Сe înseamnă ПОВЕЧЕТО ГРАДОВЕ în Română - Română Traducere

• majoritatea orașelor
• cele mai multe oraşe
• majoritatea oraşelor
• cele mai multe orașe
• majoritatea cetăţilor

Exemple de utilizare a Повечето градове în Bulgară și traducerile lor în Română

Повечето градове са на път 22.
Majoritatea oraşelor sunt pe ruta 22.

Тук има повече цивилизация, отколкото в повечето градове.
E mai multă civilizaţie aici decât în majoritatea oraşelor.

И картите на насилие в повечето градове в САЩ изглеждаха така.
Hărțile violenței în majoritatea orașelor din SUA arătau așa.

В повечето градове той не е в сините на цвят"правителствени страници".
În majoritatea oraşelor nu apare în paginile albastre guvernamentale.

Има по-малки тържества в повечето градове и села из Тенерифе.
Există sărbători mai mici în cele mai multe orașe și sate din Tenerife.

В повечето градове има здравни и рехабилитационни центрове.
În majoritatea orașelor există servicii de sănătate publică și centre de reabilitare.

Че падането наводнения продължава да бъде проблем в повечето градове!
Feriți-vă că inundațiile scădere continuă să fie o problemă în cele mai multe orașe!

Вижте всички музеи- Подобно на повечето градове Сидни има голямо разнообразие от музеи.
Ca majoritatea orașelor mari, Sydney are o mare varietate de muzee.

Повечето градове са концентрирани на този малък континент, от далечната страна.
Majoritatea oraşelor sunt concentrate pe continentul ăsta mic… în partea îndepărtată.

Така например в повечето градове има специална наредба за забранените райони.
Astfel, în majoritatea orașelor există o așa-numită ordonanţă a sectoarelor interzise.

Филми от цял свят се прожектираха едновременно в повечето градове на Сърбия.
Pelicule din întreaga lume au fost ecranizate simultan în majoritatea oraşelor din Serbia.

В повечето градове има здравни и рехабилитационни центрове. Прочети Повече.
În majoritatea orașelor există servicii de sănătate publică și centre de reabilitare. Citeste Mai Mult.

Ние предлагаме услуга за сравнение на цените на автомобили под наем в повечето градове по целия свят.
Oferim un serviciu de comparare a prețurilor pentru închirierea de mașini în cele mai multe orașe din întreaga lume.

Проблемът с повечето градове е, че растежът идва и градът не може да го побере.
Problema cu cele mai multe orașe este că creșterea vine și orașul pur și simplu nu-l poate găzdui.

Когато тераформаторите се развилнели, повечето градове били унищожени, но тук се случило нещо странно.
Când extratereştrii Terraformatori au înnebunit, majoritatea oraşelor americane au fost distruse, dar ceva ciudat s-a întâmplat în St.

Повечето градове, разположени в Eastern Standard Time(EST) зона, в момента наблюдаваме Лятно часово време.
Cele mai multe oraşe situate în zona de Eastern Standard Time(EST) observa în prezent, ora de vară.

Непознат претендент срещу вече утвърдения кмет… В повечето градове на тази страна щяхте да сте с 20 или 30 пункта надолу.
Un candidat necunoscut împotriva unui primar tradiţional, în majoritatea oraşelor din ţara asta, ar fi în urmă cu 20, 30 de procente până acum.

Повечето градове, разположени в Eastern Daylight Time(EDT) зона, спазва лятно часово време през лятото.
Cele mai multe oraşe situate în zona de Israel Daylight Time(IDT) respecte ora de vară în timpul verii.

Тези три основни елемента на гръцката политическа система, обладаващи различни прерогативи, се срещат в повечето градове независимо от формата на политическото управление- аристократическо, олигархическо или демократическо.
Cele trei elemente fundamentale ale sistemului politic grecesc reapar în majoritatea cetăţilor, cu prerogative variabile, indiferent de regimul politic, aristocraţie, oligarhie, democraţie.

Повечето градове, разположени в Newfoundland Daylight Time(NDT) зона, спазва лятно часово време през лятото.
Cele mai multe oraşe situate în zona de Eastern Daylight Time(EDT) respecte ora de vară în timpul verii.

По-сериозно е, че повечето градове имат известна степен на замърсяване и има тенденция да се увеличава всяка година.
Ceea ce este mai grav este faptul că majoritatea orașelor au un anumit grad de poluare și există o tendință de creștere anuală.

Повечето градове, разположени в Eastern Daylight Time(EDT) зона, спазва лятно часово време през лятото.
Cele mai multe oraşe situate în zona de Eastern European Summer Time(EEST) respecte ora de vară în timpul verii.

Сега в повечето градове през зимата те запълват големи ледени пързалки, но като правило те често са претъпкани.
Acum, în majoritatea orașelor, în timpul iernii se umple de patine mari, dar, de regulă, ele sunt adesea aglomerate.

Повечето градове, разположени в Eastern Standard Time(EST) зона, в момента наблюдаваме Лятно часово време.
Cele mai multe oraşe situate în zona de Australian Eastern Standard Time(AEST) observa în prezent, ora de vară.

В момента повечето градове в развиващите се страни не разполагат с подходяща инфраструктура и ресурси за управление на отпадъчните води по ефективен и устойчив начин.
În prezent, majoritatea orașelor din țările în curs de dezvoltare nu dispun de infrastructură și resurse adecvate pentru a aborda gestionarea.

Повечето градове включват камиони, но градовете все повече включват лекотоварни автомобили.
Cele mai multe orașe includ camioanele, dar orașele includ din ce în ce mai mult vehicule ușoare.

В момента повечето градове в развиващите се страни не разполагат с подходяща инфраструктура и ресурси за управление на отпадъчните води по ефективен и устойчив начин.
În prezent, majoritatea orașelor din țările în curs de dezvoltare nu dispun de infrastructură și resurse adecvate pentru a aborda gestionarea apelor uzate într-un mod eficient și durabil.

В повечето градове средства, събрани от схемите се изразходват за подобряване на транспорта в града..
În majoritatea orașelor banii adunați din schemele sunt cheltuiți îmbunătățirea transportului în oraș..

В повечето градове, събраните средства от схемите обикновено се изразходват за подобряване на транспорта в и около града..
În majoritatea orașelor, banii acumulați din programe sunt cheltuiți, de obicei, pentru îmbunătățirea transportului în și în jurul orașului..

Cum se folosește „повечето градове” într -o propoziție

Женева е космополитен град и се опознава като повечето градове ако си работл и живял там. Поздравления за галерията.

Правя тази тема, защото не съм бил в повечето градове на България и ми е интересно в какво състояние са.

Като повечето градове в Азия, за европейците Коте е по-скоро екзотична дестинация с леко странна местна кухня, навици и обичаи.

Въпреки многото функции на новите устройства, шофьорите в повечето градове са намерили начин да се борят със засадите на „Пътна полиция”.

В повечето градове у нас, освен проблемът с вторичното замърсяване, в питейната вода попадат и нитрати, пестициди, използвани в селското стопанство.

Blizoo оперира в повечето градове в България и Македония с абонатна база от над 470 000 абоната и 30% пазарен дял.

1.Какво мислиш за таз годишното турне?Допада ли ти идеята да е безплатно и в повечето градове да не е на стадиони?

Както в повечето градове в България, основната причина за лошото качество на обслужване, е поради недостатъчна поддръжка и недостатъчно и амортизирала техника

Хубавото е, че го има и за повечето градове в България – бизнес пътуването и обиколката на страната вече са много по-лесни.

За повечето градове в страната, срещу допълнително заплащане от 2лв., можете да заявите и доставка с фиксиран час (от 10:30 до 13:30ч.).