Сe înseamnă ПОДПИСВАНЕ în Română - Română Traducere

• semnare
• semnarea
• încheierea
• semnăturile
• semnării
• semnarii
• se semnează

Exemple de utilizare a Подписване în Bulgară și traducerile lor în Română

Само подписване.
Semnează numai.

И бонусите подписване?
Si bonusuri de semnare?

Подписване и& шифроване.
Semnează și& criptează.

Внезапно подписване?
O semnare şocantă?

Подписване на тази част.
Semnează această parte.

Господи, подписване на хъртия, знаеш?
Doamne, să semnez actele, stii?

Подписване на всички части.
Semnează toate părțile.

Февруари Подписване на Договора от Ница.
Februarie Se semnează Tratatul de la Nisa.

Подписване на съобщение? to sign.
Semnați mesajul? to sign.

Шифриране и подписване на съобщения с OpenPGP.
Criptează și semnează mesaje folosind OpenPGP.

Подписване бонус, име на вратата.
Un bonus la semnătură, numele pe uşă.

Добре, заявлението за осиновяване е готово за подписване.
Ok, cererea de adopție este gata pentru semnare.

Подписване на споразумение за медиация.
Încheierea unui acord de mediere.

Благоприятно за подписване на важни контракти.
Perioadă favorabilă pentru încheierea contractelor importante.

Подписване на договор с доставчик.
Încheierea contractului cu furnizorul.

Събере веднага след подписване на мирния договор;
Bulgaria s-au reluat imediat după încheierea tratatului de pace.

Подписване на формуляр за регистрация.
Semnează formularul de înregistrare.

Как да зададете автоматично подписване на всеки имейл в Outlook?
Cum se atribuie semnătura auto la fiecare e-mail din Outlook?

Подписване на петицията за осъждане на преследването.
Semnând petiția pentru a condamna persecuția.

Как е процесът на регистриране на терминал и подписване на договор?
Cum se înregistrează un terminal și se semnează un contract?

Подписване за забрана на политиците да обявят война.
Semnătură pentru a interzice politicienilor să declare război.

Какви документи са необходими за подписване на договор за наем на гараж.
Ce documente sunt necesare pentru a semna un contract de închiriere de garaj.

Подписване, подлежащо на ратификация, последвано от ратификация;
Semnătură sub rezerva ratificării, urmată de ratificare;

Access прави лесно и бързо подписване и разпространение на база данни.
Access face mai rapid și mai simplu procesul de semnare și distribuire a unei baze de date.

Подписване, подлежащо на ратификация, последвано от ратификация;
Semnatura sub rezerva ratificarii, urmata de ratificare;

Easy Code Подписване го прави по-просто за разработчиците да подпишат своя код.
Cod Ușor de semnare, face mai simplu pentru dezvoltatorii să semneze codul lor.

Подписване на договори, сключване на пактове, даване на обети. Не.
Să semnezi contracte, să faci pacturi, jurăminte.

За подписване на Конвенцията за определяне на Устава на европейските училища.
Privind încheierea convenţiei privind statutul şcolilor europene.

Подписване и получаване на вашия конфигуриран акаунт не може да бъде по-лесно.
Înscrierea şi obţinerea cont configurat nu ar putea fi mai uşor.

За подписване на изменението към Монреалския протокол относно веществата, които озоновия слой.
Privind încheierea modificării Protocolului de la Montreal privind substanţele care epuizează stratul de ozon.

Cum se folosește „подписване” într -o propoziție

50% при подписване на предварителния договор за покупко-продажба (по-нисък резервационен депозит): £21,000

IV Владението на имота е предадено на купувача преди подписване на настоящата спогодба.

След подписване на договора клиентът получава въпросник за конкретизиране основните елементите по проекта

При подписване на заявлението изберете опция за „Подписване с прикачен подпис" (Attached signature).

VII. Договорът влиза в сила в деня на неговото подписване и е безсрочен.

18 Ноември 2016 Подписване на Допълнително споразумение към Договор № BG04-02-03-020-015 от 18.08.2015г.

Подписване на споразумението за проекта БТА Виктор Стефанов - 12 януари 2018, 12:54

Evrotrust разработи технология за отдалечено подписване с квалифициран електронен подпис от смарт устройства.