Сe înseamnă ПОСЛЕДНОТО ЖЕЛАНИЕ în Română - Română Traducere

• ultima dorinţă
• ultima dorință
• ultima dorinta
• ultima cerere
• ultimele dorinţe

Exemple de utilizare a Последното желание în Bulgară și traducerile lor în Română

Последното желание.
E ultima dorinţă.

Кажи си последното желание.
Ai o ultimă dorinţă?

Последното желание на Марика.
Ultima dorință a lui Zappa.

Вещерът: Последното желание.
Eticheta: ultima dorință.

Последното желание на Марика.
Ultimele dorinţe ale lui Iacób.

Уважавай последното желание на баща си.
Respecta ultima dorinta a tatalui tau.

Последното желание на висящия.
Ultimele dorinţe ale Ceauşeştilor.

Това беше последното желание на баща ми.
Asta a fost ultima dorinta a tatalui meu.

Последното желание е изпълнено.
Ultima dorință a fost îndeplinită.

Това е било последното желание на големия изпълнител.
A fost ULTIMA DORINȚĂ a marelui actor….

Последното желание на умиращия.
O ultimă cerere de la un muribund.

Сега ще изпълня последното желание на баща ми.
Acum voi îndeplini ultima dorintă a tatălui meu.

Последното желание на малката е да се омъжи преди да умре.
Fetița a avut o ultimă dorință înainte să moară.

Интересува ме само последното желание на Джон.
Eu vreau doar să-i respect ultima cerere a lui John.

Последното желание на чичо ти Къртис е било да отиде на бар?
Ultima dorință a unchiului tău a fost să meargă la bar?

Да прокълнем Ейнджъл беше последното желание на Джени.
Vindecarea lui Angel a fost ultima dorinta a lui Jenny.

Реши, че последното желание трябва да бъде взето по-отблизо.
Ea a decis că ultima dorință ar trebui luată mai atent.

Писах на херцога и го осведомих за последното желание на мама.
I-am scris ducelui informându-l despre ultima dorinţă a mamei mele.

Това е било последното желание на Лао Ма, когато е спасила животът ти.
A fost ultima cerere Laos Ma- şi mi-a salvat viaţa ta.

За това ли реши да изпълниш последното желание на умиращ човек?
De aceea ai decis să-i îndeplineşti unui muribund ultima dorinţă,?

Това беше последното желание на дядо ти. Трябва да го изпълним.
A fost ultima dorinţă a bunicului tău, trebuie să o îndeplineşti.

Мамо, трябва да изпълниш последното желание на умиращия човек.
Mami, ar trebui să îndeplineşti ultima dorinţă persoanei pe moarte.

Последното желание на краля е било, съпругата му да се ожени отново.
A fost ultima dorinta a Nawab-ului ca Beguma sa se recasatoreasca.

Щях да се чувствам все едно отказвам последното желание на умиращ човек.
Ar fi fost ca şi cum aş fi refuzat ultima dorinţă a unui muribund.

Последното желание на брат ви бе да направите нещо за децата му.
Ultima dorinţă a fratelui dv. a fost să faceţi ceva pentru copiii lui.

Преди да го обесят го попитали какво му е последното желание.
După ce a fost condamnat la moarte, a fost întrebat care îi este ultima dorinţă.

Последното желание на Там беше да обясня решението му на екипажа.
A fost ultima dorinţă a lui Tam ca eu să-i explic decizia echipajului.

Това е последното желание от завещанието на Джордж Херберт, преди да отиде в Лондон.
Aceasta este ultima dorinţă şi testamentul colonelului George Merryweather din Londra.

Последното желание към баща ми бе да спася войниците на Котайпатинам.
Să salvez soldaţii din Kottaipattinam, a fost ultima dorinţă a tatălui meu.

Последното желание на баща ми бе да има от вашите свитъци.
Ultima dorinţă a tatălui meu înainte să moară a fost să aibă alături de el pergamentele dvs.