Сe înseamnă ИСТИНСКИЯТ ПОБЕДИТЕЛ în Română - Română Traducere

• adevăratul câştigător
• adevăratul câștigător
• adevăratul învingător
• adevăraţii învingători
• câştigătorul real

Exemple de utilizare a Истинският победител în Bulgară și traducerile lor în Română

Истинският победител е.
Adevăratul câştigător este.

Те са истинският победител.
Sunt adevăraţii învingători.

Шотландия може да бъде истинският победител.
Scoţia încă poate apărea ca adevăratul câştigător.

Те са истинският победител.
Ei sunt adevăraţii învingători.

Шотландия може да бъде истинският победител.
Scoţia poate încă să iasă o adevărată învingătoare.

Ето кой е истинският победител.
El e adevăratul învingător.

Истинският победител знае, че загубата е част от процеса на победата.”.
Un adevarat castigator stie ca a pierde face parte din procesul de a castiga.

Сано е истинският победител!
Alin este adevăratul câștigător!

Кой е собственик на бронз, той притежава всичко, истинският победител","Бронзовата-.
Cine detine de bronz, el detine totul, câştigătorul real","bronz-.

Те са истинският победител.
Aceștia sunt adevărații învingători.

А истинският победител в това кърваво премерване на силите се нарича Иран.
Adevăratul învingător al acestor jocuri de putere criminale este însă Iranul.

Аз съм истинският победител тук.
Eu sunt adevăratul câştigător aici.

Истинският победител в това лицемерно премерване на силите явно ще бъде Иран.
Adevăratul învingător al acestor jocuri de putere criminale este însă Iranul.

Кой е истинският победител тук?
Cine este adevăratul câștigător aici?

Истинският победител знае, че загубата е част от процеса на победата.”.
Un învingător adevărat știe că pierderile fac parte din procesul care duce la victorie.

Но кой е истинският победител тук?
Dar cine a fost învingătorul real de aici?

Защо неуспехът на Бъсеску е добра новина и кой е истинският победител на изборите?
De ce este eşecul lui Băsescu o veste bună şi cine este adevăratul câştigător al alegerilor?

Може обаче да се спори, че истинският победител на конкурса бе Югоизточна Европа.
S-ar putea spune însă că adevărata câştigătoare a fost Europa de Sud-Est.

За турския народ, независимо дали сте гласували за ПСР, или не, истинският победител в изборите на 2011 г. е Турция.".
Pentru naţiunea turcă, fie că aţi votat pentru AKP sau nu, câştigătorul real al alegerilor din 2011 este Turcia".

И истинският победител тази вечер е Чарли Харпър, мъж с толкова голямо сърце, че остави своите проблеми, за да помогне на хора в нужда.
Şi adevăratul câştigător e Charlie Harper. Un om cu o inimă atât de mare încât ar trece peste tristeţea sa ca să ajute doi oameni aflaţi la ananghie.

Последното нещо, което трябва да се отбележи, е, че истинският победител не се стреми да измъкне победата на всяка цена.
Ultimul lucru care trebuie remarcat este că adevăratul câștigător nu încearcă să învingă victoria cu orice preț.

Състезателна игра работи на Quad Bikes онлайн, можете напълно безплатно да се насладите на великолепието на ярки и запомнящи се събития, които ще ви помогнат да се определи кой е истинският победител!
Joc de curse cu biciclete quad rulează pe on-line, puteți absolut liber să se bucure de toate splendoarea de evenimente vii și de neuitat, care va ajuta la determinarea care câștigătorul real!

Но без значение кое описание на началото на Вселената изглежда по-точно, истинският победител ще бъде нашето научно разбиране.
Dar oricare dintre descrierile începutului Universului este mai precisă, adevăratul câştigător va fi înţelegerea ştiinţifică a fiecăruia.

Истинският победител в това непредвидено положение, поне на Арабския полуостров, със сигурност би се оказало иранското управляващо дуо, Хаменей-Ахмадинеджад, и това би сложило край на и без това вече малкия шанс за една персийска пролет.
Adevăratul câștigător în această situație neprevăzută, cel puțin în Peninsula Arabică, ar fi cu siguranță duo-ul de guvernământ iranian, Khamenei-Ahmadinejad, iar acest lucru ar pune capăt pentru moment șansei deja reduse a unei primăveri persane.

Фара е истински победител.
Farrah e o adevărată învingătoare.

Избрал си истински победител, Моусби.
Ai ales o adevărată învingătoare, Mosby.

Звучи сякаш Холи е отгледала истински победител.
Se pare că Holly a crescut o adevărată învingătoare.

За да бъдеш истински победител.
Ca să devii un adevărat învingător;

Има ли истински победител в такъв облог, капитане?
Există cu adevărat un câştigător într-un pariu de genul asta, Cap?

Истински победител.
E un câştigător.

Cum se folosește „истинският победител” într -o propoziție

И въпреки това София е истинският победител при първото гласуване. Българската столица получава най-голяма подкрепа – 25 гласа, а Албервил е втори с 19.

На миналогодишните Оскар-и престижното отличие за най-добър филм беше погрешно връчено първоначално на "La La Land", докато истинският победител в категорията всъщност бе "Лунна светлина".

Наградата бе огромна торта и признанието от страна на директора, че големият и истинският победител в оспорваната спортна благотворителна инициатива е спортменският дух в НПГ "Димитър Талев".

Истинският победител не е онзи, който се задоволява с това, че е постигнал велика победа, а този, за когото тя е само част от пътя към недостижимото.

Theodora Georgieva 12 months back браво на коцето истинският победител Sevelina Koleva 12 months back Другите пъти не му се получаваше на Коцето. Но сега, това му беше най-добрата имитация в цялото предаване!