Сe înseamnă ПОГРЕБЕНИЕТО în Română - Română Traducere

• înmormântarea
• funeraliile
• inmormantarea
• funerariile
• îngroparea
• priveghi
• înmormîntarea
• inmormintarea
• inmormântarea
• la funeralii

Exemple de utilizare a Погребението în Bulgară și traducerile lor în Română

Днес е погребението.
Inmormântarea e azi.

Погребението е утре.
Înmormîntarea e mîine.

Дойдох за погребението.
Am venit pentru priveghi.

На погребението на момичето.
La inmormintarea fetelor.

Помня погребението й.
Îmi amintesc înmormîntarea ei.

На погребението ви мислех.
La priveghi, am crezut că dvs.

Идвам от погребението му.
Vin de la înmormîntarea lui.

След погребението на баща ти.
După inmormântarea tatălui tău.

Какво пишеше на погребението на Мати?
Ce scriai la funerariile lui Matt?

Ние с Фин ще проверим на погребението.
Eu cu Finn vom merge să o căutăm la priveghi.

Нито да ходя на погребението или за питие.
Nici la priveghi, nici pentru băutură.

Май трябва да отскочим до погребението.
Cred că ar trebui să dăm buzna la acel priveghi.

Ще дойдете ли на погребението ми, професоре?
Aţi veni la funerariile mele, profesore?

Хората ще носят снимки на Ник на погребението.
Toţi aduc fotografii cu Nick la priveghi.

Свирехте чудесно на погребението на Рекс.
Ai fost extraordinara la funerariile lui Rex.

Но аз гледах погребението ви по телевизията.
Dar am vazut inmormintarea ta la televizor.

Че погребението са присъствали само братята.
La funeralii au participat doar fraţii Shelby.

Ще предаваме погребението на живо от 15. 00 часа.
Vom transmite funerariile live la 3:00.

Разследването тече, а погребението е утре.
Investigaţia e în desfăşurare şi înmormîntarea e mîine.

Съжалявам! Погребението е утре, в Синсинати.
Îmi pare rău, funerariile sunt mâine, în Cincinnati.

След което е казал:"Ела с мен на погребението ми.".
Siapoi, aspusel,"Urmaţi-mă în îngroparea mea.".

Помниш ли погребението, на което ходих миналия месец?
Mai stii inmormintarea la care am fost luna trecuta?

Щеше да се радва, че го правим на погребението му.
S-ar bucura că încă facem așa la înmormîntarea lui.

Цялата страна гледа погребението, от началото до края.
Întreaga ţară a urmărit funerariile. De la început până la sfârşit.

След това месец по- късно, тя е на погребението на Кевин.
Şi după o lună, merge la funerariile lui Kevin.

Тази, която ще нося на погребението си след няколко месеца.
Este cea pe care o voi purta la inmormantarea mea, in cateva luni.

Помня, когато бях малко момче, на погребението на баба.
Imi amintesc cand eram un baietel, la inmormantarea bunicii mele.

Ако нямате намерение да посещавате погребението, изпратете съболезнователно писмо.
Dacă nu puteți participa la funeralii, puteți trimite o scrisoare de condoleanțe.

Хенри си взе почивен ден, за да отидем след погребението.
Henry si-a luat liber astazi ca sa poata merge dupa inmormantarea Danei.

Ако умреш утре, колко от тези момичета ще дойдат на погребението ти?
Daca mori maine, cate din aceste fete ar veni la inmormantarea ta?

Cum se folosește „погребението” într -o propoziție

Смъртта и погребението в юдео-христианската традиция = Death and funeral in Jewish-Christian Tradition

17. Взех участие при опелото и погребението на Анастасия Карабатакова. Присъстваше митрополит Симеон.

Застраховка дължи обезщетения за временна неработоспособност и разходи, причинени от раждането и погребението ;

Man On The Silver Mountain (Rainbow) 12.Коя песен ще свири на погребението ти ?

Back Вие сте тук:Начало БЪЛГАРИЯ Общество На Велика събота християните възпоменават погребението на Христос

Погребението на коптските поклонници в Египет, жертва на терористично нападение в провинция Маня (ANSA)

Всичко за погребението Цялостна организация на погребения: запазване на час; осигуряване на ковчег и...

Варненският площад „Независимост", 11 януари 1893 г., погребението на Михаил Колони. Снимка: Карл Албрехт

Погребението мина без свещеник, така посъветвали възрастни жители на Брястово заради самоубийството на таткото.

3142 Стамболов: Погребението (разказ на немския офицер Рихард фон Мах, привърженик на Стефан Стамболов)