Сe înseamnă ПОСЛЕДНИЯ ДОКЛАД în Română - Română Traducere

• ultimul raport
• cel mai recent raport
• ultimului raport
• celui mai recent raport

Exemple de utilizare a Последния доклад în Bulgară și traducerile lor în Română

Пусни последния доклад.
Redă cel mai recent raport.

Ето последния доклад от полка на Къстър:.
Asta-i ultimul raport despre dotarea lui Custer:.

Д-р Кларксън тъкмо ми разказваше за последния доклад за инсулина.
Dr Clarkson tocmai a fost mi-a spus despre cel mai recent raport a insulinei de droguri.

Пуснете последния доклад на капитана.
Redă ultima consemnare a căpitanului.

Тя ни разказа и за постигнатия през годината напредък, отразен в последния доклад„Тенденции и прогнози“.
Aceasta a explicat, de asemenea, progresul anual în cel mai recent raport„Tendințe șiproiecții”.

Данни от последния доклад на Европейската агенция по околната среда.
Din ultimele rapoarte ale Agentiei Europene de Mediu.

Подобни опасения бяха посочени в последния доклад на главния одитор на Косово Лаге Олофсон.
Temeri similare au fost evidenţiate în cel mai recent raport al Auditorului General al Kosovo, Lage Olofsson.

Искам последния доклад за всички кораби в Северния Атлантик.
Doresc ultimile rapoarte despre toate navele… din Atlanticul de Nord- inamice, aliate.

И най-лошото от всичко, в последния доклад за състезанието преброих 15 правописни грешки.
Şi mai rău, în cel mai recent raport al cursei, am numărat 15 erori tipografice.

Прегледах последния доклад за арест, според който наркотиците са били намерени в куфара на г-н Холанд.
Am revăzut recentul raport al arestării în care scrie că droguri au fost găsite în geanta d-lui Holland.

Това показват данните в последния доклад на Kaspersky- Incident Response Analytics Report.
Aceste concluzii fac parte din cel mai recent raport Kaspersky de analiză a răspunsului la incidente.

За повече подробности относно разработката"ICO" пазар, прочетете последния доклад CoinDesk изследвания на.
Pentru mai multe detalii despre dezvoltarea pieței„ICO“, citiți cel mai recent raport CoinDesk Research.

Можете да откриете последния доклад за устойчивост на AMANN на китайски език тук:.
Puteți găsi cel mai recent raport de sustenabilitate AMANN în limba chineză aici:.

В последния доклад за напредъка, обхващащ сто и осемдесет страници, този проблем се упоменава само на две от тях.
În cel mai recent raport de progres, care conţine 180 de pagini, această problemă este rezumată în doar două.

Това са констатациите в последния доклад за икономическо и социално сближаване на Европейската комисия[1].
Acestea sunt constatările prezentate în cel mai recent raport al Comisiei Europene cu privire la coeziunea economică şi socială[1].

В последния доклад на МААЕ се казва, че агенцията има достъп до„всички места и локации в Иран, които трябва да посети”.
Dar în ultimul său raport, AIEA a precizat că inspectorii săi au avut acces la„toate siturile şi locaţiile din Iran pe trebuiau să leviziteze”.

Г-жо Oviir, не ме безпокоите по никакъв начин. Нещо повече, доволен съм да Ви кажа, че сте последният говорител по последния доклад.
Doamnă Oviir, nu mă deranjaţi nicidecum, mai mult, am plăcerea de a vă spune că sunteţi ultimul vorbitor, cu privire la ultimul raport.

Предимно последния доклад относно операцията на ООН в Кипър(S/2008/353), Глава IV.
În special ultimul raport privind Operațiunea Organizației Națiunilor Unite în Cipru(S/2008/353), Capitolul IV.

Пропускането на определението"македонски" в последния доклад на ЕК за напредъка предизвика публична кампания на писане на писма.[Ройтерс].
Omisiunea cuvântului„macedonean” ca adjectiv, din cadrul ultimului raport de evoluţie al CE a declanşat o campanie publică de trimitere de scrisori.[Reuters].

Съгласно последния доклад кои са основните проблеми, свързани с транспорта и натиска, който той оказва върху околната среда?
Conform ultimului raport, care sunt principalele probleme referitoare la transporturi și la presiunile pe care le exercită acestea asupra mediului?

Продължи положителната тенденция при преместването, като от последния доклад насам бяха преместени 2 078 души(1 368 от Гърция и 710 от Италия).
Tendința pozitivă în ceea ce privește transferul a continuat, de la ultimul raport fiind transferate în plus 2 087 de persoane(1 368 din Grecia și 710 din Italia).

Според последния доклад на СЗО за безопасност по пътищата около 1, 2 милиона души по света загиват при пътни автопроизшествия.
Conform celui mai recent Raport global asupra stării siguranței rutiere al OMS, aproximativ 1,2 milioane de persoane sunt anual victime ale accidentelor rutiere.

Сърбия не е постигнала съществен напредък в изпълнението на няколко от приоритетите на Европейското партньорство, съгласно последния доклад на Европейската комисия(ЕК).
Potrivit ultimului raport al Comisiei Europene(CE), Serbia nu a făcut progrese substanţiale în îndeplinirea anumitor priorităţi din Parteneriatul său European.

След последния доклад от ноември 2018 г., Еврокомисията наблюдава в България консолидация на институционалната рамка, създадена през предходните години.
Dupa raportul precedent, din noiembrie 2017, Comisia a constatat o consolidare a cadrului legal si institutional creat in Bulgaria in anii anteriori.

Той се съсредоточава върху действията, предприети от България в отговор на включените в последния доклад препоръки на Комисията, и не съдържа пълна оценка на постигнатия напредък.
Acesta se concentrează asupra acțiunilor întreprinse de România ca răspuns la recomandările Comisiei incluse în ultimul raport și nu conține o evaluare completă a progreselor înregistrate.

Според последния доклад на американската компания за икономически консултации„Ар Джи И Монитор" Източна Европа има най-лошите икономически перспективи за 2010 г.
Europa de Est are cele mai nefavorabile perspective economice pentru 2010, potrivit ultimului raport al firmei americane de consultanţă economică RGE Monitor.

Хърватия е отбелязала значителен напредък в развитието на демократичните институции, повишаването на свободата на медиите и демократизирането на полицията, се казва в последния доклад на ОССЕ за страната.
Croaţia a făcut progrese semnificative în dezvoltarea instituţiilor democratice, sporirea libertăţilor presei şi democratizarea forţei de poliţie, declară OSCE în ultimul raport asupra ţării.

Съгласно последния доклад на ЕК, положението с водоснабдяването и електроснабдяването в ромските квартали в България и Румъния се е подобрило.
Conform ultimului raport al Comisiei Europene, s-a ameliorat problema privind accesul satelor populate de romi la reţeaua de apă potabilă şi electricitate- între altele în Bulgaria şi România.

В последния доклад Excellence in Research for Australia,"Южен кръст" постигна забележителни рейтинги на"световен стандарт" или по-високи в 24 изследователски области.
În ultimul raport de excelență în cercetare pentru Australia, Southern Cross a obținut evaluări remarcabile de"standarde mondiale" sau de mai sus în 24 de domenii de cercetare.

Според последния доклад на Обсерваторията за френски език, публикуван през 2014 г, франкофоните на петте континента наброяват 247 милиона души.
Potrivit celui mai recent raport al Observatorului de limbă franceză, publicat în anul 2014, numărul vorbitorilor de limbă franceză, pe cele cinci continente, a fost estimat la 274 de milioane.

Cum se folosește „последния доклад” într -o propoziție

Двамата се очаква да дискутират четиригодишната програма за управление на кабинет и последния доклад на Европейската комисия

Според последния доклад на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите, приблизително 87,6 млн. възрастни ...

Няма ръст на наемите на бизнес имоти през второто тримесечие според последния доклад на компанията 3331 прочитания

- Как ще коментирате критиката на Брюксел в последния доклад относно състоянието на борбата с корупцията ?

Естествено в момента, в който се затвори вратата на самолета бе последния доклад – др.тенерал, той излетя.

По данни от последния доклад на Европейската комисия детските играчки са в топ 3 на задържаните фалшиви стоки.

Според последния доклад на ООН Земята е обхваната от най-тежката криза, застрашаваща биологичните видове, след изчезването на динозаврите.

Наблюдението на България може да падне догодина – Румъния все още е далеч според последния доклад на ЕК

12 Януари 10 HP спечели две награди от последния доклад за офис печатни устройства на Buyers Laboratory Inc.