Сe înseamnă ПОРИТЕ în Română - Română Traducere

• porii
• porilor
• pori
• poriilor

Exemple de utilizare a Порите în Bulgară și traducerile lor în Română

Отпушва порите.
Deschide porii.

Как са порите Ви?
Cum stai cu porii?

Порите на носа ми са, нали?
Din cauza porilor de pe nasul meu, nu?

Виж ми порите.
Uită-te la porii mei.

Оказва се, че плътна маса, която затваря порите.
Se pare o masă densă care închide porul.

Какво са сторили с теб?- Порите са ми запушени.
Ce-au fãcut sã te- porii mele sunt înfundate.

Порите ви нямат мускули, които ги отварят и затварят.
Poorile nu au mușchi care să le deschidă și să le închidă.

И ако се съди по филмът, запълващ порите, това е обработена кожа.
Şi judecând după umplutura porilor, e piele tratată.

Порите крайна развитие, Ефективно порьозност до 80%.
Pore dezvoltare extremă, porozitate efectivă de până la 80%.

Вместо да излязат на повърхността, клетките стават в капан вътре в порите.
In loc sa iasa la suprafata, aceste celule sunt prinse in interiorul porului.

Топла вар чай помага да се отворят порите, пот и да се намали температурата.
Ceaiul de var cald ajută la deschiderea porilor, transpirația și reducerea temperaturii.

Функционалността е много проста, защото кожата се почиства дълбоко порите.
Funcționalitatea este foarte simplă, deoarece pielea este curățată de pori adânci.

Ако имате мазна кожа, просто изберете овлажнител с лека текстура, която порите няма да се запушват.
Dacă aveți piele grasă, pur și simplu alegeți un hidratant cu o textură ușoară pe care porii nu o va înfunda.

Грим за гладка кожа много по-лесно да се прилага, не запушват в ями, както и порите.
Machiaj pe pielea netedă mult mai ușor de aplicat, nu se bloca în gropi, și porii.

Това, което прави горещата вода, е да отвори порите и това е моментът, в който можем да претърпим малка декомпенсация.
Ceea ce face apa fierbinte este deschiderea porilor și acesta este momentul în care putem suferi o mică decompensare.

Изплакнете с топла, после със студена вода(студена вода ще ви помогне, за да затворите порите).
Clatiti mai intai cu apă caldă apoi cu apa rece(apa rece va ajuta la închidea poriilor).

Различни порите размер филтър мембрана, за отстраняване на примеси на разтворител, пречистване, отстраняване на бактерии.
Diferite porilor dimensiune filtru membrană, pentru a elimina impurităţile de solvent, purificare, eliminarea bacteriilor.

Чрез премахване на явлението, които отново и отново провокира запушване на порите, може да се подобри състоянието на кожата си.
Prin eliminarea fenomenului, care provoacă din nou și din nou un blocaj de pori, poate îmbunătăți starea pielii lor.

Те проникват дълбоко в порите, така че обичайният гел за измиване и водата не е в състояние да се справи с този козметичен дефект.
Pătrund adânc în pori, așa că gelul obișnuit pentru spălare și apă nu este capabil să facă față acestui defect cosmetic.

Активираният въглен е абсорбент, който ще премахне от порите не само излишната мазнина и замърсяването, но и токсичните вещества.
Cărbunele activat este un absorbant care va îndepărta din pori nu numai excesul de grăsimi și poluare, ci și substanțele toxice.

Алуминиевите или цинкови соли, които често са част от съдържимото на продукта, запушват порите, така че потоотделянето е силно намалено.
Sărurile de aluminiu sau de zinc sunt deseori o parte a conţinutului care blocheaza porii, astfel sudoarea este puternic redusă.

Тези химикали проникват в кръвта през порите и се пренасят към вътрешните органи, което може да причини алергии или дори рак.
Aceste substanțe chimice penetrează sângele prin pori și sunt transportate către organele interne, ceea ce poate provoca alergii sau chiar cancer.

Лимоните и портокалите съдържат колхицин, който разгражда фолиевата киселина, която е от съществено значение за порите и регенерацията на кожата.
Lămâile și portocalele conțin colchicină, care descompune acidul folic, care este esențial pentru pori și regenerarea pielii.

Лечението е лесно да се масажира в тена, въпреки че потребителите трябва да измиват лицето си първо, за да се изчисти натрупването в порите.
Tratamentul este ușor de masaj în ten, deși consumatorii ar trebui să-și spele fața în primul rând pentru a limpezi acumularea în pori.

Ако се натрупат прекалено много в порите, се развиват все повече и повече бактерии, което в крайна сметка води до възпаление и причинява пъпка.
Dacă se acumulează prea mult din pori, se dezvoltă tot mai multe bacterii, ceea ce duce în cele din urmă la inflamare și provoacă un cos.

Комбинацията от полезна физиотерапия, чист въздух и релаксация има оптимистичен ефект не само върху порите и кожата, но и върху нервната система.
Combinația de fizioterapie benefică, aer curat și relaxare are un efect optimist nu numai asupra porilor și pielii, ci și asupra sistemului nervos.

Мазнината, която се натрупва в порите, предизвиква внимание към разпространението в бактериите, което причинява възпаление и видими недостатъци на кожата.
Grăsimea care se acumulează în pori atrage atenția asupra răspândirii în bacterii, care provoacă inflamații și defecte vizibile ale pielii.

L'Etoile Bon Voyage съдържа компоненти, които предотвратяват повторното натрупване на бактерии, мазнини и мръсотия в порите, имат антисептични свойства.
L'etoj Bon Voyage conține componente care împiedică acumularea repetată de bacterii, grăsimi și murdărie în pori, au proprietăți antiseptice.

Това лекарство стимулира активното стесняване на порите, премахването на гъби, нормализирането на процесите на изпотяване, подобряването на епидермиса на краката.
Acest medicament promovează îngustarea activă a porilor, eliminarea fungilor, normalizarea proceselor de transpirație, îmbunătățirea epidermei picioarelor.

Някои смятат, че външният им вид е свързан с хормонален дисбаланс и метаболизъм, докато други смятат, че поради неправилна грижа за кожата и блокиране на порите.
Unii cred că aspectul lor este asociat cu dezechilibru hormonal și metabolism, alții cred că datorită îngrijirii necorespunzătoare a pielii și blocării porilor.

Cum se folosește „порите” într -o propoziție

Spiller Кожата свети свити, порите са почистени еластичността се подобрява.

Neoboletus xanthopus. Порите са червени или оранжеви при младите гъби.

AHA и BHA - отпушват порите и притежават ексфолиращ ефект.

MizonJoyful Timeхидратираща платнена маска за стягане на порите 23 гр.

Boletus xanthopus. Порите са червени или оранжеви при младите гъби.

Rubinoboletus rubinus. Порите са яркочервени и не посиняват при нараняване.

Nivea q10 анти бръчки порите рафиниране крем ревюта 07 06.

Kiehl s Интензивно Намаляващ Бръчките и Порите Крем 50ml 1.

roche posay effaclar порите за рафиниране против стареене серум преглед.

BB крем добре изтрива порите от лицето, не подчертава бръчките.