Сe înseamnă ПРЕДЛАГА ПОГЛЕД în Română - Română Traducere

• oferă o privire
• oferă o perspectivă

Exemple de utilizare a Предлага поглед în Bulgară și traducerile lor în Română

Норвежки студио предлага поглед към френския регион по нов начин.
Studio norvegian oferă o privire în regiunea franceză într-un mod nou.

Ru предлага поглед към ситуацията на пазара на недвижими имоти в Самара.
Ru oferă o privire în situația de pe piața imobiliară din Samara.

Този сайт ЮНЕСКО предлага поглед върху значението на тракийската култура.
Acest site UNESCO ofera o perspectiva asupra importanței culturii tracice.

Прочетете още: Норвежкият Студиото предлага поглед към френския регион по нов начин.
Citește mai mult: Studioul norvegian oferă o privire în regiunea franceză într- un mod nou.

По-долу, тя предлага поглед към изграждане на по-добри граници и тяхното запазване.
Mai jos, ea ofera o perspectiva asupra construirea limite mai bune și menținerea acestora.

Начало» Новини» норвежки студио предлага поглед към френския регион по нов начин.
Acasă» Noutăți» Studio norvegian oferă o privire în regiunea franceză într- un mod nou.

Безплатни Косъм BIZ предлага поглед към двете бизнес и имидж страна на индустрията за коса.
Gratis PĂR BIZ oferă o privire atât la partea de afaceri și imaginea industriei de păr.

Той предлага поглед върху всички основни дисциплини на икономиката на бизнеса и управлението на академично ниво.
Oferă o perspectivă asupra tuturor disciplinelor majore ale economiei și managementului afacerilor la nivel academic.

Безплатни Това приложение ви предлага поглед върху нашата иновативна Bobcat закрепване гама.
Gratis Această aplicație vă oferă o perspectivă asupra inovatoare gama noastră atașament Bobcat.

Dunnottar предлага поглед към замъка защита и да има добра доза от легенди и мистерии.
Dunnottar oferă, de asemenea, o introspecție în apărare castel și are o bună doză de legende și mistere.

Това 800-те страници на книгата е писано в енциклопедия формат, като предлага поглед на-на-Z във всеки аспект на бодибилдинг и фитнес науката.
Această carte 800 pagini este scris în format enciclopedie, oferind un aspect o-la-z la fiecare aspect al culturism și de fitness știință.

Програмата предлага поглед върху образователната политика и практика, насърчаване на учениците да разгледат предизвикателства и решения за осигуряване на по-голяма интеграция.
Programul oferă o perspectivă în politica și practica educațională, încurajând elevii să ia în considerare provocările și soluțiile pentru asigurarea incluziunii mai mari.

Най- Библиотека и музей на Кук се помещава колекция от редки книги на Тихия океан, а музеят предлага поглед към културната история на островите.
Biblioteca Cook Islands gazduieste o colectie de carti rare despre Pacific, iar Muzeul Cook Islands ofera o imagine de ansamblu asupra istoriei si culturii insulei.

Този курс предлага поглед върху международната юридическа реакция на основните глобални екологични предизвикателства, от изменението на климата до унищожаването на важни места за местообитания.
Acest curs oferă o perspectivă asupra răspunsului juridic internațional la provocările globale majore privind mediul, de la schimbările climatice până la distrugerea siturilor vitale vitale.

Курсовата работа осигурява фундаментални знания в различни области на информационните системи и предлага поглед върху изследователски теми от интерес за изследователите на информационната система.
Cursul oferă cunoștințe fundamentale în diverse domenii ale sistemelor informatice și oferă perspective asupra unor teme de cercetare de interes pentru cercetătorii din Sistemul Informațional.

Изложбата„Съвременна Австрия“ представя малка, но все пак представителна, селекция на творби на съвременното изкуство от Република Австрия с акцент върху създадени в последно време произведения и предлага поглед върху работните методи и тенденции в съвременното изкуство.
Expoziția Austria Contemporary prezintă o selecție mică, dar reprezentativă de lucrări din colecția de artă contemporană a Republicii Austria, care au fost create în ultimii ani și oferă o perspectivă asupra metodelor de lucru și tendințelor din arta contemporană.

Осигурявайки стриктно обучение за предизвикателствата на нефтената и газовата промишленост, тази програма предлага поглед върху енергийния сектор и се фокусира върху проблемите на околната среда и променящите се модели на жизнеспособност при проучването и развитието.
Oferind o pregătire riguroasă în ceea ce privește provocările industriei petrolului și gazelor, acest program oferă o perspectivă asupra sectorului energetic și se concentrează, de asemenea, asupra problemelor de mediu și asupra schimbării tiparelor de viabilitate în explorare și dezvoltare.

С някои от най-бързите влакове и най-Европа живописни маршрути, Пътуване най-красивите езера в Северна Италия с влак е икономичен, удобна и директен, предлага поглед върху местния живот, често с чудесен изглед хвърлени в сделката.
Cu unele dintre cele mai rapide trenuri și cele din Europa trasee pitorești, Călătorind Cele mai frumoase lacuri din nordul Italiei cu trenul este economic, confortabil și direct, oferind o perspectivă asupra viața locală, de multe ori cu vederi minunate aruncat în afacere.

All the Way предлага поглед зад кулисите на бурната първа година като президент на Линдън Джонсън, който полага клетва след покушенето на Кенеди, лавира около конфликта във Виетнам, балансира между различни интереси, започва своя законопроект за човешките права и печели изборите за първи пълен мандат.
Filmul oferă o privire în culisele primului an ca președinte al lui Johnson: el depune jurământul imediat după asasinarea președintelui Kennedy, se confruntă cu urmările războiului din Vietnam și trebuie să creeze un echilibru între interese diferite, ca să lanseze proiectul său de lege despre drepturile civile- totul în timp ce încearcă să câștige alegerile pentru primul său mandat complet de președinte.

Културното многообразие и социално уникалността на Sarawak общности предлагат възможности за изследвания в областта на здравеопазването и медицината, като предлага поглед към влиянието на факторите на околната среда и социално-културни практики в областта на взаимодействията на различни патогени;
Diversitatea culturală și unicitatea socială a comunităților Sarawak oferă oportunități pentru studii in domeniul sanatatii si medicina, oferind o privire la influența factorilor de mediu și a practicilor socio-culturale pe interacțiunile de diferiți agenți patogeni;

Игра брави ви предлагаме поглед в средновековната атмосфера и усещане целия антураж на епохата.
Încuietori de joc vă oferă o privire în atmosfera medievala si sa se simta anturajul întreaga epoca.

Те всички са различни версии на играта, които всеки път, когато ви предлагат поглед към историята по нов начин.
Acestea sunt toate versiuni diferite ale jocului, pe care de fiecare dată când vă oferă o privire la povestea intr-un mod nou.

Безбройните гръцки острови предлагат поглед към културата, кухнята и начина на живот на гръцките хора, а те често предлагат невероятни плажове и нес.
Nenumăratele insule grecești oferă o privire asupra culturii, bucătăriei și stilului de viață al poporului grec și, de asemenea, oferă adesea plaje uimitoare și o frumusețe scenică de neegalat.

Стилисти ни предлагат поглед към вереницу модни прически, които дизайнерите са добавили стилен възли.
Stilistii ne oferă să se uite la o serie de coafuri la modă care designerii au adăugat elegant noduri.

Въпреки това, дизайнерите ни предлагат поглед към тях от съвсем друга страна.
Cu toate acestea, designerii ne oferă să se uite la ele dintr-o parte complet diferit.

Този семинар ще ви запознае с процеса на комуникация и предлагат поглед върху някои от най-големите пречки за комуникация.
Acest seminar vă va prezenta la procesul de comunicare și de a oferi o perspectivă asupra unora dintre barierele majore în comunicare.

Groves and Kahn(1979) предлагат поглед в прехода от първата до втората ера в проучването на изследванията, като правят подробно сравнение"от главата до главата" между лице в лице и телефонно проучване.
Groves and Kahn(1979) oferă o privire în interiorul tranziției de la prima la cea de-a doua epocă în cercetarea anchetei prin efectuarea unei comparații detaliate"cap-to-head" între o cercetare directă și telefonică.

Първата стъпка е представянето на концептуална версия на MINI Cooper на автомобилното изложение във Франкфурт през 1997 г., предлагаща поглед към ново поколение на този уникален малък автомобил от Великобритания.
Primul pas a fost prezentarea unui concept MINI Cooper la ediţia 1997 a Salonului Auto de la Frankfurt, oferind o perspectivă asupra noii interpretări a acestui automobil mic şi unic din Marea Britanie.

Флагманът на Google не се очаква да бъде пуснат до октомври, но снимки на неговия дизайн и аксесоари са намерени онлайн Въпреки че не се очаква да бъдат пуснати до октомври, изображенията на Pixel 3 XL са изтекли онлайн, предлагайки поглед към дизайна на флагманския….
Dispozitivul pilot Google nu va fi lansat până în octombrie, dar imaginile designului și accesoriilor sale au fost găsite on-line Deși nu se așteaptă lansarea până în octombrie, imaginile Pixel 3 XL s-au scurs online oferind o privire la design-ul companiei Google….

Cum se folosește „предлага поглед” într -o propoziție

Онлайн магазин KRIPSO.COM предлага поглед върху световните модни тенденции,широка гама от разнообразни артикули от висококачествени естествени и еко материали.Дамски чанти, ...

"Буги нощи" ни предлага поглед отвътре към света на порно индустрията, от времето, когато диско музиката процъфтяваше. Еди (Марк Уолбърг) е ...

Музейната лекция „Димитровден – забравени традиции” предлага поглед върху това, какви обреди и обичаи са битували в Странджа при строителството на къщата.

Филмът „1066″ предлага поглед върху събитията, довели до може би най-известната дата в британската история – Битката при Хейстингс на …прочети повече

На страниците на Le Figaro авторката предлага поглед към перспективата пред френското общество, ако Франция приеме „политически коректните" идеи, идващи от Съединените щати.

Как са се родили историите за Мечо Пух? „Сбогом, Кристофър Робин” предлага поглед към отношенията между обичания детски автор А. А. Милн (Донал ...

По повод платинената годишнина от сватбата на Нейно Величество и херцога на Единбург изданието предлага поглед към дълголетните бракове на кралски двойки по света.

Ню Йорк Сити е зашеметяващ град, без значение как фотографът го заснема, но въздушната фотография предлага поглед към Манхатън, който не прилича на нищо друго.

Материалът предлага поглед към чудния свят на карста. Разгледана е същността на карстовия процес, условията за неговото протичане и формите на повърхностния и подземния карст.

Лекцията предлага поглед върху общата европейска идентичност и спецификите на отделните страни през призмата на клиничната психоанализа. Джонатан Склар е вицепрезидент на Европейската психоаналитична федерация.