Exemple de utilizare a По-безопасно място în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не каза ли"по-безопасно място"?
Ai spus"refugiu sigur"?По-безопасно място от това няма.
Acesta este cel mai sigur loc.Ние отиваме на по-безопасно място.
Noi mergem într-un loc sigur.Няма по-безопасно място от хранилището.
Nu-i loc mai sigur pe Pământ decât Depozitul.Трябва ни по-безопасно място!
O să-l ducem într-o locaţie sigură.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
работни местанай-доброто мястоединственото мястоидеалното мястопо-добро мястоспециално мясточудесно мястомалко мястосвободно мястоцялото място
Mai mult
Искам да я преместя на по-безопасно място.
Vreau s-o duc undeva în siguranţă.Да намерим по-безопасно място.
Trebuie să găsim un loc mai adăpostit.Дейвид, трябва да те заведем на по-безопасно място.
David, trebuie să fii în siguranţă.Може би има по-безопасно място.
Poate că există un loc mai puţin periculos.Вземи лодката и се премести на по-безопасно място.
I-aţi barcă şi du-te într-un loc sigur.Какво по-безопасно място от къщата на губернатора?
Ce loc mai sigur decât sub nasul lui Yu?Отведeте децата на по-безопасно място.
Trebuie să duc copiii într-un loc sigur.Единственото по-безопасно място от сградата на HLX.
Singurul loc mai bine protejat ca interiorul HLX.Направи интернет по-безопасно място!
Facem din internet un loc mai sigur.Няма по-безопасно място за вас и вашето семейство.
Nu există loc mai sigur pentru tine şi familia ta.Можем да плуваме до по-безопасно място и да се измъъкнем.
Putem inota spre un loc mai sigur.Виж, трябва да те заведем на по-безопасно място.
Uite, trebuie să te ducem undeva în siguranţă.Като стигнем на по-безопасно място ще се обадя на моя партньор.
Când vom fi în siguranţă îmi voi suna partenera.Да, и така светът е едно по-безопасно място.
Богатите имат собствен климатик, и могат да се окажат по-безопасно място.
Bogații au propria lor aer condiționat, și se pot găsi un loc mai sigur.Помагаме интернет да стане по-безопасно място за всички.
Да направим подемна промишленост по-безопасно място.
Pentru a face industria de ridicare un loc mai sigur.Само направихте града ни по-безопасно място, но мисля, всички ще се съгласим и по-добро място. .
Nu numai că ne-ai făcut orasul nostru un loc mai sigur, dar cred că putem fi cu totii de acord,И после ще продължим към нашето по-безопасно място.
Şi apoi ne continuăm drumul spre locul sigur.За свитъците със закона и пророчествата в Израел няма по-безопасно място.
Pergamentele Legii şi ale profeţilor. Nu există loc mai sigur în tot Israelul.Тук сме лесни мишени. Да намерим по-безопасно място!
Suntem bine ca gudgeons aici dacă nu ajungem într-un loc sigur.Трудна работа е, да се опитваш да направиш света по-безопасно място.
E Straightpoint правят развлекателната индустрия по-безопасно място.
Straightpoint fac industria de divertisment un loc mai sigur.Създателю, може би трябва да намерим по-безопасно място.
Fondatorule, poate ar trebui să găsim o locaţie mai sigură.Ако тук не вземат мерки ще си потърся по-безопасно място.
Daca securitatea nu este întarita în acest hotel, voi cata o cazare mai sigura.
