Сe înseamnă ПОДДЪРЖА РАСТЕЖА în Română - Română Traducere

• susține creșterea
• sprijină creșterea
• sustine cresterea

Exemple de utilizare a Поддържа растежа în Bulgară și traducerile lor în Română

Поддържа растежа на кръвоносните съдове и сила.
Sprijină creșterea vaselor de sânge și de rezistență.

ImagePROGRAF поддържа растежа на студиото.
Imprimanta imagePROGRAF susţine dezvoltarea studioului său.

Захарта никога не се разваля, защото не поддържа растежа на бактериите.
Nici zaharul nu se strica pentru ca nu sustine cresterea bacteriilor.

Витамин поддържа растежа на нови клетки в организма.
Vitamina susține creșterea celulelor noi din organism.

Захарта никога не се разваля, защото не поддържа растежа на бактериите.
Nici zahărul nu se strică pentru că nu susţine creşterea bacteriilor.

Той поддържа растежа на бебето сърцето, белите дробове, бъбреците, очите и костите(3).
Acesta susține creșterea copilului tau de inima, plămânii, rinichii, ochii și oase(3).

Somatodrol е хранителна добавка, която поддържа растежа на мускулите.
Somatodrol este un supliment nutritiv care promoveaza cresterea tesutului muscular.

Ние ще Ви предоставим инструменти, възможности и култура, която цени и поддържа растежа на служителя.
Vă vom oferi instrumentele, oportunităţile necesare şi o cultură care valorizează şi sprijină dezvoltarea angajaţilor.

В съчетание с други сложни процеси на тялото, поддържа растежа на човешкото същество от ранна детска възраст до зряла възраст.
În combinație cu alte procese complexe ale corpului, menține creșterea ființei umane de la începuturi până la maturitate.

Яйца, месо, ядки, фасул и предлагат протеин, който поддържа растежа на вашето бебе.
Ouă, carne, nuci și fasole oferă proteine care susține creșterea copilului.

Поддържа растежа на кълновете в ранните етапи на развитие и увеличава натрупването на антоцианини в инициирания сноп зърна.
Susține creșterea lăstarilor în stadiile incipiente de dezvoltare și crește acumularea de antociani în clusterul inițiat de boabe.

Честа употреба и злоупотреба на силни антибиотици убие на полезни бактерии, които бият Candida и поддържа растежа си под контрол.
Utilizarea frecventă şi abuzul de antibiotice puternice ucide bacteriile utile care lupta Candida şi să păstreze a creşterii sale sub control.

Поддържа растежа и поддържането на мускулната маса, насърчава изгарянето на телесните мазнини и осигурява на организма много ценни хранителни вещества.
Sprijină creșterea și menținerea masei musculare, promovează arderea grăsimii corporale și oferă organismului multe substanțe nutritive valoroase.

Folexin, следователно, има за цел да върне биотин, които по ефект поддържа растежа на косата и има клинични доказателства в подкрепа на това нагоре.
Folexin, prin urmare, își propune să aducă înapoi biotină, care prin efectul susține creșterea părului și există dovezi clinice pentru a sprijini această.

Пепсин: Работи да се съборят хранителни протеини, превръщайки го в пептиди, което позволява на тялото да го използвате като чисти белтъчини, което от своя страна поддържа растежа на нови мускули.
Pepsina: Lucrări de a descompune proteinele alimentare, transformându-l în peptide, permițând organismului să-l folosească ca o proteină slabă, care, la rândul său, susține creșterea de noi muschi.

Folexin следователно възнамерява да върне биотин, които по ефект поддържа растежа на косата, а също така има научни доказателства, за да подкрепи тази линия.
Prin urmare, Folexin își propune să restaureze biotină, care prin efectul susține creșterea părului- și există dovezi științifice pentru a sprijini această.

Мерки за подобряване на фискалната политика, предприети през 2018 г.: намаляване на данъците, увеличаване на заплатите и държавни трансфери, а също и на продължаващото нарастване на финансовото посредничество ще поддържа растежа на 2019 г.
Măsurile expansioniste ale politicilor fiscale adoptate în 2018- reducerea impozitelor, majorarea salariilor și transferurile publice- și creșterea continuă a activității de intermediară financiară vor sprijini creșterea în 2019.

Folexin, следователно, има намерение да върне биотин, които по ефект поддържа растежа на косата и има научни доказателства, за да подкрепи тази линия.
Folexin, în consecință, are ca scop restabilirea biotină, care, prin urmare susține creșterea părului și, de asemenea, există dovezi științifice pentru a sprijini această.

Експанзионистична фискална политика, финансирана чрез дълг, поддържа растежа, но също така прикрива някои съществуващи проблеми като забавящите се растеж и иновации", обяснява Капусела.
O politică fiscală expansivă, finanţată prin datorii, a menţinut creşterea economică, ascunzând însă problemele existente, cum ar fi domeniul inovaţiilor”, spune Capussela.

Протеините са макро хранителни вещества състоящ се от: аминокиселини който поддържа растежа на мускулите и помага да се поддържа тялото ни активна, силна и здрава.
Proteina este un nutrient macro compus din aminoacizi care susține cresterea masei musculare și ajută la menținerea corpul nostru activ, puternic, și sănătos.

Folexin следователно възнамерява да върне биотин, които по ефект поддържа растежа на косата, а също така има научни доказателства, за да подкрепи тази линия.
Folexin, în consecință, intenționează să aducă înapoi biotină, care prin efectul sustine cresterea parului si, de asemenea, există dovezi științifice pentru a sprijini această.

Folexin следователно има за цел да възстанови биотин, които по резултат поддържа растежа на косата, а също така има научни доказателства в подкрепа на това нагоре.
Folexin, în consecință, intenționează să aducă înapoi biotină, care prin efectul sustine cresterea parului si, de asemenea, există dovezi științifice pentru a sprijini această.

В същото време, пластирите поддържат растежа на нова коса, по-силна от преди.
În același timp, plasturii susțin creșterea părului, mai puternică decât înainte.

Force4Him е изключително мощна формула, поддържаща растежа на мускулите, която беше създадена за вас, човек, който е активен и обича спорта.
Force4Him este o formulă extrem de puternică care susține creșterea mușchilor, creată pentru tine, o persoană care este activă și iubește sportul.

Nexavar действа като забавя скоростта на растежа на раковите клетки и като прекъсва кръвоснабдяването, поддържащо растежа на раковите клетки.
Nexavar acţionează prin încetinirea vitezei de creştere a celulelor canceroase şi prin întreruperea alimentării cu sânge care susţine creşterea celulelor canceroase.

Витамините и минералите поддържат растежа на майката и плода на всеки етап от бременността и са необходими за поддържане на критични функции като клетъчен растеж и клетъчна сигнализация.
Vitaminele si mineralele sustin cresterea materna si fetala in fiecare etapa a sarcinii si sunt necesare pentru a sustine functiile esentiale cum ar fi cresterea celulelor si semnalizarea celulara.

В допълнение, формулата за плешивост също има свойства, които поддържат растежа на косата, което е изключително важно за мъжете, които вече са засегнати от плешивост.
În plus, formula pentru chelie are, de asemenea, proprietăți care susțin creșterea părului, care este extrem de importantă pentru bărbații deja afectați de chelie.

Загубата на коса е един от най- физически забележимите симптоми на менопаузата, който е причинен от дефицита на естроген, защото космените фоликули се нуждаят естроген, за да поддържат растежа на косата.
Este unul din cele mai importante simptome fizice, cauzat de deficitul de estogeni, deoarece foliculii de par au nevoie de estrogen pentru a sustine cresterea parului.

Историята показва, че именно културните гени в нашата кръв са поддържали растежа на тази древна нация до днес и непрекъснатото развитие на тази цивилизация над 5000 години.
Istoria arată că genele culturale din sângele nostru ne-au ajutat să susținem dezvoltarea acestei națiuni antice până în prezent și dezvoltarea neîntreruptă a civilizației noastre de peste 5000 de ani.

Паричните мерки за стимулиране, като количествено облекчаване, не са достатъчни, за да се поддържа растежът и трябва да бъдат придружени от реформи, водещи до по-голяма конкурентоспособност.
De asemenea, se subliniază că măsurile de stimulare monetară, cum ar fi relaxarea cantitativă, nu sunt suficiente pentru a susține creșterea economică și trebuie să fie însoțită de reforme de competitivitate.