лесно влиза в дупката.
Dacă totul este poziționat corect, vârful plat intră ușor în gaură.

Възможно е, че плоският бинта Orthofix наистина може да помогне.
Este posibil ca bandajul plat Orthofix poate ajuta cu adevărat.

Плоският епител в урината на детето и неговата скорост зависи от възрастта:.
Epiteliul plat în urina unui copil și rata sa depinde de vârstă:.

Храня костенурки от трева повърхност, плоският рок или бетон, или от тава.
Broaste testoase de alimentare de pe o suprafață de iarbă, Flat Rock sau beton, sau dintr-o tavă.

Плоският нож на Фокин- как да работи и къде да си купите истински инструмент.
Fokin de tăiat plat- cum să lucreze și unde să cumpere un instrument real.

Както вече споменахме, плоският покрив може да служи като отлична допълнителна площ.
Așa cum am menționat deja, un acoperiș plat poate servi ca o zonă suplimentară excelentă.

Плоският екран може да бъде украсен с дърворезба, шаблон, ковашки елементи и др.
Ecranul plat poate fi decorat cu sculptură, model, elemente de forjare etc.

В този дизайн перфектно плоският и строг под е покрит с камък или голяма керамика.
În acest design, o podea perfect plat și austeră este acoperită cu piatră sau ceramică mare.

Плоският покрив има правоъгълна форма и е наклонен под ъгъл от 15 градуса.
Acoperișul plat are o formă dreptunghiulară și este înclinat la un unghi de 15 grade.

Сега разбрах, че преди не съм виждал истинската същност на дървото, а плоският му и мъртъв образ.
Acum îmi dau seama că mai înainte nu văzusem cu adevărat copacul, ci numai o imagine plată şi moartă a lui.

Плоският монолит е достатъчно висок и издържа на сезонни почвени движения.
Placă de beton este suficient de mare pentru a rezista la mișcarea sezonieră a solului.

Предупреждение: най-успешното лечение ще бъде, ако плоският епител в урината бъде открит възможно най-скоро.
Atenție: tratamentul cel mai de succes va fi dacă epiteliul plat din urină este detectat cât mai curând posibil.

Плоският корем може да бъде постигнат въз основа на балансирана диета и интензивни упражнения.
Abdomenul plat poate fi realizat pe baza unei diete echilibrate și a unui exercițiu intens.

Освен това ще е необходимо да се внимава плоският аквариум да не излиза извън стената, но е ясно разположен в равнината с него.
În plus, va fi necesar să se aibă grijă ca acvariul plat să nu iasă dincolo de perete, dar este clar situat în plan cu el.

Сега разположи плоският ръб няколко инча под това, хоризонтално, с очертанието на острият предмет на ляво на това.
Acum poziționează marginea plată mai mică distanță sub, orizontal, cu forma ascuțită la stânga.

При изграждането на гаражи се избира най-икономичният и практичен вариант на покрива, а именно плоският покрив е оборудван.
La construcția garajelor se alege cea mai economică și practică variantă a acoperișului, și anume, este echipat acoperișul plat.

Фактът, че плоският дизайн не беше достатъчно удобен за работа с видео и графики, не беше достатъчно точен.
Faptul că designul plat nu era suficient de confortabil pentru lucrările video și grafice nu era suficient de precis.

Както може би вече знаете, плоският пазар(т. е., който се движи странично) се счита от мнозина за идеалното време за търговия.
După cum probabil știți deja, piața plată(adică cea care se mișcă lateral) este considerată de mulți ca fiind momentul ideal pentru a face comerț.

Плоският лишей е дерматологична патология, която засяга главно кожата на гениталните органи и отново влагалището.
Lichenul plat este o patologie dermatologică, care afectează în primul rând pielea organelor genitale și, din nou, vaginul.

Що се отнася до мъжете, в този случай плоският епител в урината е нежелан в количеството повече от 5 единици в предвидимата граница на микроскопския окуляр.
În ceea ce privește bărbații, în acest caz epiteliul scuamos în urină este nedorit în cantitatea de mai mult de 5 unități în limita previzibilă a ocularului microscopului.

Плоският епител в урината в здраво състояние напълно липсва, но наличието на 1 клетка в зрителното поле е допустимо.
Un epiteliu plat în urină într-o stare sănătoasă este complet absent, dar prezența a 1 celulă în câmpul vizual este permisă.

Специална разлика е плоският панел с регулиране на ъгъла на наклона по отношение на основата, който позволява насочването на лъча най-точно.
O diferență deosebită este panoul plat cu reglarea unghiului de înclinare față de bază, care permite reglarea cea mai precisă a razei.

Плоският данък помага да се премахне потенциалното застъпване между корпоративния данък, данъците върху дивидентите и подоходния данък," каза той.
Impozitul unic contribuie la eliminarea potenţialului arbitraj dintre impozitul pe profit, impozitul pe dividende şi impozitul pe venit", declară el.

Обикновено плоският епител трябва да присъства в цитонамазка- това са десквамирани клетки на лигавицата на шийката на матката и вагината.
În mod normal, în frotiu trebuie să existe un epiteliu plat- acestea sunt celule desquamated ale membranei mucoase a colului uterin și a vaginului.

Плоският дизайн е много популярен в последно време и прекрасно се съчетава с другите тенденции, като минимализмът, респонсив и материален уеб дизайн.
Designul plat a fost în jurul nostru de ceva timp și este compatibil cu alte tendințe, cum ar fi minimalism, web design responsive și material design.

Фактът, че плоският знак за раждане е станал изпъкнал, е променил своя размер и форма, може да бъде един от симптомите на неговото дегенерация в злокачествен тумор.
Faptul că semnul plat a devenit convex, și-a schimbat mărimea și forma, poate fi unul din simptomele degenerării sale într-o tumoare malignă.

Cum se folosește „плоският” într -o propoziție

Плоският 10%-ов данък е тук да насърчава генерирането на доходи, а не тяхното разхищаване. #Референдум

- Вашите думи, че плоският данък е контрареволюция, предизвикаха широк отзвук. Как ще се аргументирате?

Синдикатът е разочарован от липсата на разбиране, че плоският данък влияе негативно върху задълбочаването на бедността.

Плоският секач SDS max осигурява стандартно къртене за различни приложения на разрушаване при бетон и тухли

Експертите очакват вдигане на лихвите по депозитите и предлагат плоският данък да се замени с прогресивен

Според КНСБ плоският данък не стимулира развитието на нови инвестиции, каквато по принцип е целта му.

Плоският данък обслужва интереса на най-богатите хора у нас и напълно пренебрегва интереса на обикновения българин

Плоският покрив може да се използва като платформа, зелен покрив (градина на покрива), тераса или мезонет.

За нас не е добър плоският данък. Трябва да има подоходен данък и държавна регулация върху икономиката

EB 30/1 Li-Ion се включва и изключва с педален прекъсвач. Плоският уред (90 mm) минава под отоплител..