Сe înseamnă ПОСЛЕДНАТА ГРУПА în Română - Română Traducere

• ultimul grup
• din urmă grup
• ultima grupă
• ultim grup
• grupul din urmă

Exemple de utilizare a Последната група în Bulgară și traducerile lor în Română

Вие сте последната група!
Voi sunteţi ultima grupă.

Последната група ще влиза.
Ultima grupă va intra acum.

Аз съм в последната група.
Am fost în grupul din urmă.

Последната група вкарани данни.
Acest ultim grup de date.

Не, но виж последната група.
Nu, dar mai e acest ultim grup.

Ние сме последната група затова не знаят, че сме тук.
Suntem ultimul grup nu stiu ca suntem aici.

Вероятно вие сте последната група на кораба.
Probabil ai venit cu ultimul grup.

Това е последната група упражнения на Кегел за днес.
Şi acesta a fost ultimul set de exerciţii Kegel pe ziua de azi.

Скъпа, те са практически последната група, която купува от нас.
Dragă, ei sunt practic ultimul grup care cumpără cauciucuri de la noi.

Последната група варира от светло до тъмно кафяв тен.
Grupul de finală variază de la cafeniu deschis la maro închis.

Това може да е последната група, която местиш от зоната.
Acest lucru poate fi ultimul grup vă mutați prin zona.

И последната група. целите в черно. мрачните часове на нощта.
Apoi un ultim grup, îmbrăcat în negru, întunecatele ore ale nopţii.

Ефр. Маклийн, вие и сигналист Скот оставате в последната група с лейтенанта.
Caporal McLean, vei rămâne cu transmisionistul Scott în ultimul grup, cu dl lt.

Намерих последната група хора, опитвам се да ги докарам до кораба.
Am dat de ultimul grup de săteni. încerc să-i duc înapoi la navă.

Но взривовете могат да се предотвратят само на място, като не се допусне въвеждането на последната група цифри.
Dar prevenirea exploziei se poate face doar la sursă, nepermiţând inroducerea ultimei grupe de cifre.

Последната група от нано-сателити ще се отдели от ракетата да 29 минутен полет.
Ultimul grup de nano-sateliți vor separa de racheta spre 29 zbor minut.

Може би това се долива последната група от повечето стилове са в търсенето на дизайн….
Probabil că alcătuiesc ultimul grup de cele mai multe stiluri sunt în cererea de proiectare….

За последната група са задължителни много различни видове защитно оборудване.
Pentru grupul din urmă, sunt obligatorii multe tipuri diferite de echipamente de protecție.

Някои данни обаче показват, че последната група може да бъде причислена към отделен подвид в следващите регистрите на ICD.
Dar unele date prevăd că ultimul grup poate fi atribuit unei sub-specii separate în registrele ulterioare ale ICD.

Последната група стоки също се счита за т. нар твърди вещества с висока степен на дезинтеграция.
Ultimul grup de bunuri este, de asemenea, considerat așa-numitul solide cu un grad ridicat de dezintegrare.

Бон Джоуви” е последната група, която прави концерт на стария стадион„Уембли” в Лондон.
Bon Jovi a fost ultima trupă care a concertat pe vechiul stadion Wembley din nord-vestul Londrei din Marea Britanie.

Последната група развива дисеминиран херпес, който засяга множество органи, включително черния дроб и белите дробове.
Grupul final dezvoltă herpes diseminat, care afectează mai multe organe, inclusiv ficatul și plămânii.

Изключение от последната група забранени лекарства е Fortrans прах и подобни лаксативи на базата на полиетилен гликол.
Excepția de la ultimul grup de medicamente interzise este praful Fortrans și laxative similare pe bază de polietilen glicol.

Последната група включва вторични заболявания, които водят до разширяване на QRS комплекса(клонове бедрен блок, синдром WPW).
Ultimul grup include tulburările secundare care conduc la lărgirea QRS complexe(ramuri bloc de ramură, sindromul WPW).

И накрая, последната група включва проявления, които се развиват в рамките на няколко дни или седмици:.
Și, în final, ultimul grup include manifestări care se dezvoltă în câteva zile sau săptămâni:.

Последната група включва имунобиологични препарати за диагностициране на различни инфекциозни заболявания и определяне на алергени.
Ultimul grup include preparate imunobiologice pentru diagnosticarea diferitelor boli infecțioase și determinarea alergenilor.

Последната група включва папаверин, който бързо отстранява спазмодичните реакции в ректалния канал и намалява синдрома на болката.
Acest din urmă grup include Papaverin, care îndepărtează rapid reacțiile spasmodice în canalul rectal și reduce sindromul de durere.

Последната група фитонутриенти са флавоноиди, от които има няколко групи като флавонони, антоцианини и флавоноли.
Ultimul grup de fitonutrienți sunt flavonoide, dintre care există mai multe grupuri, cum ar fi flavonone, antociani și flavonoli.

Последната група показва значително намаляване на болката и подобряване на подвижността на ставите, с 93 процента постигане на положителни резултати, някои само след две седмици.
Grupul din urmă a arătat o reducere semnificativă a durerii și o îmbunătățire a mobilitatii articulare, cu 93 la suta atingerea unor rezultate pozitive, unele după numai două săptămâni.

Cum se folosește „последната група” într -o propoziție

Именно продуктите от последната група са и най-добрите съюзници в борбата с “бавните въглехидрати” за постигането на стройна фигура, твърдят авторите.(а)

Последната група важни неща, които трябва да знаем са свързани с това да уловим птицата след като веднъж я видим навън.

Откриване на паметен знак по случай 150 годишнината от битката на последната група от четата на Хаджи Димитър и Стефан Караджа

При равен брой валидни повторения класирането се извършва на база тайбрек – времето, когато е завършена последната група от три пълни кръга.

последната група масла са билковите, които са силни и ароматни и се използват в много малка доза, за да предизвикате ефекта "Уау".

Корабът с над 200 от оцелелите на ферибота вече е влязъл в пристанището на Бриндизи. На борда е и последната група българи.

Фотографията също може да бъде включена в последната група поради това, че в случая тя е средство за визуално представяне на материалите.[1][2]

По повод 150 години от подвига на последната група от четата на Хаджи Димитър и Стефан Караджа днес беше открит паметен знак.

Последната група се състои от младежи, израснали след падането на Стената, които обаче нямат развито критично мислене и са склонни към опростяване.