Сe înseamnă ПОРЦИИ ПЛОДОВЕ în Română - Română Traducere

• porții de fructe
• portii de fructe
• porţii de fructe

Exemple de utilizare a Порции плодове în Bulgară și traducerile lor în Română

Яжте 7-10 порции плодове и зеленчуци всеки ден.
Consumați 7-10 porții de fructe și legume în fiecare zi.

Консумирайте не повече от 3 порции плодове на ден.
Nu consumati mai mult de 3 portii de fructe pe zi.

Ежедневно изяждам поне пет порции плодове и зеленчуци с високо съдържание на антиоксиданти.
Mănânc zilnic cel puţin 5 porţii de fructe şi legume bogate în antioxidanţi.

За да получите достатъчно витамин С, трябва да ядете 2 порции плодове на ден.
Pentru a obține o doză bună de vitamina C, ar trebui să mâncăm 2 porții de fructe pe zi.

Трябва ежедневно 4 до 5 порции плодове и зеленчуци.
Aveți nevoie de 4 până la 5 porții de fructe și legume zilnic.

За да получите добра доза витамин С, трябва да ядете 2 порции плодове на ден.
Pentru a obține o doză bună de vitamina C, ar trebui să mâncăm 2 porții de fructe pe zi.

Трябва да се консумират три порции плодове и две порции зеленчуци всеки ден.
Ar trebui să consume trei porții de fructe și două porții de legume în fiecare zi.

Пет порции плодове на ден, са еквивалентни на количеството захар в 500 мл сода.
Cinci porții de fructe pe zi sunt echivalente cu cantitatea de zahăr în 500ml de suc.

Консумацията на най-малко 3 порции плодове и зеленчуци на ден ще ви помогне да сте здрави.
Consumul a mai puțin de trei porții de fructe și legume pe zi îți poate afecta sănătatea.

Пет порции плодове на ден, са еквивалентни на количеството захар в 500 мл сода.
Cinci porții de fructe pe zi sunt echivalente cu cantitatea de zahăr în 16 uncii de sodă(500 ml).

Важното е да се постигне целта от 3 порции плодове дневно(плюс 2 зеленчуци).
Cel mai important lucru este să atingi obiectivul de 3 porții de fructe zilnic(plus 2 de legume).

Децата, също като възрастните, трябва да се стремят да ядат 5 или повече порции плодове и зеленчуци всеки ден.
Copiii, ca și adulții, trebuie să consume cinci sau mai multe porții de fructe și legume în fiecare zi.

Яжте пет до 10 порции плодове и зеленчуци всеки ден, включително ядки и семена, за предпочитане органични!
Mânca cinci pana la 10 portii de fructe si legume in fiecare zi, inclusiv fructe cu coajă și semințe, de preferință organice!

Децата, както и възрастните, трябва да се стремят да ядат пет или повече порции плодове и зеленчуци всеки ден.
Copiii, ca și adulții, trebuie să consume cinci sau mai multe porții de fructe și legume în fiecare zi.

Ден 1: Можете да консумирате няколко порции плодове, за предпочитане такива, които са богати на вода, като диня, пъпеш и ананас.
Ziua 1: Pot fi consumate mai multe portii de fructe, cel mai bine cei care sunt bogate in apa, cum ar fi pepene verde, pepene galben și ananas.

PrecisionNutrition не препоръчва като Зелените, ако вече отнема 10 порции плодове и зеленчуци на ден.
PrecisionNutrition nu recomandă luarea Verzii dacă sunteți deja consumatoare de 10 portii de fructe si legume pe zi.

Лекарите съветват кърмачки да се консумират балансирана храна и два до три порции плодове всеки ден.
Medicii recomanda mamele care alăptează să consume o masă echilibrată și două până la trei portii de fructe in fiecare zi.

Това означава само едно чапати с топено масло или две порции плодове или две порции салата допълнително.
Acest lucru înseamnă doar un singur chapatti cu ghee, sau doua portii de fructe, sau doua portii de salata in plus.

Рискът от аневризми в коремната аорта може да намалее с консумацията на повече от две порции плодове дневно.
Riscul de anevrism aortic abdominal poate să scadă odată cu administrarea a mai mult de două porții de fructe zilnic.

Опитайте се да включите най-малко пет порции плодове и зеленчуци в дневния си хранителен режим, като ги направите част от различните ястия и закуски.
Încercați să includeți cel puțin cinci porții de fructe și legume în dieta zilnică, făcându-le parte din diverse mese și gustări.

Целта Ви трябва да е около 25 грама фибри на ден, което се равнява на около три порции плодове и зеленчуци на ден.
Idealul la care să țintești ar fi de 25g/zi, acest lucru însemnând aproximativ trei porții de fructe și legume.

Ден 1: Можете да консумирате няколко порции плодове, за предпочитане такива, които са богати на вода, като диня, пъпеш и ананас.
Ziua 1: Puteți consuma mai multe porții de fructe, de preferință cele care sunt bogate în apă, cum ar fi pepene verde, pepene galben și ananas.

Може би това е причината защо в САЩ„5 на ден“ беше заменен с препоръчителна дневна консумация на 7-13 порции плодове и зеленчуци на ден.
Poate de aceea in SUA specialistii recomanda un consum zilnic de 7-13 portii de fructe si legume.

Информацията е публикувана в Архиви на Офталмология, която предполага, че три или повече порции плодове дневно могат да помогнат за предпазване от тези очни заболявания.
Informatia a fost publicata in Arhivele de Oftalmologie, unde s-a sugerat ca trei sau mai multe portii de fructe pe zi ar putea ajuta la mentinerea sanatatii ochilor.

Това количество се съдържа в една порция спагети от твърда пшеница плюс две порции плодове или зеленчуци.
Această cantitate de fibre se regăseşte într-o porţie de paste din grâu integral plus două porţii de fructe sau legume.

Ако консумирате повече от 7 порции зеленчуци и 4 порции плодове дневно за по-продължителен период от време, това също крие риск от увреждане на организма.
Dacă mănânci mai mult de 7 porții de legume și 4 porții de fructe în fiecare zi pentru o lungă perioadă de timp, atunci îți pot aduce mai degrabă un dezavantaj.

Тя може да бъде грешен избор, лош готвач, се чувствам длъжен да се хранят и да се откаже срещу свещения знак на 5 порции плодове и зеленчуци на ден….
Putem să le alegem rău, să le gătem rău, să ne simțim obligați să le mâncăm și să renunțăm la mărturia sfântului sacru de 5 porții de fructe și legume pe zi….

По този начин е изключително лесно да следваме препоръките на Световната здравна организация, базирани на пет порции плодове и зеленчуци на ден.
A devenit foarte usor sa urmarim recomandarile Organizatiei Mondiale a Sanatatii in ceea ce priveste alcatuirea unei diete sanatoase, bazata pe cinci portii de fructe si legume pe zi.

Диетата на Вашето дете трябва да включва 4 дневни порции, 2 порции протеин, 2 порции зеленчуци, 3 порции плодове и 6 порции зърна.
Dieta copilului dvs. ar trebui să includă un jurnal de 4 porții, 2 porții de proteine, 2 porții legume, 3 porții fructe și 6 porții de boabe.

Cum se folosește „порции плодове” într -o propoziție

Знаете ли, че една доза Alka® Greens съдържа същото количество хранителни вещества като най-малко 5 дневни порции плодове и зеленчуци?

GHBalance е чудесно допълнение към вашия порции плодове и зеленчуци! Тази страница е преведена автоматично. Първоначална страница: How to Live Longer?

, други щуротии постно макс диета хапчета. Към ежедневното хранене се добавят допълнителни порции плодове зеленчуци докато загубата на тегло спре.

Консумацията на поне 3 порции плодове и зеленчуци дневно, включително моркови, зеле или киви придава по-здрав вид и естествен по-тъм ...

Яжте поне 4 порции плодове и зеленчуци дневно. Употребявайте пълнозърнест хляб и зърнени продукти и намалете наситените мазнини, солта и алкохола.

Негов основен съвет, цитиран от health.bg, е да се приемат дневно от 5 до 9 порции плодове и зеленчуци, особено следните:

Известно е, че трябва да ядем пет порции плодове и зеленчуци на ден в стремежа си да поддържаме здравословен начин на живот.

са от пет до тринадесет порции плодове и зеленчуци на ден, в зависимост от приема на калории. Има неопровержими доказателства, че диета...

1. Яжте по няколко порции плодове или зеленчуци дневно! Те помагат в борбата срещу атеросклерозата и действат като антиоксиданти в организма ви.

Доказано е, че консумирането на повече от пет порции плодове и зеленчуци дневно намалява риска от развитие на коронарна сърдечна болест с 20%.