Сe înseamnă ПРОГНОЗЕН în Română - Română Traducere

• estimat
• predictivă
• previzional
• de prognoza
• prospectivă
• prognozate
• estimată
• o estimare
• de previzionare
• preconizat

Exemple de utilizare a Прогнозен în Bulgară și traducerile lor în Română

Прогнозен семеен принос.
Contribuția estimată a familiei.

Ръководство за методи за прогнозен анализ.
Manual privind metodele de analiză în perspectivă.

Прогнозен бюджет на 230 милиона евро 2010.
Bugetul estimat al 230 milioane de euro în 2010.

Няма причина да имаме прогнозен бюджет.
Nu există motive pentru care să avem un buget provizoriu.

Проект на прогнозен бюджет за предстоящата година;
(d) un proiect de previziune bugetară pentru anul următor;

Прогнозен внос на банани от всякакъв произход;
(c) estimările privind importurile de banane din toate originile;

Обем дървен материал и прогнозен брой нарязан дървен материал(m3).
Volumul de lemn și numărul estimat de cherestea(m3).

Прогнозен бюджет на органите на Съюза, посочени в член 70.
Bugetul estimat al organelor Uniunii menționate la articolul 70.

Планът се базира на прогнозен растеж на БВП от 5% за следващата година.
Planul se bazează pe o creştere preconizată a PIB de 5% în anul următor.

Прогнозен бюджет за пълните първи три финансови години.
Un buget prospectiv, pentru primele trei exerciții financiare complete.

Не бъркайте прогнозен паричен поток с отчета за паричните потоци.
A nu se confunda proiecția fluxului de numerar cu o declarație flux de numerar.

Прогнозен бюджет за изпълнението на плана за три години.
Bugetul preconizat pentru punerea în aplicare a planului pe o perioadă de trei ani.

Съберете действителния и прогнозен ресурс информация и наблюдение на действителното срещу.
Colecta informații reale și de resurse prognoza și monitorizarea efectivă împotriva.

Отделен прогнозен разкри, че голяма вероятност от проблеми с изплащането на външния дълг.
O prognoză separată a arătat că probabilitate mare de probleme cu plata datoriei externe.

Дребно и опаковки сегмент обещава непоколебима растеж през целия прогнозен период.
Ambalaje segmentul de retail şi promite creşterea neclintit în întreaga perioada de prognoza.

Въвеждане на прогнозен контрол на базата на модел за оптимизиране на работата на пещта.
Implementarea controlului predictiv bazat pe un model pentru optimizarea funcționării cuptorului.

Панел(а) показва, че описателното нормално третиране има прогнозен нулев среден ефект на лечение.
Panoul(a) arată că tratamentul normativ descriptiv are un efect de tratament mediu zero estimat.

Прогнозен анализ може да се използва, за да опише всеки подход за извличане на данни с пет атрибути:.
Analiză predictivă poate fi utilizat pentru a descrie orice abordare pentru extragerea de date cu cinci atribute:.

Това, което Болт има, е претендирания диапазон от 200 мили, както и прогнозен ценови маркер от$ 37, 500.
Ceea ce are Bolt este o gamă revendicată de 200 de mile și un preț estimat de 37, 500 USD.

За да се посрещнат нуждите на този регион, този прогнозен баланс на снабдяването трябва да се промени.
Pentru a satisface nevoile acestei regiuni, trebuie făcute modificări ale acestei balanţe de furnizare prognozate.

Анализ на пазара на килими за миене в световен мащаб и прогнозен отчет за 2021 година.
Analiza pieței de spălare a covoarelor la nivel mondial și raportul de prognoză pentru anul 2021.

Той използва прогнозен анализ, за да се препоръча съдържание за промоция, която води до 30% увеличение на социалната….
Acesta folosește de analiză predictivă pentru a recomanda conținut pentru promovare care duce până la o creștere de 30% a ROI sociale.

За периода след 2020 г. ще бъде изготвена по-мащабна програма, с прогнозен годишен бюджет в размер на 1 милиард евро.
Pentru perioada de după 2020 va fi pregătit un program și mai substanțial, cu un buget anual estimat de 1 miliard EUR.

Нанотехнологията е растяща област с прогнозен ръст от 13-19% между 2012 г. и 2022 г. и създаването на 5 400 нови работни места.
Nanotehnologia este un domeniu în creștere cu o creștere estimată de 13-19% între 2012 și 2022 și crearea a 5.400 de noi locuri de muncă.

Това е ключова област на разширение в бързо развиваща се наука данни, прогнозен анализ и арени Big Data.
Acesta este un domeniu major de extindere în Știința datelor în creștere rapidă, metodele de analiză predictivă și arene mari de date.

Еразъм+“: прогнозен бюджет от 3 милиарда евро за инвестиране в младите европейци и за създаване на„европейски университети“ през 2019 г.
Erasmus+: un buget preconizat de 3 miliarde EUR va fi investit în tinerii europeni și în crearea de universități europene în 2019.

Милиард евро годишно след 2020 г. За периода след 2020 г. ще бъде изготвена по-мащабна програма, с прогнозен годишен бюджет в размер на 1 милиард евро.
Pentru perioada de după 2020 va fi pregătit un program și mai substanțial, cu un buget anual estimat de 1 miliard EUR.

Изчислението се основава на факта, че остатъчната стойност е настоящата стойност на паричния поток, получен след отделния прогнозен период.
Calculul se bazează pe faptul că valoarea reziduală este valoarea curentă a fluxului de numerar primit după perioada de prognoză discretă.

Размерът на актуализацията е равен на общия индекс, умножен, когато това е приложимо, по половината от специфичния прогнозен индикатор, ако той е отрицателен.
Valoarea actualizării este egală cu indicele comun înmulțit, după caz, cu jumătate din indicatorul specific previzional, în cazul în care acesta din urmă este negativ.

Когато представя на Комисията своя план за контрол, съответната държава-членка предоставя цялата подходяща финансова информация и посочва по-специално общия прогнозен размер на годишните разходи за изпълнение на плана.
Când transmite Comisie planul său de control, statul membru respectiv furnizează toate informaţiile financiare adecvate şi indică, în special, costul total anual estimat pentru realizarea planului.

Cum se folosește „прогнозен” într -o propoziție

ВАЖНО: Лихви не се начисляват върху месечните сметки топлинна енергия, съставени на база прогнозен дял.

- оценка на риска на инвестициите, прогнозен живот на инвестицията, срок за експлоатация и възвръщаемост;

Прогнозен наем - 500лв. (съседните студия в сградата ще бъдат отдадени под наем на 500лв. обзаведени)

Прогнозна вътрешна норма на възвръщаемост в размер на 20% за прогнозен инвестиционен период от 5 години;

(7) Гл. счетоводител изготвя прогнозен финансов анализ за необходимите финансови ресурси за реализирането на заявките .

Форуърдният курс не е прогнозен курс, а представлява лихвения диференциал между валутите, участващи във валутната двойка.

27. При повтарящи се договори за обществени поръчки - прогнозен график за публикуване на следващите обявления.

Икономика и общество: HeleCloud с прогнозен ръст от 400% на годишния оборот за 2018 HeleCloud в цифри:

Уведомително писмо със съдържание: час и причина за прекратяване на топлоснабдяването и прогнозен срок за възстановяването му

2.Отмяна на правилата за определяне на годишен прогнозен обем дейности и стойност на разходите за болнична помощ.