Сe înseamnă ПОДСТРИГВА în Română - Română Traducere

• tunde
• tăiat
• tundă
• taie
• taie părul

Exemple de utilizare a Подстригва în Bulgară și traducerile lor în Română

Кой те подстригва?
Cine te tunde?

Подстригва се сам.
Pentru că se tunde singur.

Дре се подстригва тук?
Dre se tunde aici?

Теб кой те подстригва?
Da pe tine cine te tunde?

Кой подстригва г-н Гибс?
Cine il tunde pe Dl. Gibbs?

Откъде знаете подстригва?
Cum știi că taie părul?

Оливиа подстригва Кирстен.
Olivia e tunsă de Christian.

Подстригва в апартамента си.
Ea taie părul din apartamentul ei.

Никога не подстригва косата.
Nu tăiați niciodată părul.

Той подстригва Ивана.
El o coafează pe Ivana.

Колко дълго"подстригва храстите"?
Dă-o-ncoa'. De când"tunzi tufişuri"?

Кога за последен път се подстригва?
Este lung de când l-ai tuns ultima dată?

Не се ли подстригва преди два дни?
Nu te-ai tuns acum două zile?

Веднъж месечно друг затворник те подстригва.
O dată pe lună, un deţinut vine să te tundă.

Джими се подстригва тук от години.
Jimmy vine aici ca să se tundă de ani de zile.

Трябва да ми кажете, кой ви подстригва този плет.
Trebuie să aflu cine tunde boschetii pe aici.

Сал подстригва, и ще ти намали косата.
Sal bucãti de pãr, iar ea se va aborda ta.

Исус… е само един човек, който подстригва ливадата ми.
Isus… e doar un tip care îmi tunde peluza.

Съпругът ми подстригва, синът ми прави бургери.
Soţul meu tunde păr, fiul meu face burgeri.

Поп главата си нагоре като пънк и ти ще се подстригва, Вини.
Păstrează-ți capul ca un punk Și vei fi tăiat, Vinny.

Не се бръсне, не се подстригва и живее само заради боевете.
Nu se bărbiereste, nu se aranjează si trăieste pentru lupte.

Quality lofted пасове, които са контролируеми(пилени подстригва).
Calitate a trimis cu efect trece, care sunt controlabile(cioplit, tăiate).

Дългата коса се подстригва, боядисаната коса се обръсва, не се позволяват обеци.
Părul lung e tăiat, cel vopsit e ras, fără cercei.

Кити, какво ако Едуард подстригва, ако това е призванието му?
Kitty, ce contează dacă Edward tunde păr, dacă asta este chemarea lui?

Имам предвид, отиваш там и всеки път различна личност подстригва косата ти.
Adică, te duci acolo, diferite persoană taie parul tau de fiecare dată.

Ако опашката на коня подстригва, това е- черен колан в живота.
În cazul în care coada calului tunsă, este- o centură neagră în viață.

Компетентен специалист знае, че къдравата коса се подстригва само на сухи нишки.
Un specialist competent știe că părul curat se taie numai pe fire uscate.

Добър поглед стилус с катер 7 пръстени сцепление и катер хром подстригва.
Arata bine stylus pen cu shinny 7 inele de prindere si shinny cromate ornamente.

Жените сплав корема веригата диск подстригва омар нокът закопчалка злато/сребро $7. 12.
Femei din aliaj burta lanţ Disc ornamente homar ghearelor incuietoare de aur/argint $7.12.

Особено загрижен за бъдещето на майките въпрос дали бременността боя и подстригва.
Deosebit de îngrijorat cu privire la viitoarele mame întrebarea dacă vopsea sarcină și taie părul.

Cum se folosește „подстригва” într -o propoziție

Може и така да е направил, както казваш, но тогава целокупният народ щеше да се подстригва така:) - нова мода:))).

Понечил и той да си плати, но фризьорът и на него казал, че тази седмица подстригва безплатно и не взел парите.

5. При карето косата се подстригва по права линия без какъвто и да било ъгъл на ножицата по време на рязането.

Америка. Малко градче. Бръснарница. Бръснарят подстригва постоянен клиент. - Какви са плановете ви за лятната отпуска? - пита той от вежливост. -...

бременната жена не трябва да се подстригва (косата й не трябва да се подрязва, защото така се режело от късмета на бебето).

Избягвайте цъфналите връхчета и ги подстригвайте през два- три месеца. Помолете фризьора си само тях да подстригва и скоро ще забележите разликата.

След тази процедура може да се подстригва късо косата, времето за възстановяване е кратко, микроскопичните точки в донорската област са почти невидими.

Това е жито, което редовно се подстригва от кокошките. Но те не могат да го изкълват напълно и то продължава да расте.

3. Подстригва ли те някой друг в съня ти, значи ще бъдеш лишен от това, което си заслужил и ти се полага.

Пенолопе Крус се подстригва сама, за да пести пари за фризьор. Съпругата на Хавиер Бардем често се отказва от скъпи коафьорски услуги