Сe înseamnă ПОЛКОВНИКЪТ КАЗА în Română - Română Traducere

• colonelul a spus
• colonelul zice

Exemple de utilizare a Полковникът каза în Bulgară și traducerile lor în Română

Полковникът каза,"Незабавно".
Colonelul a spus"imediat".

Тогава полковникът каза на Гибс:.
Şi colonelul îi spune lui Gibbs.

Полковникът каза, че мога да го направя.
Colonelul spune că-l pot face.

Не знам, полковникът каза да чакаме.
Nu ştiu. Colonelul a spus să aşteptăm.

Полковникът каза, че това е първият.
Colonelul a spus că a fost primul.

Полковникът и капитанът разговаряха и полковникът каза:.
Colonelul si căpitanul vorbeau, iar colonelul spunea:.

Полковникът каза, че баща ти е сенатор.
Colonelul spune ca tatal tau este senator.

Капитанът каза да не се женя, полковникът каза да не се женя, вие казвате да не се женя, а конгресменът ми каза да се оженя за нея.
Preotul zice să nu însor cu fata. Colonelul zice să nu mă însor cu fata. Tu zici să nu mă însor cu fata.

Полковникът каза, че си в нервна криза.
Colonelul a spus că ai o depresie.

Полковникът каза, че не можем да заобиколим.
Colonelul spune că nu putem ataca pe flancuri.

Полковникът каза, че ви трябва помощ.
Colonelul a spus că aveai nevoie de întăriri.

Полковникът каза, че трябва да се смятате за арестуван.
D-nul colonel a spus să vă considerăm arestat.

Полковникът каза, че ще убие всеки, който ме докосне.
Colonelul a spus ca va ucide pe oricine pune mana pe mine.

Полковникът каза, че сутринта сте пристигнали от Нанси.
Colonelul mi-a spus c-ai venit azi-dimineaţă din Nancy.- Da.

Полковникът каза, че след пет дни ще срещнем войници.
Colonelul a spus că după cinci zile ne-am fi întâlnit cu soldaţii.

Полковникът каза, че ще дойде да ви види. Няма да се бави много.
D-nul colonel a zis că are să vină să vă vadă.

Полковникът каза, че се прибира, че няма смелост и го е страх.
Colonelul a spus ca merge acasa ca si-a pierdut curajul si era plin de frica.

Полковникът каза, че щяхме да бъдем кайма на чигска филийка, ако не беше ти.
Colonelul ne-a spus că, dacă nu erai tu, Chigs ne prăjeau de vii.

Полковникът каза да влезете във вагона и да чакате, докато почука на вратата.
Colonelul zice să intri în vagon şi să stai acolo până bate el la uşă.

Не, полковникът каза, че ще стрелят по всеки който се приближи до периметъра.
Nu, colonelul, a avertizat că dacă cineva se apropie de poarta, trage.

Полковникът каза, че ти и д-р Ръш работите върху нещо свързано с комуникационното устройство?
Colonelul a spus că tu şi dr Rush lucraţi la ceva cu dispozitivul de comunicare?

Полковникът каза, че друг батальон е в капан оттатък планината, имат много ранени, които трябва да бъдат изтеглени.
Colonelul ne-a zis că alt batalion e încercuit pe partea cealaltă a muntelui şi că au o grămadă de răniţi care necesită evacuarea.

Но, полковника каза че.
Dar colonelul a spus că.

Полковника каза да се изчака, ясно?
Colonelul a spus sa ii tinem, ok?

Полковника каза винаги да си слагам гума.
Colonelul zice să porţi mereu cauciucul.

Но полковника каза.
Dar colonelul, a spus.

Полковник, кажете ни защо се нарича"Зона 51"?
Colonele spune-ne de ce acest loc este numit Zona 51?

Полковник, кажете им да не влизат в града!
Colonele, spune-le să nu intre în oraş!

И този полковник казал…"Не.
Iar acel colonel spune,"nu.

Полковник, казахте, че това няма да е разпит.
Colonele, ai spus că acesta nu va fi un interogatoriu.