Сe înseamnă ПОСЛЕДНАТА ДУПКА în Română - Română Traducere

• ultima gaură

Exemple de utilizare a Последната дупка în Bulgară și traducerile lor în Română

Той е на последната дупка.
Este la ultima gaură.

Ами какво направих на последната дупка.
Cât ai avut la ultima gaură?

Това е последната дупка, скъпи Хъки.
Ăsta e ultimul traseu, Huckey.

Проверявам последната дупка.
Verific ultima gaură.

Вкарал си последната дупка с три удара?
Ai ratat de trei ori ultima gaură?

Беше вече на последната дупка.
Era la ultima gaură.

Защото на последната дупка се изкарват пари.
Ştii că la ultima gaură banii vin şi pleacă.

Ще се видим на последната дупка.
Ne vedem la ultima gaură.

Хубаво, защото тъкмо запушихме последната дупка.
Bine, pentru că am conectat ultima gaură.

Финален удар за последната дупка.
O lovitură mai puţin, la ultima gaură.

Това е последната дупка. Какво ще кажеш за двойно или нищо?
Este ultima gaura, ce zici de dublu sau nimic?

Все още имам да оправям последната дупка.
De-abia am reparat ultima gaură!

Колин Ласитър- Последната дупка на кавала.
Colin"Ultimul La Rând" Lassiter.

Пробийте последната дупка на 198 метра североизточно от мястото ви.
Trageți gaura finală La 650 de metri nord-est de locația dvs.

Всичко зависи от последната дупка.
Totul e legat de această ultimă gaură pentru a câştiga.

Г-це Кейси, ако вкарате отбора ви ще поведе преди последната дупка.
Dră Casey, dacă ratezi lovitura asta, echipa noastră are avantaj de o gaură.

Но аз съм само преписвач, последната дупка на кавала.
Dar eu sunt un simplu copist, ultima roată la căruţă.

Близо да Еманципатора на последната дупка всеки има по 8 удара.
Lângă Marele Emancipator la ultima gaură, fiecare are opt lovituri.

Цялата ми кариера, целия ми живот… и да направя 12 на последната дупка на най-големия турнир!
Toată cariera, toată viaţa mea este expusă… Tocmai am făcut 12 lovituri la ultima gaură la Open!

Последна дупка.
Ultima gaură.

Последна дупка, последен удар.
Ultima gaura, ultimul putt.

Франсис, вкара ли в последната си дупка?
Francis! Tocmai ai făcut birdie la ultima gaura?

Ако нямате нищо против, това ще бъде последната ми дупка.
Dacă nu vă supăraţi, o să fac gaura asta să fie ultima.

Тази… тази дупка е последната символ на светлината в един свят обърнат с главата надолу.
Această- această"cocina" este ultima călăuză a luminii adevărate într-o lume aflată într-un talmeş-balmeş total.

Как се предполага, че съм го направил, след като бях затворен в циментова дупка през последната година?
Cum aş fi putut face asta când am fost închis într-o gaură de ciment în ultimul an?

Щях да заседна в дупка но в последната минута се освободи легло в"Рексфорд".
Aş fi rămas blocat în iadul ăla, dar, în ultima clipă, s-a eliberat un pat la Rexford.

Последната ми разходка беше в тази дупка.
Ultima mea întindere a fost în acea dărăpănătură.

Очакваме Македония, Албания и Хърватия да станат членове на НАТО, а в близко бъдеще и нашите партньори от региона, с което ще се затвори последната"черна дупка" в Европа.
Ne aşteptăm ca Macedonia, Albania şi Croaţia să devină membre NATO, fiind urmate în viitorul apropiat de partenerii noştri din regiune, prin aceasta fiind închisă ultima 'gaură neagră' din Europa.

Последната ти вечер в тази дупка.
E ultima ta noapte în văgăuna asta.

Това е последната ти вечер в тази дупка.
E ultima ta noapte în văgăuna asta.

Cum se folosește „последната дупка” într -o propoziție

След като се показа от последната дупка в стената и ни пожела Goodbye Cruel World, Уотърс ни остави да подишаме за 15ина минути.

И какъв ще е ефекта? Вярно че трябва да нещо да се направи, но ние какво обикновено ще сме последната дупка на кавала

Не си мислете че ще сте нещо повече от последната дупка на кавала. Още помним на изборите какво обещахте и после какво свършихте.

За финал едно хубаво видео да погледате всички как го правят хората, пък ние тука че сме последната дупка на кавала е ясно.

Фашисткият незаконен фалшив турски режим е последната дупка на кавала и е пряк съорганизатор на кръвопролитията в Сирия, за което трябва да се търси отговорност.

Като стегна колана до последната дупка полата ми покрива и предната част на краката, на снимката съм я отпуснал за да я сваля по на долу.

Съвета на onogondur както и по-читаво захранване. Консумацията е колкото на една крушка щом ще се взима 750TI а това фсп е последната дупка на кавала.

И света ти не е особено оптимистичен. Хората са и ще бъдат занапред последната дупка на кавала, независимо коя фракция победи. По-песимистично от това, здраве му кажи.

- Те пък, драматурзите по театрите, са последната дупка на кавала. Само кибичат и взимат заплати. Аз знам, че драматург означава някой написал пиеса, а не кибик на заплата.

Може до последната дупка всичко да планираш, с точност до десета (мисля че и по малко), и после ти остава само да навиеш с метчик няколко резби, където трябва.