Сe înseamnă ПРАКТИЧЕСКАТА în Română - Română Traducere

• practică
• concret
• practice
• practica

Exemple de utilizare a Практическата în Bulgară și traducerile lor în Română

Ето това е практическата кабала.
Aceasta este Cabala practică.

Силата на тежестта: същността и практическата стойност.
Forța gravitației: esența și semnificația practică.

Как да допълня практическата сметка?
Cum îmi completez contul de practică?

Практическата книга на Анджелина Кирш Рокът ви криви!
Cartea de practică de Angelina Kirsch Rock pe curbe!

С основен акцент на практическата подготовка.
Accent pe pregătirea practică.

Self запаметяващи единици са обект на практическата полза.
Unități de stocare sine sunt obiecte de utilitate practică.

Всичко започва с практическата реалност.
Totul începe cu realitățile practice.

Създателите създадоха кратко въведение в практическата информация.
Creatorii au oferit acces rapid la informații practice.

Но най-важна е практическата част.
Mai importantă de atât este partea practică.

Създателите създадоха кратко въведение в практическата информация.
Creatorii au creat acces imediat la informații practice.

С акцент върху практическата лаборатория опит.
Cu accent pe experiența practică de laborator.

Това е практическата част, но съзряването е повече от това.
Asta e partea practica, dar sa cresti înseamna mai mult de atât.

Да преминем към практическата страна на гмуркането.
Acum sa trecem la partea practica a scufundarii.

Открийте какво се случва в Практическата общност на ОИИ.
Aflaţi ce se întâmplă în cadrul comunităţii de practici CIR.

Поставяме създателите на кратко въведение към практическата информация.
Creatorii au oferit acces rapid la informații practice.

Сега нека да поговорим за практическата страна на нещата.
Hai sa discutam si despre partea practica a lucrurilor.

Практическата анархия никога не е зависела напълно от„автархията“ на общността.
Practic anarhia nu a depins niciodată de autonomia locală totală.

Просто е твърде голямо разминаването между тази нова визия и практическата реалност.
E o falie prea mare intre noua viziune si realitatea practica.

Каква е практическата полза от изучаването на свойствата на информационните потоци?
Care este beneficiul practic al studierii proprietăților fluxurilor de informații?

От убеждаването и промиването на мозъци до самопомощта и практическата метафизика.
De la persuasiune si spalarea creierului, la ajuta-te pe tine insuti si metafizica practica.

Преподаване с акцент върху практическата комуникация от подходящо квалифицирани преподаватели.
Predarea cu accent pe comunicarea practică de către profesori calificați corespunzător.

От убеждаването и промиването на мозъци до самопомощта и практическата метафизика.
De la persuasiune si spalare a creierului, la ajuta-te pe tine insuti si metafizica practica.

Ние просто сме изненадан, че въпросът за възобновяването на практическата работа се отлага с още един месец," каза той на пресконференция.
Suntem doar surprinşi că această chestiune a reluării activităţii practice a fost amânată cu încă o lună", a declarat el la o conferinţă de presă.

Процесът на преподаване и учене има за цел да подчертае развитието на практическата компетентност.
Procesul de predare-învățare este menit să sublinieze dezvoltarea competențelor practice.

Ето защо представяме практическата помощ, която Комисията може да окаже при усилията на националните органи за насърчаване постигането на по-чист въздух в европейските градове.“.
De aceea prezentăm sprijinul concret pe care Comisia îl poate acorda autorităților naționale în eforturile lor de a promova un aer mai curat pentru orașele europene.”.

Трябва внимателно да разгледаме всички тези въпроси, но онова, което трябва да направим, е да демонстрираме практическата подкрепа, която оказваме по места.
Trebuie să luăm în considerare toate aceste probleme cu atenţie, însă ceea ce trebuie să facem este să arătăm sprijinul concret pe care îl oferim pe teren.

Практическата част във всяка програма предвижда студентите да прекарат определен период по време на своето обучение в реално действащи компании и да открият своята професионална реализация.
Partea practica a fiecarui program presupune ca studentii sa petreaca o anumita perioada, pe parcursul studiilor in companii, unde sa capete experienta profesionala.

Основната характеристика на резюмето на лекцията е обобщаването и систематизирането на опита от практическата дейност на офицерите в войските в мирно време.
Caracteristica principală a rezumatului prelegerii este generalizarea și sistematizarea experienței activităților practice ale ofițerilor în trupele în timp de pace.

Дължината на ключа, използван в криптирането определя практическата приложимост на извършване на атака с груба сила, с по-дълги ключове експоненциално по-трудно да се справи, отколкото късите.
Lungimea cheie utilizat în criptare determina fezabilitatea practica de a efectua un atac brute-force, cu taste mai exponențial mai dificile pentru a sparge decât cele mai scurte.

Катедрата по философия е известна със силата си в историята на философията, съвременната континентална философия и практическата философия, включително етика и социално-политическа философия.
Departamentul de Filosofie este remarcat prin forța sa în istoria filosofiei, a filozofiei continentale contemporane și a filozofiei practice, inclusiv a eticii și a filosofiei social-politice.

Cum se folosește „практическата” într -o propoziție

Подготовката на обществени възпитатели за реализиране на консултативни функции в практическата превантивно-корекционна дейност

EIO инвестира в писането на този текст за практическата цел да го прочетете.

Специфични професионални компетенции, необходими на пианистите в практическата им дейност с хорови състави

Ръководството е написано с цел да бъде помагало в практическата работа на радиолюбителите-оператори.

Кандидатът трябва да получи минимум "удовлетворителен" на теоретичната и практическата част на изпита.

Чл. 39. (1) "Стажант-учителите" осъществяват практическата подготовка под непосредствено наблюдение и ръководство на:

(4) Практическата подготовка се провежда от хабилитирани и нехабилитирани преподаватели със специалност "Кинезитерапия".

организира и контролира теоретичната и практическата подготовка на служителите без откъсване от работа;

(2) Практическата подготовка се осъществява чрез учебна практика (клиничен стаж) и преддипломен стаж.