Сe înseamnă ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДА БЪДЕ în Română - Română Traducere

• proiectat pentru a fi
• conceput pentru a fi
• destinat să fie
• menit să fie
• destinată a fi
• concepută pentru a fi
• destinată să fie

Exemple de utilizare a Предназначена да бъде în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя е предназначена да бъде подарък за вас.
Este destinat pentru a fi facut cadou.

Караше я по начина, по който е предназначена да бъде карана.
Ai condus fel a fost menit să fie condus.

Властта е предназначена да бъде оспорена.
Autoritatea este creată pentru a fi contestată.

Тя е предназначена да бъде продаден за политическа валута.
Ea este destinat să fie vândut pentru moneda politic.

Независимо от това, Bitcoin не е предназначена да бъде дефлационна валута.
Cu toate acestea, Bitcoin nu este conceput pentru a fi o monedă deflaționistă.

Храната е предназначена да бъде приятелска за децата.
Mâncarea este concepută pentru a fi prietenoasă pentru copii.

Предназначена да бъде използвана и да се изхвърли за да направи място за още един".
Destinată a fi folosită şi aruncată pentru a face loc alteia.

Тази програма е предназначена да бъде проста и безопасни за употреба.
Acest program este conceput pentru a fi simplu și sigur de utilizat.

Тя е предназначена да бъде лесен за използване и мощен в същото време.
Este menit să fie ușor de utilizat și puternic în același timp.

Пребиваване част на програмата е предназначена да бъде завършен за три години.
Porțiunea de rezidență a programului este conceput pentru a fi finalizat în trei ani.

Тя е предназначена да бъде средство за края на поклонението на Бога.
Acesta este menit să fie un mijloc de sfârșitul cultului lui Dumnezeu.

Вътрешния край на която е предназначена да бъде поставена и вложка тел резба е снабдена с.
Capăt interior care este destinat să fie introdus, iar inserția filetată sârmă este prevăzut cu.

Тя е предназначена да бъде форма на постоянна женска стерилизация, обаче, с напредъка на науката.
A fost destinat să fie o formă de sterilizare feminină permanentă, cu toate acestea, cu progresul ştiinţei.

GoodGame Disco Играта е предназначена да бъде да си отвори собствен нощен клуб.
Goodgame Disco joc este conceput pentru a fi de a deschide propriul club de noapte.

Правим това, като им придадем уникална идентификация, която е предназначена да бъде прочетена само от нас.
Facem acest lucru atribuindu-le o identificare unică, care este concepută pentru a fi citită numai de noi.

Goodgame Disco игра е предназначена да бъде отворена за собствената си нощен клуб.
Joc Goodgame Disco este proiectat pentru a fi deschis la propriul club de noapte.

Stykz е mutlplatform стик програма цифра, анимация, предназначена да бъде супер комплект от Pivot Stickfigure Animator.
Stykz este un program de animație figură băț mutlplatform proiectat pentru a fi un superset de Pivot Stickfigure Animator.

Програмата е предназначена да бъде подходяща за студенти, които имат известен опит в научните изследвания в чл.
Programul este conceput pentru a fi potrivit pentru studenții care au o experiență de cercetare în Art.

The P90X е предизвикателна програма, но тя е предназначена да бъде полезна за почти всеки тип тяло на всяко ниво на умение и за всяка възраст.
P90X este un program provocator, dar este proiectat pentru a fi util pentru aproape orice tip de corp de la orice nivel de calificare și pentru orice varsta.

Коластрата е предназначена да бъде първоначалната храна за бебето ти, както и първата му„имунизация” срещу болестите.
Colostrul este menit să fie prima mâncărică a bebeluşului tău şi prima sa„imunizare“ împotriva bolilor.

Безплатни Това приложение е предназначена да бъде в състояние да видите резултатите на свиване лесно.
Gratis Aplicația a fost proiectat pentru a fi în măsură să vadă rezultatele contracție ușor.

Тя не е предназначена да бъде нещо, което позволява на някого да спечели или да бъде по-добър от друг човек.
Nu este menit să fie ceva care să permită unei persoane să câștige sau să fie superioară unei alte persoane.

The Салвадор Shopping приложение е предназначена да бъде джоба асистент в една от най-големите търговски центрове в Бразилия.
Aplicatia Salvador de cumparaturi este proiectat pentru a fi asistent de buzunar intr-unul dintre cele mai mari centre comerciale din Brazilia.

Тя е предназначена да бъде интерактивна и приятна- за да сте сигурни, че сте уверени в говоренето на английски.
Este conceput pentru a fi interactiv și plăcut- pentru a vă asigura că sunteți încrezători în a vorbi engleza.

Hell Световната игра е предназначена да бъде пристанище на Windows само за версията на Hell World.
Iadul joc Lumea este proiectat pentru a fi un port de numai Windows versiune a Hell Mondiale.

Тя е предназначена да бъде терминална степен програма, предназначена за тези, които искат да станат лидер в областта на машиностроенето.
Acesta este destinat să fie un program de grad terminale concepute pentru cei care doresc să devină un lider în domeniul ingineriei mecanice.

Lotus е експериментална, светлинна, медитативна инсталация на Джеймс Питърсън, предназначена да бъде място за почивка и сътрудничество в хаотичен свят.
Lotus este o instalație experimentală, bazată pe lumină, meditativă a lui James Peterson, concepută pentru a fi un loc de odihnă și colaborare într-o lume haotică.

Програмата е предназначена да бъде възможно най-гъвкава, за да отговори на разнообразните нужди на зает професионалист.
Programul este conceput pentru a fi cât mai flexibil posibil pentru a satisface nevoile variate ale profesionistului ocupat.

Пътната карта е предназначена да бъде полезна както на настолен или преносим компютър, или на PDA като IPAQ от HP(formely от COMPAQ).
Foaia de parcurs a fost proiectat pentru a fi utilizat pe ambele desktop sau laptop PC, sau pe un PDA, cum ar fi iPAQ de la HP(Formely de COMPAQ).

Saint Paint Studio е пакет с боя, предназначена да бъде от съществено значение база инструмент за редактиране на снимки, уеб графика, икони, изображения и анимации.
Saint Paint Studio este un pachet de vopsea conceput pentru a fi instrumentul de bază esențiale pentru fotografii editare, grafica web, icoane, imagini și animații.

Cum se folosește „предназначена да бъде” într -o propoziție

Чл. 66. (1) Всяка стока, предназначена да бъде поставена под митнически режим, подлежи на деклариране за съответния режим.

Почитателите на Азис предполагат в коментарите под видеото, че именно тази песен е била предназначена да бъде изпълнена в дует.

Цялата информация на сайта на Хелти Деск не е предназначена да бъде заместител на професионален медицински съвет, диагноза или лечение.

Frontlit - рекламен носител, предназначена да бъде осветена от едната страна наречена предна. Това е най-гъвкавият продукт на този диапазон.

Този Хардуерен продукт на HP може да включва презареждаща се батерия, която е предназначена да бъде изваждана и подменяна от потребителя.

пластмаса напояване част, предназначена да бъде "напоителна система у дома." За връзка с маркуч 4/6 мм. А ужилване във всеки субстрат.

пластмаса напояване част, предназначена да бъде "къща aeroponic система." Пръскачка за пръскане на 360 ° с 4mm връзка порт. регулируем поток.

пластмаса напояване част, предназначена да бъде "къща aeroponic система." пръскачка 180 ° Antelco марка за регулиране на потока в закрит култивиране

Съгласно разпоредбите дадени в Закона за митниците, всяка стока, предназначена да бъде поставена под митнически режим, подлежи на деклариране за съответния режим.

Лекционни записки по учебната дисциплина „Продуктови анализи и проекти” („ПАП”). Тази дисциплина е предназначена да бъде полезна на студенти от специалността „Маркетинг”....