Сe înseamnă ПОСЛЕДНАТА ТОЧКА în Română - Română Traducere

• ultimul punct
• punctul final
• ultim punct
• ultimul subiect
• ultimul element

Exemple de utilizare a Последната точка în Bulgară și traducerile lor în Română

Терминален" значи последната точка.
Terminal" înseamnă punctul final.

И последната точка от дневния ред.
Am ajuns la ultimul punct de pe agenda de lucru.

Реакцията до последната точка е велосипед.
Reacția la punctul actual este bicicleta.

Една малка забележка по отношение на последната точка.
O mică observație despre ultimul punct.

Реакцията до последната точка е велосипед.
Răspunsul la ultimul subiect este bicicleta.

Последната точка трябва да попълните сами.
Ultimul element ar trebui să completaţi dumneavoastră.

Моля ви се, четете последната точка от правилника.
De aceea vă rugăm să citiți ultima varianta a regulamentului.

Последната точка беше включена в резолюцията от миналия октомври.
Acest ultim punct a fost tratat în rezoluţia din octombrie, anul trecut.

Има много европейски рецепти за последната точка, но има и много полски правила.
Existã multe rețete europene cu privire la ultimul subiect, dar existã și multe reglementãri poloneze.

Последната точка е от решаващо значение за онова, което става днес на планетата.
Acest punct final este crucial pentru ceea ce se intampla azi pe planeta.

В параграф 2, буква д последната точка се заменя със запетая и се добавят следните две нови тирета:.
(a) la alin.(2) lit.(e), punctul final se înlocuieşte cu virgulă şi se adaugă următoarele liniuţe:.

Последната точка е важна, защото има случаи, когато Бекъм обича да поема рискове от модата.
Acest ultim punct este important deoarece există situații în care Beckham îi place să ia un risc de modă.

Бихте искали да подчертаем, последната точка- защото някои дантела издълбани от метал, получен в ръцете на занаятчии, ковачи, казват, не!
Ar dori să sublinieze ultimul punct- pentru că unele dantelă sculptate din metal obținute în mâinile meșterilor, fierari, spune nu!

Последната точка в тази грешка вкара Александър Gumboldt, да докаже, че в басейна на р Ориноко, нямат езера.
Ultimul punct în această eroare a pus Aleksandr Gumboldt, pentru a dovedi că în bazinul fluviului Orinoco nu au lacuri.

Така нареченият гастрит В, при който има повърхностно мукозно увреждане в антрама- последната точка от преминаването на храна през стомаха.
Așa-numita gastrită B, în care există o leziune superficială a mucoasei în antrum, ultimul punct de trecere a mâncării prin stomac.

Именно последната точка е особена чувствителна за каталунците, които поискаха независимост.
Acest ultim punct este esențial pentru voința catalană de a cere independență.

Така нареченият гастрит В, в който има повърхностно увреждане на лигавицата в анrum, последната точка на преминаване на храната през стомаха.
Așa-numita gastrită B, în care există o leziune superficială a mucoasei în antrum, ultimul punct de trecere a mâncării prin stomac.

И това е последната точка, която може да се окаже най-достоверната като платформата се движи към старта.
Și este acest ultim aspect care ar putea fi cel mai pertinent ca platforma se îndreaptă spre lansare.

Друг важен фактор, който идва по петите на последната точка е, че онлайн казина предлагат много по-големи бонуси от наземни казина.
Un alt factor important, care vine pe tocuri de ultimul punct este că cazinouri online ofera bonusuri mult mai mare decât cazinourile terestre.

И така, последната точка- утре, предложенията за резолюции- в сряда, а гласуването- в четвъртък.
Aşadar acesta este ultimul punct pentru mâine, propunerile de rezoluţii vor fi prezentate miercuri, iar votul va avea loc joi.

Последната точка е жизненоважна, за да можем да защитим нашите висококачествени продукти от фалшифициране.
Acest ultim punct are o importanţă vitală dacă dorim să ne protejăm împotriva falsificării produselor noastre de calitate înaltă.

Що се отнася до последната точка, то отбелязва, че една и съща операционна система за сървъри на работни групи може да функционира на сървъри с различни цени, и по-конкретно на сървъри на стойност над 25 000 USD.
Cu privire la acest ultim punct, Microsoft arată că același sistem de operare pentru servere pentru grupuri de lucru poate funcționa pe servere cu prețuri foarte diferite, în special pe servere care costă mai mult de 25 000 USD.

Последната точка несъмнено е индустрия, в която ние третираме и самия продукт, но си струва да се погрижим за него.
Ultimul sub-punct este, fãrã îndoialã, din domeniul în care facem aceeași calitate a produsului, dar meritã sã ne interesãm.

Последната точка, към която бих искала да привлека вниманието, засяга включването на биологичното разнообразие в други политики.
Aspectul ultim asupra căruia aş dori să atrag atenţia priveşte integrarea biodiversităţii în celelalte politici.

Последната точка зависи от частта, в която се ангажираме, и от същото качество на материала, но си струва да се погрижим за нея.
Ultimul element depinde exact de partea în care lucrãm și de calitatea materialului, dar meritã sã avem grijã de el.

Последната точка е зависима от областта, в която ние също вземаме от качеството на отделния продукт, но си струва да се погрижим за нея.
Ultimul punct depinde de domeniul în care ne ocupăm și de calitatea individuală a produsului, dar merită să avem grijă de el.

По последната точка можем да представим заключенията на работната група на срещата на високо равнище през ноември, след като бъдат приети от Европейския съвет.
Cu privire la acest ultim punct, am putea prezenta rezultatele cercetării realizate de grupul de lucru la summitul din noiembrie, după adoptarea lor de către Consiliul European.

Последната точка е че такива щори Dongnuanxialiang, тя използва материала е много добра изолация производителност, температурата през зимата помещението не ще бъдат разпръснати.
Ultimul punct este că aceste jaluzele Dongnuanxialiang, se utilizează materialul are o performanta foarte buna izolare, temperatura din camera iarna nu va fi afisat.

Последната точка е много важна- доброто осветление на масата, където се провежда семейна вечеря, придава на домашната атмосфера парче ярко слънце, изпълва с топлина и комфорт.
Ultimul punct este foarte important- iluminarea buna a mesei, unde se desfasoara cina de familie, confera atmosfera acasa o bucata de soare luminos, o umple cu caldura si confort.

Последната точка, която тя настоява, е необходимостта да се концентрира и да четат и пишат имейлите си в определено време или най-малко между две задачи за да не се разпръсне чрез прекъсване на всяка нова поща, която пристига.
Ultimul punct pe care ea insistă este nevoia de a se concentra și a citi și a scrie e-mailurile sale la un moment fix sau cel puțin între două sarcini pentru a nu împrăștia prin întreruperea fiecărei e-mailuri noi care sosesc.

Cum se folosește „последната точка” într -o propoziție

Условията на пазара създават вероятност двойката да достигне най-малко към зоната от 1,1725, която беше последната точка на пробив.

Не са редки случаите, когато специалистът се оказва в затруднено положение, когато стига до последната точка от своя списък.

В следващия постинг ще идем и до последната точка по северното ни Черноморие- митичната, и красивата, и страшната Калиакра.

2. В момента System Restore не е изключен, което може да се окаже полезно. Последната точка е от 26-ти май.

От там се отправихме към ''Каньонът на водопадите'' и към последната точка от нашето пътешествие - Астрономическата обсерватория на Рожен.

Микеле Алборето с Минарди завършва шести печелейки последната точка в класацията. Това е последната спечелена точка в кариерата на Алборето.

16:39 - Райконен четвърти, пети Верстапен, Хюлкенберг шести, седми Перес, осми Окон, девети е Алонсо и Маса с последната точка

След последната точка той откъсна стрък трева и го сдъвка, а след това отиде да поздрави хората в своя щаб.

GL_LINES - точките се свързват две по две в отделни линии. Ако броя на точките е нечетен, последната точка остава несвързана.

В последната точка комисията по собственост и стопанство взе решение да се извърши ремонт на стадион „Спартак“ за близо 1,4млн. лв.