Сe înseamnă ПОУЧИТЕЛЕН în Română - Română Traducere

• instructiv
• edificator
• instructivă

Exemple de utilizare a Поучителен în Bulgară și traducerile lor în Română

Поучителен момент.
Momentul didactic:.

Малко е поучителен.
Un pic moralizator.

Като поучителен пример.
Ca un exemplu instructiv.

А и гневът е поучителен.
Furia e instructivă.

Поучителен, както винаги.
Edificator ca întotdeauna.

Беше много поучителен.
A fost foarte creativ.

Оо, това е поучителен момент.
Şi asta este un moment de învăţat.

Погледът към тях е поучителен.
Privirea sa este cercetătoare.

Всички, това е поучителен момент.
Toată lumea, acesta este un moment docil.

Разговорът ни бе много поучителен.
Discuţia mi s-a părut foarte informativă.

Може да се окаже поучителен за в бъдеще.
S-ar putea să-ţi fie de folos pe viitor.

Emlyon е поучителен опит като никой друг.
EMLYON este o experiență de învățare ca nici o alta.

Това е, което аз наричам поучителен момент.
Aceasta este ceea ce eu numesc un moment docil.

Игри за момчета"Риболов" е много поучителен.
Jocuri pentru baieti"pescuit" este foarte instructiv.

Една поучителен история от Reddit, който пожела да остане анонимен.
Un instructiv poveste prin Reddit, care a dorit să rămână anonim.

И наистина те са осъществявали само поучителен.
Și într-adevăr au fost transportă numai instructiv.

А сега след този интересен и поучителен увод, сме щастливи да представим една велика историческа епична драма.
Şi acum, după acest prolog interesant şi instructiv… avem privilegiul de a vă prezenta o frumoasă povestire istorică.

Провалът на украинския проект Ikea е поучителен.
Eșecul proiectului ucrainean Ikea este instructiv.

Гавин, съжалявам, че ти сервирам това, но имах много поучителен разговор с твоя партньор по преливане.
Gavin. Îmi pare rău să renunțe la pe tine, dar sa întâmplat să aibă o conversație foarte edificator cu dvs."transfuzie asociat.".

Опитът от Процедура 2011 беше много поучителен.
Experiența procedurii din 2011 a fost foarte instructivă.

Проекта Поучителен Bureau Научно изследване Societies учебни заведения управление на водните пътища.
Proiectului Instructiv Biroul Societățile științifice cercetând Unitățile învățământ Departamentele management ale căilor navigabile.

Разговорът трябва да бъде приятелски, а не поучителен.
Conversația ar trebui să fie prietenoasă, nu luminantă.

Всички игри от тази серия е много добър и поучителен, те могат да помогнат на детето да се научи на нови неща и да растат.
Toate jocurile din aceasta serie este foarte bun și instructiv, ele pot ajuta copilul să învețe lucruri noi și să crească.

Опитът, който придобиваме, е прекалено скъп, но и много поучителен.
Experiența pe care o câștigăm este prea scumpă, însă este foarte instructivă.

За мен това е много поучителен опит, особено след като тя и аз се придържат към някои от своите правила в продължение на много години.
Pentru mine este o experiență foarte instructiv, mai ales că ea și am să adere la unele dintre regulile sale de mai mulți ani.

Но можете да накажете дете по различни начини, например като говорите или дори поучителен разказ.
Dar puteți pedepsi un copil în moduri diferite, de exemplu, vorbind sau chiar o poveste instructivă.

Игри robokara Poly поучителен, защото трябва да мине всяко ниво, за да изпълняват различни задачи, като в същото време научавам нещо ново.
Jocuri robokara Poly instructiv, pentru ca trebuie sa treci fiecare nivel pentru a efectua diferite sarcini în același timp de învățare ceva nou.

Търсене на предмети, различия и фрагменти в снимки с образа на весела компания на джуджета, Снежанка и принцът ще бъде забавен и поучителен.
Căutați elemente, diferențe și fragmente în imagini cu imaginea companiei vesel gnomilor, Alba ca Zapada si printul va fi distractiv și instructiv.

Тази книга е много трогателно и в същото време много поучителен, и това не е изненадващо, че тя се преподава в училищата в началните класове.
Această carte este foarte emoționantă și în același timp foarte instructivă, și nu este surprinzător faptul că ea este studiată la școală în clasele junior.

Затова е много поучителен описаният случай с господина от Батавия, който страдаше едновременно от сърдечна болест, водянка и лепра.
Foarte instructiv este cazul de boală, pomenit mai sus, al domnului din Batavia, care suferea în acelaşi timp de boală de inimă, hidropizie şi lepră şi care explică cele expuse până aci.

Cum se folosește „поучителен” într -o propoziție

Критерии за оценка: комксите трябва да създават визуална последователност, да разказват някяква история с поучителен елемент.

New!!: Авраам и Жертвоприношението на Исаак · Виж повече » Заветът е напътствие, наставление, имащо поучителен характер.

И така, ще започна разказа си за достохвалния и поучителен живот на преподобния от най-ранното му детство.

[4] Вж. пълния текст на присъдата в неправославния, но поучителен линк на пострадалите от сектата - http://www.lozata.info/svideteli.php?action=2

Един забавен и откровено бих признала поучителен завършек на читателската година Много смях, затова и 4-те звездички!

West Coast (2016) – Лек, но и поучителен филм. За сблъсъка на група тийнейджъри със света на възрастните.

Изграждането на дървените къщи по стълбово-талпената система е един много поучителен пример за първоначалното монтажно строителство от дървесина.