Сe înseamnă ПОДДЪРЖАНЕТО НА НИВАТА în Română - Română Traducere

• menținerea nivelurilor
• mentinerea nivelelor
• menținerea nivelului

Exemple de utilizare a Поддържането на нивата în Bulgară și traducerile lor în Română

GTF Chromium: Подпомага поддържането на нивата на глюкозата.
GTF Crom: Promovează menținerea nivelurilor de glucoză.

Поддържането на нивата на тестостерон е ключът към успешно изграждане и получаване на мускулите.
Menţinerea nivelului de testosteron este cheia pentru construirea cu succes şi de a obţine musculare.

Това може да помогне за поддържането на нивата на наркотиците в твърде много в тялото ви.
Acest lucru poate ajuta la menținerea nivelurilor acestui medicament de a construi prea mult în corpul dumneavoastră.

Той също така подпомага синтеза на жизненоважни компоненти и спомага за поддържането на нивата на кръвната захар.
De asemenea, ajuta la sinteza de componente vitale și ajută la menținerea nivelului de zahăr din sânge.

Витамин В2 рибофлавин играе роля в поддържането на нивата на колаген, което прави здравата кожа и коса.
Vitamina B2 riboflavina joaca un rol in mentinerea nivelelor de colagen, ceea ce face pielea sanatoasa si parul.

Това са дълги вериги от захарни молекули, които привличат вода и подпомагат поддържането на нивата на влажност на кожата.
Aceștia sunt lanturi lungi de molecule de zahăr care atrag apa și ajută la menținerea nivelului de hidratare a pielii.

Гуава може да помогне в поддържането на нивата на кръвното налягане под контрол, както и да се избегне риск, като спонтанен аборт и преждевременно раждане.
Guava poate ajuta la menținerea nivelurilor tensiunii arteriale sub control cât și pentru a evita riscurile, cum ar fi nașterile prematura si avort spontan.

Поради високия дял на електролити и желязо, той има положителен ефект върху поддържането на нивата на инсулин в кръвта.
Datorită cantității ridicate de electroliți și fier, are un efect pozitiv asupra menținerii nivelului de insulină din sânge.

Също така е известно, че хората с хипоадремия почти винаги имат нарушения в поддържането на нивата на кръвната захар, от които хипогликемията е най-често срещана.
Este, de asemenea, cunoscut faptul că persoanele cu hipoadrenție prezintă aproape întotdeauna anomalii în menținerea nivelurilor de zahăr din sânge, dintre care hipoglicemia este cea mai comună.

Поддържането на нивата на кръвната захар е от жизненоважно значение за предотвратяване на нервните увреждания, които могат да причинят проблеми, включително за сексуалното здраве на дадено лице.
Menținerea nivelului zahărului din sânge este vitală pentru prevenirea leziunilor nervoase care pot provoca probleme, inclusiv pentru sănătatea sexuală a unei persoane.

Витаминът играе важна роля в регулирането на калция и поддържането на нивата на фосфора в кръвта, два фактора, които са изключително важни за поддържането на здрави кости.
Vitamina D joacă un rol important în reglarea calciului și menținerea nivelurilor de fosfor din sânge, doi factori care sunt extrem de importanți pentru menținerea oaselor sănătoase.

Храните с високо съдържание на сложни въглехидрати се усвояват със скорост, която позволява на глюкозата да се отделя постепенно в кръвообращението, което способства за поддържането на нивата й в нормални граници.
Alimentele bogate în carbohidraţi complecşi sunt digerate cu o viteză ce permite glucosei să fie eliberată treptat în sânge, ceea ce ajută la menţinerea nivelurilor normale de glucoză.

Това вече е проверено с модерни изследвания, които показват, че тази комбинация е по-добра в поддържането на нивата на гликоген и подобряване на времето за възстановяване в сравнение с други подсладители.
Acest lucru a fost verificat acum cu studii moderne, aratand ca mierea este superiora in mentinerea nivelelor de glicogen si imbunatatirea timpului de recuperare, in defavoarea altor indulcitori.

Препоръка продуктът да се използва като част от балансирано и разнообразно хранене, включително редовна консумация на плодове и зеленчуци, за да се подпомогне поддържането на нивата на каротеноидите.
Se recomandă să se folosească produsul alimentar în cadrul unui regim echilibrat și variat, care să conțină un consum regulat de fructe și legume, pentru a ajuta la menținerea nivelului carotenoidelor;

Независимо от тези открития, адекватният прием на витамин D и поддържането на нивата в кръвта в оптималните граници може да бъде добра стратегия за защита на костната маса и намаляване на риска от счупване.
Un aport adecvat de vitamina D si mentinerea nivelului sanguin in intervalul optim poate fi o strategie buna pentru protejarea masei osoase si reducerea riscului de fracturare.

Препоръчва се продуктът да се използва като част от балансираното и разнообразно хранене, включително редовната консумация на плодове и зеленчуци, за да се подпомогне поддържането на нивата на каротеноидите.
Se recomandă să se folosească produsul alimentar în cadrul unui regim echilibrat și variat, care să conțină un consum regulat de fructe și legume, pentru a ajuta la menținerea nivelului carotenoidelor;

Според проучване от 2009 г., публикувано в списанието Genes& Nutrition, е доказано, че фисетинът подпомага поддържането на нивата на глутатиона, особено по време на повишен оксидативен стрес.
Menține nivelul de glutation Conform unui studiu publicat în revista Genele& Nutriție din 2009, sa demonstrat că fisetin vă ajută să vă mențineți nivelul de glutation, în special în perioadele de stres oxidativ crescut.

Препоръчва се продуктът да се използва като част от балансирано и разнообразно хранене, включително редовна консумация на плодове и зеленчуци, за да се подпомогне поддържането на нивата на каротеноидите;
Trebuie inclusă recomandarea ca produsul să fie folosit în cadrul unei diete echilibrate şi variate, care să conţină consumul regulat de fructe şi legume, pentru a ajuta la menţinerea nivelului carotenoidelor;

Затова поддържането на нивата на холестерола са нормални, трябва да бъдат включени в менюто, обезмаслено мляко и други нискомаслени млечни продукти, пилешко(без кожата), заек, пуешко месо, вместо червено месо.
Prin urmare, menținerea nivelului de colesterol sunt normale, ar trebui să fie incluse în meniu, lapte degresat și alte produse lactate cu continut scazut de grasimi, carne de pui(fara piele), iepure, carne de curcan in loc de carne rosie.

Това помага за поддържане на нивата на хранителни вещества в нашето тяло.
De aceea, ajută la menținerea nivelurilor de nutrienți din corpul nostru.

Гугулстероните: Гугулстероните е отговорен за поддържане на нивата на холестерола стабилно;
Guggulsterones: Guggulsterones este responsabil pentru păstrarea nivelului de colesterol constantă;

Следят нивото на акриламид в готовите продукти, за да потвърдят, че мерките за смекчаване на последиците са ефективни при поддържане на нивата на акриламид под референтното ниво.
Monitorizează nivelul de acrilamidă din produsele finite pentru a verifica dacă măsurile de diminuare sunt eficace în ceea ce privește menținerea nivelurilor de acrilamidă sub nivelul de referință.

Всъщност настоящите препоръки за хранене препоръчват консумация на цитрусови плодове на ден, за поддържане на нивата на витамин С.
De fapt, recomandările dietetice actuale recomandă consumarea unui citrus pe zi, pentru menținerea nivelurilor de vitamina C.

В мъжкото тяло, в допълнение към предотвратяването на остеопороза, витамин D спомага за поддържане на нивата на тестостерон[…].
În organismul masculin, pe lângă prevenirea osteoporozei, vitamina D ajută la menținerea nivelurilor de testosteron[…].

Основният резултат от приема на всяко лекарство е успешното поддържане на нивата на кръвната захар от 4, 0- 5, 5 mmol/ L.
Principalul rezultat al luării fiecărui medicament este menținerea cu succes a nivelului de zahăr din sânge de 4,0- 5,5 mmol/ L.

Добавка, съдържаща 600-1000 IU, обикновено се препоръчва за поддържане на нивата на витамин D.
Un supliment care conține 600-1000 UI este în general recomandat pentru întreținerea nivelurilor de vitamină D.

Това е една важна добавка, защото трудно обучение спортисти като културисти често са дефицит в тези важни минерали, които са важни за поддържане на нивата на хормона и подпомагане на съня(от съществено значение за възстановяване).
Este un supliment important deoarece greu de formare sportivi, cum ar fi culturisti sunt frecvent deficit de aceste minerale critice, care sunt importante pentru menţinerea nivelurilor de hormoni şi sprijinirea somn(esenţială pentru recuperare).

Първо, искам да спомена подкрепата ви за предоставяне на първоначално финансиране в размер на 300 млн. евро от европейския бюджет, в съответствие с интересите на Европейския съюз, а следователно и за поддържане на нивата на безопасност в ядрената промишленост.
În primul rând, aş dori să menţionez susţinerea dvs. pentru acordarea finanţării iniţiale de 300 de milioane de euro din bugetul european, în conformitate cu interesele UE şi, prin urmare, pentru menţinerea nivelurilor de securitate din industria nucleară.

Cum se folosește „поддържането на нивата” într -o propoziție

Допринася за поддържането на нивата на кръвната захар в норма.

Повишаване на сеизмичната устойчивост на тръбопроводи, осигуряващи разхлаждането и поддържането на нивата в БОК- В,Г

Поддържането на нивата на кръвното налягане в нормални граници може да спомогне за забавяне увреждането на бъбреците.

S-аденозил L-метионин действа като прекурсор на глутатиона, като спомага за поддържането на нивата на този основен антиоксидант в черния дроб и мозъка.

Освен това, съдържащите се в бирената мая фибри забавят абсорбцията на захар в кръвта и подпомагат поддържането на нивата на кръвната захар.

Facebook Twitter Google+ Основната идея на диетата за отслабване в корема е в поддържането на нивата на инсулина балансирани, като се избягват всички...

• Скелетът съдържа 99% от калциевите запаси на тялото ни. Вграденият в костите калций действа като резервоар за поддържането на нивата на калция в кръвта.

Аланинът е заменима аминокиселина, която изпълнява редица важни функции в организма. Аланинът е особено важна аминокиселина за поддържането на нивата глюкоза в кръвта. Източници на аланин.

NATURAL FACTORS ГАРЦИНИЯ КАМБОДЖА 750mg x 90 tabl Efficacy of Garcinia Cambogia on Body Weight, Inflammation and . Допринася за поддържането на нивата на кръвната захар в норма.

Сепел препоръчва също всички хранения да включват протеини и естествени мазнини. Тя е категорична, че това е много полезно за поддържането на нивата на кръвната захар в стабилно положение.