Exemple de utilizare a Почти всички în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почти всички експе….
Aproape toata lumea sfor….Това се случва с почти всички.
Asta se intampla cu aproape toata lumea.Почти всички я знаят.
Aproape toata lumea o stie.Въпреки това, почти всички го използват.
În orice caz, aproape toata lumea îl foloseşte.Почти всички обаче пушат.
Aproape toata lumea fuma.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Toti au plecat… ei bine, aproape toata lumea.Почти всички пациенти си ги помня.
Îmi amintesc, practic, toți pacienții mei.Той загуби почти всички съдебното заседание, когато тя е била дете.
A pierdut aproape tot auzul când era copilă.Почти всички пациенти са доволни от резултата.
Practic toți pacienții sunt mulțumiți cu rezultatul.Взели са на поляците почти всички крави, кози и прасета.
Le-au luat Polonezilor aproape tot, vacile, caprele si porcii.Почти всички ние използваме архитектура и компютри.
Practic, toți folosim arhitecturi și computere.Трябва да се отбележи, че почти всички храни съдържат въглехидрати.
Trebuie menționat că aproximativ toate alimentele conțin sulf.Почти всички хора някога треперят неусетно.
Practic, toți oamenii au tremurat vreodată imperceptibil.Избрахме тези две възможности, които ще се харесат на почти всички.
Am ales aceste două opțiuni, care va apela la aproape toata lumea.Почти всички на алкохола със сигурност ще се изпари вече.
Aproape tot alcoolul va vaporiza cu siguranță deja.Такива ножици могат да бъдат отрязани почти всички видове храсти и дървета.
Astfel de foarfece pot fi tăiate aproape tot felul de tufișuri și copaci.Почти всички на алкохола със сигурност ще се изпари от това време.
Aproape tot alcoolul se va evapora cu siguranță deja.Работен обем от 50 литра, което го консумира почти всички топла вода.
Capacitatea cilindrică de 50 de litri, aceasta consumat aproape toată apa fierbinte.Почти всички в секцията за мъже са или мъртви, или ранени.“.
Aproape toata lumea din sectia barbatilor este fie morta, fie ranita.Яйцата съдържат почти всички познати нам витамини с изключение на витамин С.
Ouale conțin aproximativ toate vitaminele cunoscute, cu excepția vitaminei C.Почти всички граждани на Молдова(Молдова) получават на общи основания.
Practic toți cetățenii Republicii Moldova(Moldova) primesc din motive generale.Яйцата съдържат почти всички познати нам витамини с изключение на витамин С.
Ouale contin aproximativ toate vitaminele cunoscute, cu exceptia vitaminei C.Това е един от най-важните въпроси, зададени от почти всички начинаещи.
Aceasta este una dintre cele mai importante întrebări adresate de practic toți începătorii.За щастие, почти всички, на които е предложена наградата решават да я приемат.
Din fericire pentru noi, aproape toții cei aleși acceptă premiul.Лекува и има превантивен ефект върху почти всички видове белези и белези.
Vindecă și are un efect preventiv asupra practic tuturor tipurilor de cicatrici și cicatrici.Днес обаче почти всички по света могат да го намерят в супермаркетите.
Cu Такъв лизинг покрива всички или почти всички разходи, вкл. лихва.
Astfel de închirieri acoperă Недостатъкът им е, че почти всички от тях изискват специални умения и способности.
Dezavantajul lor este că practic toți au nevoie de abilități și abilități deosebite.Такъв лизинг покрива всички или почти всички разходи, вкл. лихва.
Astfel de inchirieri acopera Почти всички иновации за новия Actros вече се предлагат и за тежкотоварния строителен автомобил.
Aproximativ toate inovațiile pentru noul Actros sunt disponibile și pentru autocamionul de construcții.
