Exemple de utilizare a Победителят в конкурса în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Победителят в конкурса за милиарди.
Câştigatorii concursului NG 7 miliarde.Изглежда аз съм победителят в конкурса.
Se pare că sunt câştigătorul concursului.Победителят в конкурса за девиз е:.
Câştigătorul concursului de motto-uri este.Както обещах, е време да обявя победителят в конкурса за поетично писане.
Așa cum a promis, este timpul pentru a anunța câștigătorul Concurs Poezie.Победителят в конкурса ще бъде определен чрез публично гласуване онлайн.
Marele câştigător al concursului va fi ales de public, prin vot online.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Столетникът, номиниран от Невяна Маринова от Силистра, е победителят в конкурса„Дърво с корен 2015“, организиран от Фондация„ЕкоОбщност“.
Nominalizat de Nevyana Marinova din Silistra, este câștigătorul în competiția„Arbore cu rădăcină 2015”, organizată de Fundația„Parteneriat pentrumediu”.Победителят в конкурса ще бъдат обявени Сряда, 31 юли, 08:00AM CEST.
Castigatorul acestui concurs va fi anunțată Miercuri, 31 iulie, 08:00AM CEST.Победителят в конкурса ще спечели награда, изтеглена на случаен принцип.
Câștigătorul concursului va câștiga un premiu extras prin tragere la sorți.Победителят в конкурса вероятно няма да бъде обявен до изборитев България на 25 юни.
Câştigătorul licitaţiei nu va fi anunţat probabil înainte de alegerile parlamentare din 25 iunie.Победителят в конкурса за Albtelekom се очаква да получи между 51 и 76% от дяловете на компанията.
Câştigătorul licitaţiei de privatizare a Albtelekom urmează să obţină între 51% şi 76% din acţiunile companiei.Победителят в конкурса кани останалите участници на обяд, като обявява, че грахът е готов за ядене.
Învingătorul concursului îi invita pe ceilalţi participanţi la masă, declarând că mazărea este gata de consumat.Победителят в конкурса за песен на Евровизия за 2008 г., Дима Билан от Русия(в средата), участва в пресконференция в събота(24 май).[Давор Коникушич].
Câştigătorul concursului Eurovision 2008, Dima Bilan din Rusia(centru), ţine o conferinţă de presă sâmbătă(24 mai).[Davor Konjikusic].Победителят в конкурса ще стане на компанията, която ще представи с тоталността на най-добрите концепцията за формирането и разпространението на пакет телевизионни канали и на нейната технико-икономическа обосновка на.
Câștigătorul concursului va fi compania, care va prezenta cumulativ cele mai bune conceptul de formare și de răspândire pachet de posturi de televiziune și studii de fezabilitate.Победителят в конкурса„Такси на утрешния ден” ще бъде изключителният производител на нюйоркските таксита в продължение на най-малко десет години и ще бъде обявен в началото на следващата година.
Câştigătorul competiţiei"Taxiul de mâine" va produce taxiuri în exclusivitate pentru New York pe o perioadă de cel puţin zece ani. Победителят в конкурса бе избран от комитета по награждаването на Sustainia,в който участваха комисар Хедегор, бившият губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер, бившият норвежки министър-председател Гро Харлем Брундланд и председателят на групата на ООН за климата д-р Раджендра Пачаури.
Câștigătorul concursului a fost selectat de către Comitetul de premiere Sustainia, din care au făcut parte Connie Hedegaard, comisarul european pentru politici climatice, Arnold Schwarzenegger, fostul guvernator al statului California, Gro Harlem Brundtland, fostul prim-ministru al Norvegiei și Dr. Rajendra Pachauri, președintele grupului pentru schimbări climatice al ONU.Вие ли сте победителя в конкурса, който ще вечеря с Джил Годард?
Eşti câştigătorul concursului prin care ajungi să iei cina cu Jill Goddard?Тази събота ще обявим победителите в конкурса.
Tot duminică vom anunța câștigătorul concursului nostru.Победител в конкурса е Джордж Веска. Поздравления.
Castigatorul concursului este Ladunca Ionelia. Felicitari.Без победител в конкурса, нашият план не успее.
Fără a câștigătorului concursului, planul eșuează.Ето го победителя в конкурса за двойници на Труман Капоти.
Uite câștigãtorul de la concursul Победителите в конкурса и са участници в програмата.
Castigatorii acestui concurs și sunt participanți la program.Победителите в конкурса са поканени на церемонията.
Победители в конкурса се определят за всеки от двата раздела.
Premiile pentru câştigători concursului sunt stabilite pe cele doua secţiuni.Обявиха победителя в конкурса.
Au anunţat câştigătorul pentru concurs.Днес ще бъдат наградени победителите в конкурса!
Astăzi vă voi anunța câștigătorii concursului!Пълен списък на победителите в конкурса:.
Lista completa a castigatorilor concursului:.Аз съм победител в конкурс и професор в колежа"Бенингтън".
Sunt un câştigător de concurs. Şi profesor la Bennington College.Днес Европейската комисия официално обяви победителя в конкурса за лого на ЕС за биологичните продукти.
Comisia Europeană a anunţat astăzi oficial câştigătorul concursului de design pentru logo-ul ecologic al UE.Европейската комисия официално обяви победителя в конкурса за лого на ЕС за биологичните продукти.
Comisia Europeana a anuntat oficial castigatorul concursului de design pentru logo-ul ecologic al UE.
