Сe înseamnă ПРЕДСКАЗУЕМИ în Română - Română Traducere

• previzibile
• predictibile
• predictive
• previzibili
• previzibil

Exemple de utilizare a Предсказуеми în Bulgară și traducerile lor în Română

Но вие сте предсказуеми.
Sunteti toate, dar previzibil.

Бяха предсказуеми и стандартни.
Erau predictibile si standard.

Напълно предсказуеми са.
Iar ei sunt complet previzibili.

Парите правят хората предсказуеми.
Banii îi fac pe oameni previzibili.

Хората са предсказуеми, Франсис.
Oamenii sunt previzibili, Francis.

Вашите са жестоки и предсказуеми.
Stilul tau e grosolan si previzibil.

Стабилни и предсказуеми резултати.
Cu rezultate stabile și predictibile;

Моите желания не са предсказуеми.".
Dorințele mele nu sunt predictive.".

Англичаните са предсказуеми, но не са глупави.
Englezii sunt previzibili, Dar nu sunt proşti.

Вие хората сте толкова предсказуеми.
Voi, oamenii, sunteţi aşa previzibili.

Те са самоосезаеми, предсказуеми, реактивни и социални.
Sunt conştiente, predictive, reactive şi sociale.

Толкова са внимателни и предсказуеми.
Ei sunt atât de siguri şi previzibili.

Повечето от лъвовете са много предсказуеми и като правило монотонни.
Cei mai mulţi Lei sunt foarte previzibili și de regulă monotoni.

Следването на протоколи прави хората предсказуеми.
Protocolul îi face pe oameni previzibili.

Солетен микс, соленки, моркови, предсказуеми, но апетитни.
Biscuiţi săraţi, covrigei, morcovi… previzibil dar îmbietor.

Може би проблемът е, че мъжете са толкова предсказуеми.
Poate problema este că oamenii sunt foarte previzibili.

Повечето от лъвовете са много предсказуеми и като правило монотонни.
Majoritatea Leilor sunt foarte previzibili și, de regulă, monotoni.

Аз не съм там, а вие сте много лесно предсказуеми.
Nu, nu ma aflu acolo, si Da, esti foarte previzibil.

В този момент, когато станете предсказуеми, вие се превръщате в машина.
In momentul in care ceea ce faci este previzibil, ai devenit un robot.

Софи, жените са сложни, а мъжете са си глупаци, предсказуеми.
Sophie, femeile sunt complicate. Bărbaţii sunt simpli, previzibili.

Казвате, че хората са много предсказуеми- винаги знаете какво ще кажат.
Spuneţi că oamenii sunt foarte previzibili, ştiţi întotdeauna dinainte ce vor spune;

Там можеш да намериш истински диаграми, да откриеш предсказуеми елементи.
Acolo găseşti modele reale, localizezi componentele predictibile.

Те са предсказуеми, спокойни, с позитивен подход към новите изживявания.
Unii copii sunt previzibili, calmi si abordeaza noile experiente intr-o maniera pozitiva.

Защото, млади господарю Дийн, те са меки… опасни… и предсказуеми.
Pentru tineri Domnul Decan acestea sunt moale… periculoase… si previzibil.

Разбира се, нещата не са толкова прости и предсказуеми катоБих искал да животновъди.
Desigur, lucrurile nu sunt atât de simplu și previzibil caAș dori să crescătorii.

Историите следват един неизбежен ход, ако са добри, но не са предсказуеми.
Poveştile sunt inevitabile, dacă sunt bune, dar nu sunt predictibile.

Осланянето им на евристиката пораждаше предсказуеми деформации(системни грешки) в техните предсказания.
Încrederea în euristică a cauzat biasuri predictibile(erori sistematice) ale predicţiilor lor.

Сложни модели в екологията не винаги са причинните и предсказуеми.
Modele complexe în ecologia nu sunt întotdeauna de cauzalitate și previzibil.

Всички тези ефекти са неочаквани, но ние открихме, че те са предсказуеми.
Niciunu efect nu a fost anticipat și totuși descoperim că sunt predictibile.

Всички тези ефекти са неочаквани, но ние открихме, че те са предсказуеми.
Niciunul dintre aceste efecte nu a fost anticipat și totuși descoperim că sunt predictibile.

Cum se folosește „предсказуеми” într -o propoziție

Трудно предсказуеми ще бъдат събития свързани с ваша настояща романтична връзка или с възникването на нова такава в рамките на тази седмица.

– Какви очаквания имаш от предстоящата предизборна кампания? Социолозите са склонни да използват клишето – непредсказуема. Впрочем предсказуеми ли са българските политици?

Нашата мисия е да предлагаме иновативни продукти и услуги, които да предоставят на клиентите ни по-широк размах, неограничени възможности и предсказуеми резултати.

My Commute научава вашите ежедневни навици на шофиране и дава предсказуеми и персонализирани препоръки за маршрут на базата на актуалните условия на движение.

Родителите ми бяха предсказуеми и възстрашнички. Също така не бяха у дома, когато с Роби отидохме там с още влажните си тениски и чорапи.

Серията от цветове ULTRA BLONDE е създадена за изсветляване на тъмни основи. Това са предварително поготвени отенъци със 100% предсказуеми резултати. Новите нюанси са:

Lauge-Хансен Класификация Многото фрактури на глезена се срещат в добре познати, предсказуеми модели .Две подобни схеми за класификация често се използва за описване на констатациите:.

Премествайки се в Европа, с нейните предсказуеми закони и ефикасни компании, те могат да бъдат няколко пъти по-производителни, като съответно повишават и своето трудово възнаграждение.