Сe înseamnă ПОСТОЯННО СЪМ în Română - Română Traducere

• sunt mereu
• sunt tot timpul
• eu sunt mereu
• sunt constant

Exemple de utilizare a Постоянно съм în Bulgară și traducerile lor în Română

Постоянно съм уморена.
Sunt mereu obosită.

Знаеш ли, да ти кажа, постоянно съм на път.
Ştii ce, drept să-ţi spun, eu sunt mereu pe drumuri.

Аз постоянно съм сама.
Sunt mereu singură.

Заради вашите правила, постоянно съм в движение.
Am blocat de regulile tale. Eu sunt mereu în mișcare.

Постоянно съм на диета.
Sunt mereu la dietă.

Как мога да направя това, когато постоянно съм унижаван?
Cum pot face asta când sunt permanent umilit?

Постоянно съм заета.
Întotdeauna sunt ocupată.

Нищо чудно, защо имам чувството, че постоянно съм наблюдаван.
Nu mă mir că am impresia că sunt mereu urmărit.

Аз постоянно съм сама.
Întotdeauna sunt singură.

Имам чувството, че постоянно съм на границата на.
Mă simt ca și cum eu sunt mereu pe punctul de a.

Постоянно съм изнервен.
Tot timpul sunt pe muchie.

Татко каза, че постоянно съм жужал, така че.
Pop a spus ca a fost intotdeauna zumzet in jurul, asa ca.

Постоянно съм прекъсван.
Sunt tot timpul întrerupt.

Не знам защо постоянно съм преследван, но винаги е било така.
Nu ştiu de ce sunt mereu persecutat, dar întotdeauna a fost aşa.

Постоянно съм на работа, мамо.
Eu mereu… lucrez, mamă.

Разбира се, че ги получих, но постоянно съм на път, знаеш как е. Ей.
Clar că le-am primit, dar am fost tot pe drumuri, ştii cum stă treaba.

Аз постоянно съм в движение.
Sunt mereu în mişcare.

Работя и работата ми е свързана с комуникацията и дори такава, че постоянно съм в общественото око.
Lucrez și lucrarea mea este legată de comunicare, și chiar așa încât sunt constant în ochii publicului.

Аз постоянно съм там.
Eu sunt acolo zi de zi..

Постоянно съм уморен. Не се храня нормално.
Sunt mereu obosit. Manânc mai rau.

Аз не съм ги забелязал, защото постоянно съм наврян в камерата и не спирам да дрънкам, но телевизионният екип ми каза- ей тия те следят.
Nu am fost conştient deoarece nasul meu era mereu lipit de o cameră şi fălcile mele atârnă mereu, dar echipa TV a spus acei tipi or să vă urmărească.

Постоянно съм толкова бесен, че не мога да дишам.
Sunt tot timpul supărat, atât de mult încât nu pot să respir.

Но трябва да си бъда вкъщи с него, а аз постоянно съм тук, така че отидох до приюта за кучета, защото исках да изхвърля това от мен, любовта към кученца.
Doar că trebuie să mai stai şi pe acasă dacă ai un căţel, iar eu sunt mereu aici. Am fost la un centru de adopţii ca să scap odată de obsesia asta cu dragostea de căţei.

Постоянно съм зает, Това ме изморява, Времето направо лети.
Sunt mereu ocupat, mă oboseşte, timpul trece repede.

Неизвестно Постоянно съм подменяла мощността, която ги е инсталирала в компютъра ми.
Necunoscut Am continuat să înlocuiesc puterea instalată în calculatorul meu.

Постоянно съм в магазините за костюми и бойни изкуства говоря с хората.
Mă învârt prin magazinele de costume, magazine de obiecte de arte marţiale,… vorbesc cu multă lume.

Просто постоянно съм на път, никога не остана време да съм баща.
Doar că cu viaţa asta a mea, tot pe drumuri, nu am fost croit să fiu tată.

Постоянно съм в зъболекарските кабинети и там разбрах за iBright! Чудесен продукт!
Sunt constant în birourile stomatologice ?i acolo am aflat despre iBright! Un produs grozav!

Ами нека помисля, постоянно съм разтревожена и и никога не мога да кажа защо, и от колежа насам ходя само със загубеняци или с женени или и двете.
Um, lasă-mă să gândesc, cum eu sunt mereu anxios şi Niciodată nu pot spune exact de ce, şi cum de atunci facultate Pot fi doar cu tipi care sunt găozari sau căsătorit sau ambele.

Постоянно съм гладен за секс, но благодарение на Spankadoo мога да си осигуря това удоволствие по всяко време!
Îmi este în mod constant flămând de sex, dar datorită Spankadoo îmi pot oferi oricând această plăcere!

Cum se folosește „постоянно съм” într -o propoziție

Имам още един въпрос-добре,кой ви ги казва тези неща за кортизоловата секреция?За липсите на витамини?Аз постоянно съм по лекари,на никой не му пука.

А за стреса.. постоянно съм под стрес, понеже съм свръх чувствителна, а когато ме тревожи мисълта за някоя болест, направо се побърквам :(

значи при уин7 има както бяла така и червена и проблем няма ,а при уин 8.1 има само бяла т.е постоянно съм включен

Смея да твърдя, че се храня здравословно и постоянно съм интервюирана от колега и приятели - ама защо, ама как? ама те не можели

затова непрекъснато съм с чанта в ръцете и постоянно съм на път. До 3-ти клас съм учила в Габрово, а до 6-ти в Стари

„От този момент насетне постоянно съм в стрес. Тръгнах си почти доволен от Анелия, но вкъщи ме чакат две дъщери и един син”, казва комшията.

Аз пък мразя не обичам и постоянно съм сама. Денем, де. Мисля, че сме канили гости 1 или 2 пъти у дома, за 6 години съвместен живот

Iztrebitel « Пет Сеп 28, 2018 7:59 pm » спорт режима не ползвам, Дидо ми сложи Аеровски софт и малко от него си и... постоянно съм в спорт.

Търся работа като домашна забавачка почасово - прибиране на деца от детска градина, от начален курс на обучение и подготовка на уроци. Действащ учител съм, постоянно съм ...

Постоянно съм ВЪЗБУДЕНА. ЖЕЛАЯ те по всяко време на живо на 090 363 180 или с СМС /VAZBUDENA/ на 19 19 13 /1. 20 лв/. Всичко харесвам. .