Сe înseamnă ПОНЕ ВЕДНЪЖ în Română - Română Traducere

• cel puțin o dată
• măcar o dată
• cel puţin o dată
• macar o data
• cel putin odata
• cel puțin o data
• măcar o data

Exemple de utilizare a Поне веднъж în Bulgară și traducerile lor în Română

Поне веднъж?
O dată măcar?

Усмихна ли се поне веднъж?
Ai zâmbit măcar o data?

Поне веднъж го направи.
Măcar de data asta.

Спря ли го поне веднъж?
Sa-l opresti macar, o data?

Поне веднъж ви се е случвало….
Măcar o data ți s-a întâmplat….

Успокой се поне веднъж, а?
N-am să mă-nto… Nu, nu mă voi calma?

Поне веднъж ми кажи истината.
O data macar, spune-mi adevarul.

Че всеки трябва да го види поне веднъж.
Toți vrem să-l vedem măcar o data.

Изслушай ме сега. Поне веднъж в живота си!
Ascultă o dată măcar în viaţa ta!

Защо поне веднъж не върнеш услугата?
Măcar o singură dată, de ce nu facem cum spun eu?

Не можете ли поне веднъж да мислите сам?
Poti macar odata sa gandesti singur?

Проветрявайте дома си поне веднъж дневно.
Aeriseste casa ta cel putin odata pe zi.

Просто искам поне веднъж"без намеци".
Dar măcar, o dată, aş vrea să se subînţeleagă.

Тя си заслужава да се изиграе поне веднъж.
Totusi e un joc care merita jucat cel putin odata.

Мамо, можеш ли поне веднъж да забравиш за парите?
Mama, macar o data, poti uita de bani?

Тампонът трябва да се сменя поне веднъж на всеки 4 часа.
Voi schimba tamponul cel putin odata la 4 ore.

Би ли спрял поне веднъж с тези Кери-Анализи?
Poti sa nu ma analizezi, macar de data asta, te rog?

Има още четири ума, които да изследвам… поне веднъж.
Sunt patru minti pentru explorat… cel putin odata.

Всеки човек се нуждае от почивка поне веднъж в годината.
Cu totii avem nevoie de o vacanta, cel putin odata pe an.

Поне веднъж месечно започваше да се притеснява, че е мошеник.
Cam o dată pe lună îşi făcea probleme că ar fi un escroc.

Всяко добро ченге го отстраняват поне веднъж.
Toti politistii capabili au fost suspendati cel putin odata.

Двама от трима плащат с карта поне веднъж седмично.
Orăşenii plătesc cu cardul de cel puţin două ori pe săptămână.

Поне веднъж ми се иска клоуните да се придържат към плана?
Aş vrea ca măcar o dată acei clovni-… să respecte planurile, mă înţelegi?

Това се случва на най- добрите от нас поне веднъж.
Se intampla si celor mai buni dintre noi, cel putin odata.

В течение на шест месеца, поне веднъж дневно си спомнях за нейния въпрос.
Vreo 6 luni m-am gindit la intrebarea ei cel putin odata pe zi.

Всеки човек си задава няколко въпроса поне веднъж в живота си:.
O intrebare macina pe toti barbatii cel putin odata in viata:.

От жените поне веднъж в живота си са използвали вибратор.
Mai mult de jumătate dintre femei au folosit cel puțin o data în viața lor un vibrator.

Трябва да знаете, че това се случва поне веднъж седмично.
Nu stiu ce sa cred, lucrul asta se intampla cel putin odata pe saptamana.

Назад10 места, на които трябва да правите секс поне веднъж в животаНапред.
Locuri in care trebuie sa faci sex macar o data in viata.

Опитайте да включвате риба в менюто си поне веднъж седмично.
Încearcă să incluzi peștele la meniul tău săptămânal cel puțin o data pe săptămână.

Cum se folosește „поне веднъж” într -o propoziție

3.11. Лица, регулярно използващи интернет (всеки ден или поне веднъж седмично) Динамичен ред Метаданни

1. Надзорният или контролният орган извършва поне веднъж годишно физическа проверка на всички оператори.

Автоматичните измервателни системи се контролират чрез паралелни измервания съгласно съответните методи поне веднъж годишно.

До коментар [#14] от "comandante vs либерални ентусиасти&корпократи":Мерси!!!Ех.... не съм.... :(....Дано поне веднъж успея.....

Голяма част от интернет потребителите вече са ползвали поне веднъж онлайн магазин за дрехи.

AR AR На всеки му се иска поне веднъж в живота си е гений. 5.512.

Facebook: Стремете се да публикувате поне веднъж на ден между 13:00 ч. и 16:00 ч.

За да следите състоянието на детските очички, трябва да посещавате детски офталмолог поне веднъж годишно.

Vivacom Ако не се използва дълго време, моля зареждайте напълно устройството поне веднъж на месеца.